Какво е " НАБЛЮДАТЕЛИТЕ " на Румънски - превод на Румънски

• observatorii
• watchdogs
• supraveghetorii
• analiştii
• veghetorii
• analiştilor
• cercetaşii
• spectatori
• observatori
• observatorilor
• observatorul
• supraveghetori

Примери за използване на Наблюдателите на Български и техните преводи на Румънски

Да живеят Наблюдателите!
Trăiască supraveghetorii!

Наблюдателите убиват хора.
Omoară oameni supraveghetori.

Наричаме ги Наблюдателите.
Noi îi numim Veghetorii.

Наблюдателите вършат и полезни неща.
Observatorul face si ceva bine.

Майната им на наблюдателите.
Dă-i dracu' de spectatori.

Наблюдателите стоят зад всичко това?
Watchdogs sunt în spatele atacului?

Стой далеч от Наблюдателите!
Să nu te apropii de Watchdogs!

Но някак си Наблюдателите са го открили.
Dar oarecum, Watchdogs au aflat de ea.

Вече не са само Наблюдателите.
Nu sunt doar Watchdogs acum.

Може да са Наблюдателите, Сенатор Надиър.
Poate fi Watchdogs, Senatoarea Nadeer.

Нови правила за наблюдателите.
Reguli noi pentru spectatori.

Наблюдателите също имат различни способности.
De asemenea, supraveghetorii au abilităţi diferite.

Това правят наблюдателите, нали?
Asta faceti voi Observatorilor, nu?

Има една група, наричана Наблюдателите.
Este o grupare numită Watchdogs.

Обади ми се един от наблюдателите във фирмата.
Am primit un apel de la unul dintre cercetaşii firmei.

Идеално попълнение за Наблюдателите.
Materialul perfect pentru watchdogs.

Не. Наблюдателите ще ме разпознаят и ще я предупредят.
Cercetaşii mă vor recunoaşte şi o vor avertiza.

Толкова могат да бъдат и наблюдателите.
La fel cum vor putea asista şi observatorii.

Нека видим как изглеждат Наблюдателите в действителност.
Hai să vedem cum arată Watchdogs în mediul lor natural.

Зайкин призна, че е бил нает от Наблюдателите.
Zaikin a recunoscut că a fost angajat de Watchdogs.

Привлекли сте Наблюдателите на Нина Шарп на ваша страна, нали?
Ai adus Veghetorii Ninei Sharp de partea ta. Nu-i aşa?

Има една група, наричат се Наблюдателите.
Este un grup numit Watchdogs. Care vânează oameni ca noi.

Стреляй с тях по Наблюдателите и гледай как ще отлетят като балони.
Împuşcă-i pe Observatori cu astea şi-i vei vedea plutind a baloanele.

Изглежда, че Сенатор Надиър е тази, която ръководи Наблюдателите.
Pare că Senatoarea Nadeer a fost cea care organiza Watchdogs.

То помогна на ЕМИ на Наблюдателите да спрат тока в няколко града.
A permis dispozitivului EMP al Watchdogs să lase fără curent câteva oraşe.

Мисията на ОССЕ/ОДИЧП е да поддържа отлични отношения между наблюдателите и ЦИК.
Misiunea OSCE/ODIHR este să menţină relaţii excelente între observatori şi CEC.

Имаме Nadeer, International наблюдателите и руски шпиони всички обединени, защото.
Avem Nadeer, International supraveghetori, și spioni ruși toți uniți pentru că.

Наблюдателите са заложници на неумиращите надежди, източници на вечното развитие.
Veghetorii sunt prizonierii unei speranţe invincibile, sursele unui progres perpetuu.

Първа линия е съставена от окопои за стрелците и индивидуални защити за наблюдателите.
Prima linie era constituită din tranşee pentru trăgători şi adăposturi individuale pentru observatori.

Наблюдателите ще бъдат граждани на договарящите се страни, които ги назначават.
Aceşti observatori vor fi aleşi dintre resortisanţii pãrţii contractante care îi desemneazã.

Как да използвам "наблюдателите" в изречение

Ако страна кандидатка гласува с "НЕ" на Присъединителния Договор посредством референдум наблюдателите от страната ще бъдат оттеглени.

Излязло, че наблюдателите са видели два различни болида – толкова се различавали времето и направлението на полета.

Високо Напрежение :: Подробности около мисията на наблюдателите от "Арабската Лига" за Сирия и техния "скандален" ...

Наблюдателите смятат, че Донецк ще поеме контрол над Луганск и ще се образува отдавна анонсираното обединение Новорусия.

В събота бе представен предварителният доклад на наблюдателите от Организацията за сигурност и сътрудничество в Европа (ОССЕ). ...

Чл. 111. (1) Наблюдателите осъществяват дейността си от регистрирането им до насрочването на следващите избори от същия вид.

(3) За дейността си наблюдателите не може да получават възнаграждение от партии, коалиции, инициативни комитети и техните кандидати.

- наблюдателите и гостите имат право на въпроси, изразяване на становище и предложения, но нямат право на глас

Mезето червеното вино – за“ против“ наднорменото тегло. Намаляване на теглото на наблюдателите на теглото смарт точки тънките.