Какво е " MONITORIZARE " на Български - превод на Български

• мониторинг
• наблюдение
• контрол
• проследяване
• следене
• мониториране
• наблюдаване
• наблюдаващите
• последващи
• мониторинга
• наблюдението
• наблюдения
• контрола
• мониторингът
• проследяването
• наблюденията
• наблюдава

Примери за използване на Monitorizare на Румънски и техните преводи на Български

Subiectele de monitorizare.
Наблюдаване на субекти.

PBLMD: monitorizare pe teren.
Copernicus: Наблюдения на Земята.

Autorităților monitorizare BPL.
ДЛП наблюдаващия орган.

Monitorizare în timp real a stării bateriei.
Наблюдаване на състоянието на батерията в реално време.

Rusii au fost monitorizare el.
Руснаците също го наблюдаваха.

Monitorizare temperatura in timpul transportului si a depozitarii.
Мониториране на температурата по време на транспорт и съхранение.

Locatii multiple de monitorizare Da Da.
Няколко точки за мониториране Да Да.

Monitorizare temperatura FDA pentru spitale farma biotehnologie.
FDA мониториране на температурата за Болници Фармацевтична Биотехнологична.

Controlul bazat pe Web și monitorizare.
Уеб-базирано управление и наблюдение.

Cel mai bun serviciu de monitorizare a cutremurelor din lume.
Най-добрите места за наблюдаване на залеза в света.

Dezechilibre care necesită măsuri de politică decisive și monitorizare.
Дисбаланси, които изискват решителни политически действия и мониторинг.

Aşteptăm o actualizare de monitorizare a traficului.
Чакаме актуализацията от контрола на трафика.

Această monitorizare se desfăşoară prin proceduri aprobate în comun.
Контролът се осигурява посредством процедури, установени по взаимно съгласие.

Scorul de credit gratuit si monitorizare.
Безплатен кредитен рейтинг и мониторинг.

Ultimul necesita monitorizare pentru efectele pe vedere.
Последната стъпка изисква следенето на ефекта от системата.

Iranul și-a creat primul centru de monitorizare spațiala.
Иран създаде център за космически наблюдения.

D-le, avem un plan de monitorizare a fiecăruia în zona de carantină.
Сър, имаме план за мониториране на всички в карантинната зона.

Încearcă să asculţi 74 de ore de monitorizare a mafiei.
Опитай да слушаш 74 поредни часа наблюдения на мафията.

Probe obținute prin monitorizare care atestă o contaminare extinsă a mediului și.
Данни от наблюдения, доказващи широко заразяване на околната среда, и.

Ultima etapă se referă la acordurile de evaluare și monitorizare.
Последната стъпка се отнася до ангажиментите във връзка с оценката и мониторинга.

Înregistrarea datelor de monitorizare în exteriorul trenului.
Записване на данните от надзора извън влака.

Tehnici de monitorizare neurofiziologică pentru chirurgia ariilor cerebrale de importanţă.
Неврофизиологична техника за мониториране при хирургия в областта на.

Instalează echipamente de monitorizare GPS pe mașina ta.
Поставяне на GPS система за проследяване в колата ви.

Studii de monitorizare care analizează mai în detaliu câteva domenii și provocări importante.
Последващи проучвания за по-задълбочено изучаване на важни области и предизвикателства.

Pe durata avariilor sistemului de răcire sau ale sistemului de monitorizare a temperaturii.
По време на авария на охлаждащата система или системата за мониториране на температурата.

Institutul Canadian de Monitorizare și Cartografie, 44(4), 6.
Канадски институт за геодезия и картографиране, 44(4), 6.

Monitorizare îmbunătățită Vedeți detaliile de care aveți nevoie în panourile Monitor sursă și Monitor program.
Подобрено наблюдаване Вижте нужните ви детайли направо в панелите Source и Program Monitor.

Ghidul de prescriere al medicului, incluzând o schemă de monitorizare a funcţiei hepatice.
Ръководство за предписване за лекари, включително и схема за мониториране на чернодробната функция.

Activităţilor de monitorizare a Planului UE de acţiune în materie de droguri.
Работа по контрола на Плана за действие на ЕС по отношение на наркотиците.

Tratamentul cu Advagraf necesită o atentă monitorizare de către personal medical calificat şi echipat corespunzător.
Лечението с Advagraf изисква внимателно мониториране от адекватно квалифициран и екипиран персонал.