Примери за използване на Обсерватория на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Морската обсерватория?
La Observatorul Naval?Създаване Европейска обсерватория.
Гринуич обсерватория.
Обсерватория" Дълбоко космическо.
Deep Space Climate Observatory.Военоморската обсерватория.
La Observatorul Naval.
Хората също превеждат
Обсерватория ЕС за енергийна бедност.
Unui Observator al sărăciei energetice.Готамската обсерватория, Бейн.
La Observatorul din Gotham, Urgie.Трябва да му купи обсерватория.
Ar trebui sa-i cumpere un observator astronomic.Постоянната обсерватория за успешен интеграцията.
Старата царска обсерватория.
Националната обсерватория за здраве за жените.
Лазерна Интерферометрична Гравитационна Обсерватория.
Laser Interferometer Gravitaţional la Observator.Международната Обсерватория за Младежко Правосъдие.
La Observatorul internațional al justiției minori.Сега трбява да стигнем онази обсерватория възможно най-бързо.
Trebuie să ajungem la observator cât mai repede.Стоунхендж е древна астрономическа обсерватория.
Женевската обсерватория, веднага го нарече"Епохално".
Şi a fost definită drept epocală de observatorul din Geneva.".Имаме нужда от посветена обсерватория, която да гледа за комети.
Avem nevoie de un observator dedicat care caută comete.Искаш да отидем там и да инсталираме някаква обсерватория.
Vrei să mergi pe planetă şi să instalezi un fel de observator mobil.Постоянна обсерватория за успешен опит в интеграцията на ромите.
Grupul observatorilor permanenți pentru experiențele de succes în integrarea romilor.Възможно ли е Караундж да е най-старата обсерватория на света?
Este posibil ca Carahunge sa fie cel mai vechi obsrvator astronomic din lume?Той е оборудван като обсерватория, в която учени живеят целогодишно.
A fost echipat ca un observator, în care oamenii de știință trăiesc tot timpul anului.Той е монтиран на телескопа VLT на Европейската южна обсерватория.
Fotografia a fost făcută cu un telescop al European Southern Observatory.CONTACT OPMS Постоянна обсерватория за успешен опит в интеграцията на ромите.
CONTACT OPMS Grupul observatorilor permanenți pentru experiențele de succes în integrarea romilor.Това е единствената сграда в града с фалшива обсерватория на покрива.
Asta e singura clădire din Metro City cu un observator fals pe acoperiş.Тази улица води директно свързва Кралското общество на астрономите и лондонската обсерватория.
Strada merge direct de И че тези, които са създали тази обсерватория са били може би в чест на нещо, което са преживели в резултат на среща с тези същества.
Și că cei care au creat acest observator, poate comemorau ceva ce ei au trăit ca rezultat al întâlnirii cu acesta ființe.След това отново беше забелязан от Европейската южна обсерватория в Чили.
Apoi a fost dinnou reperat de Observatorul European Austral(ESO) din Chile.Старата кралска обсерватория, Гринуич, започната през 1675 г. от Чарлз II, Кралската обсерватория е създадена, за да открие точен метод за определяне на географската дължина.
Vechiul observator regal, Greenwich comandat în 1675 de Charles II, Observatorul Regal a fost înființat pentru a descoperi o metodă exactă de determinare a longitudinii.Информация относно европейския аудио-визуален пазар, участието в Европейската аудио-визуална обсерватория и евентуалното сътрудничество с фонда за подкрепа Евроимаж(Eurimages) на Съвета на Европа.
Informații despre piața audiovizuală europeană, participarea la Observator și posibila cooperare cu Fondul de sprijin Eurimages al Consiliului Europei.Мониторингът иоценката на участието на Европейския съюз в Европейската аудио-визуална обсерватория се извършват в рамките на наблюдението и оценяването на програмата, в съответствие с член 14.
Monitorizarea și evaluarea participării Uniunii Europene la Observator se efectuează în cadrul monitorizării și evaluării programului, în conformitate cu articolul 14.
