Examples of using Мултинационални корпорации in Bulgarian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Не, увеличаване на данъците върху големите мултинационални корпорации.
Мюсюлмани, менажери на мултинационални корпорации, международни адвокати.
Голяма част от клиентите, с които ние работим, са мултинационални корпорации.
Most of the clients I work with are multinational.Увеличете за големи мултинационални корпорации, но по-нисък за малките предприятия 4% Повдигнете.
Increase for large multinational corporations but lower for small businesses 4% Raise.Бизнесът в страната е доминиран от мултинационални корпорации.
The nation's oil industry is dominated by multinational corporations.Combinations with other parts of speech
Огромни мултинационални корпорации се оплакват, че противоречиви наредби оскъпяват бизнеса.
Huge multinational corporations complain that inconsistent regulations make business costly.Не, увеличаване на данъците върху големите мултинационални корпорации, вместо.
No, increase taxes on large multinational corporations instead.Но докато ти използваш своята дарба в публичния сектор,аз подписвам договор с мултинационални корпорации.
But while you use your gifts in the public sector,I'm under contract to a multinational corporation.Агресивни операции за избягване плащането на данъци от мултинационални корпорации като Nike и Apple.
Aggressive tax avoidance by multinational corporations, including Nike and Apple.Щатските мултинационални корпорации вече отчитат 63% от печалбите си в шест данъчни убежища, на първо място Холандия.
US multinationals now make 63% of all their foreign profits in six havens, the most prominent being the Netherlands.Създадени партньорства с 250 компании и мултинационални корпорации.
Established partnerships with 250 companies and multinational corporations.Месото се обработва от огромни мултинационални корпорации, които нямат почти нищо общо с ферми и земеделски производители.
That meat is being processed by huge multi-national corporations that have very little to do with ranches and farmers.”.Някои от тях ще стане топ мениджърите в големите, мултинационални корпорации.
Some will become top executives in large, multinational corporations.Междувременно много мултинационални корпорации са започнали да насочват производството си към огромния китайски пазар.
Many multinationals, meanwhile, have long since begun to focus their China manufacturing operations on the vast Chinese market.Голяма част от клиентите, с които ние работим, са мултинационални корпорации.
The clients that I work with include large multinational corporations.Това правят някои мултинационални корпорации, като предлагат по седемдесет и пет цен та за работен час в Малайзия, Индонезия или Тайван.
This is what some multi-national corporations are doing when they offer seventy-four cents Loran hour's work in Malaysia, Indonesia, or Taiwan.Индианските райони“, поддържана от чуждестранни и местни мултинационални корпорации.
Indigenous areas”, funded by… foregin and local multinationals.Те работят в широк набор от компании,вариращи от мултинационални корпорации до средни компании.
They are working in a wide set of companies,varying from multinational corporations to medium-sized companies.Днес има са поставени най-висшето ръководство на много мултинационални корпорации.
Today, there are placed top management of many multinational corporations.Много мултинационални корпорации основаха седалища в столицата на Тайланд и превърнаха Банкок в един от световните бизнес и финансови центрове.
Many multinational corporations have established headquarters in the capital of Thailand making Bangkok one of worlds business and financial centers.Днес има са поставени най-висшето ръководство на много мултинационални корпорации.
Възложители на нашите проекти са както мултинационални корпорации и световно утвърдени инвеститори, така и архитектурни ателиета и индивидуални клиенти.
Assignors of our projects are multinational corporations and world established investors as well as architectural studios and individual clients.Това е вариант за тези, които се интересуват от работа за мултинационални корпорации.
It is an option for those interested in working for multinational corporations.Обикновено целта на структурата е да се увеличат преките чуждестранни инвестиции от чуждестранни инвеститори,обикновено от международния бизнес или мултинационални корпорации.
Usually the goal of a FTZ is to increase foreign direct investment by foreign investors,namely an international business or a multinational corporation.Голяма част от клиентите,с които ние работим, са мултинационални корпорации.
And of course, many of?the Обикновено целта на структурата е да се увеличат преките чуждестранни инвестиции от чуждестранни инвеститори,обикновено от международния бизнес или мултинационални корпорации.
Usually the goal of a structure is to bring in more foreign direct investment from overseas investors,normally a worldwide business or a multinational corporation(MNC).The MBA по международен бизнес може да се мисли като стандарт MBA с фокус върху мултинационални корпорации.
An MBA International Business is a master's degree with a multinational corporation focus.Техните клиенти включват хобистки блогъри към големи мултинационални корпорации като Intuit и Ubisoft.
Their clients include hobbyist bloggers to big multinational corporations like Intuit and Ubisoft.Революционен подход BRIC бе предназначен за бизнес професионалист и мултинационални корпорации.
BRIC's Revolutionary Approach was designed for the business professional and multinational corporations.В настоящия контекст на свити публични бюджети е особено важно големите мултинационални корпорации да плащат честно данъци", заяви Алмуния.
In the current context of tight public budgets, it is particularly important that large multinationals pay their fair share of taxes," said European antitrust chief Joaquin Almunia.
