What is the translation of " НАБЛЮДАТЕЛИТЕ " in English?

• observers
• watchers
• monitors
• watchdogs
• bystanders
• spectators
• spotters
• onlookers
• overseers
• observer
• watcher

Examples of using Наблюдателите in Bulgarian and their translations into English

Наблюдателите на флота.
Navy Watcher Fleet.

Ние сме Наблюдателите.
We are the Watchdogs.

Наблюдателите те обичат.
The Watchers, they love you.

Той работи с Наблюдателите.
He's working with the Watchdogs.

Наблюдателите те обожават.
The Watchers, they love you.

В щаба на Наблюдателите.
Manhattan? At the Observer precinct.

Наблюдателите ли те наеха?
Did they hire you? The Watchers.

Без забележки от наблюдателите.
No remarks from the spectators.

Наблюдателите ще те преследват.
The Watchdogs won't let you.

ДСК гарантират, че наблюдателите.
CPCs shall ensure that the observer.

Наблюдателите убиват хора.
The Watchdogs are killing people.

Но някои от наблюдателите са Кипърци.
But some of the monitors are Cypriots.

Наблюдателите не могат да носят оръжие.
Monitors may not carry arms.

Може да са Наблюдателите, Сенатор Надиър.
Could be watchdogs, senator Nadeer.

Наблюдателите ми отнеха всичко.
The Watchers have taken everything from me.

Продавала ли сте на Наблюдателите на флота?
You ever sell to Navy Watcher Fleet?

Наблюдателите очакват присъдите през юли.
Observers expect a verdict in July.

Прецизиране на статута на наблюдателите.
Mutual recognition of the observer status.

И Наблюдателите никога няма да съществуват.
And the Observers will never exist.

Ако сте Наблюдатели на Наблюдателите….
If you are the Overseers of the Overseers….

Наблюдателите знаят, че сме в лабораторията.
The Observers know that we're in the lab.

Значи Наблюдателите са го подобрили.
So the Watchdogs have been making improvements to nitramene.

Наблюдателите основаха изкуствено дишане за секунди.
Bystanders started CPR in seconds.

Малик подклажда Наблюдателите, давайки им информация.
Malick's firing up the Watchdogs, feeding them intel.

Наблюдателите ме потърсиха преди около година.
The Watchers, they approached me about a year ago.

Ако спрем вана тук, наблюдателите им няма да ни забележат.
It we park the van here, their spotters won't see us.

И наблюдателите са били наоколо през цялото това време.
And the Watchers have been around for a long time.

Искам да кажа, наблюдателите, те са като другите Gileses, нали?
I mean, watchers, that's like other Gileses, right?

Наблюдателите ще ме разпознаят и ще я предупредят.
The spotters will recognize my face, and they will warn her.

Американската асоциация на наблюдателите на променливи звезди.
The American Association of Variable Star Observers.

How to use "наблюдателите" in a sentence

1. Определя представителите и наблюдателите на партията в съответната секционна избирателна комисия.

Нобеловата награда за физика отиде при наблюдателите на гравитационните вълни от National Geographic България

Президентът Реджеп Ердоган отхвърли обвиненията на наблюдателите и ги посъветва “да си знаят мястото”.

Сепаратистите в Славянск започват преговори за освобождаване на наблюдателите на ОССЕ - Телевизия Европа

Когато атмосферата леко се поизчистила, наблюдателите могли да забележат, че няколко съда били изчезнали.

През последните месеци наблюдателите на германско-руските отношения се занимаваха с прегръдки, целувки и кучета.

Наблюдателите са категорични, че се очаква драстично повишение на изборната активност в махалата привечер.

Наблюдателите отбелязват, че въпреки плуралистичната медийна среда се наблюдава автоцензура в средствата за масово осведомяване.

Възходът на технологиите за биометрична идентификация, който наблюдателите на пазара на средства за защита на...

Наблюдателите отбелязват, че гласуването не бе формално, независимо от мнозинството, което има управляващата партия ПАСОК.