Какво е " НАБЛЮДЕНИЕ " на Румънски - превод на Румънски

• supraveghere
• monitorizare
• observare
• observaţie
• observație
• observatie
• supraveghea
• observator
• monitorizarea
• supravegherea
• observarea
• supravegherii
• monitorizării
• observații
• observaţii
• observația
• observaţia
• observării
• observatii
• monitorizări
• supravegheri
• supravegheat
• observaţiei
• supravegheată
• observatori
• observatorul
• observatiei
• observări
• observațiilor
• supraveghează

Примери за използване на Наблюдение на Български и техните преводи на Румънски

Наблюдение асансьор.
Observator Lift.

Той прави наблюдение.
El… face observaţii.

Месечно наблюдение: юли 2018 г.
Observator lunar: iulie 2018.

Грешки статистическото наблюдение.
Erorile observării statistice.

Просто наблюдение, генерале.
Doar observaţii simple, generale.

Наблюдение на правата на човека.
Observator al drepturilor omului.

Месечно наблюдение: януари 2019 г.
Observator lunar: ianuarie 2019.

Клиничната значимост на това наблюдение не е известна.
Relevanţa clinică a acestei observaţii nu este cunoscută.

Месечно наблюдение: ноември 2018 г.
Observator lunar: noiembrie 2018.

Искаме да ви вземем кръв и да ви държим под наблюдение.
Vrem sa va luam o proba de sange si sa va tinem sub observatie.

Месечно наблюдение: февруари 2019 г.
Observator lunar: februarie 2019.

Непрестанно плачех и ме изпратиха в"Сейнт Мери" за наблюдение.
Plângeam tot timpul şi am fost trimisă la St. Mary pentru observaţii.

Групово наблюдение(за училища/организации).
Observatii in grup(scoli, organizatii).

Увеличени приходи в сектора надолу по веригата на наблюдение на Земята.
Sporirea veniturilor în sectorul din aval al observării Pământului.

Пряко наблюдение, например клинични случаи.
Observaţii directe, de exemplu, cazuri clinice.

Жените научат много от наблюдение, особено за мъжете те се интересуват от.
Femeile invata o multime de observatie mai ales despre bărbați care sunt interesați.

Поддържаме добри раздели на нашите пациенти с по-рутинно наблюдение.
Păstrăm cele mai bune înregistrări ale pacienţilor noştri prin multe monitorizări de rutină.

Хобито му е наблюдение на птици(birdwatching).
Scopul acțiunii este popularizarea observării păsărilor(birdwatching).

Увеличава се броят на обектите на наблюдение, но не и методът на наблюдение.
Înmultim numarul obiectelor de observatie, dar nu si metoda de observatie.

Прогнози за времето, наблюдение на времето в реално време, исторически данни.
Prognoze meteo, observaţii despre vreme în timp real, date istorice.

Наблюдение имоти: тенденция в търсенето на имоти по света Януари 2019 г.
Observator imobiliar: tendințe globale în căutarea de bunuri imobiliare Ianuarie 2019 Luna ianuarie.

А ако външното наблюдение е необходимо, вътрешното изживяване не е възможно.
Dacă observaţia exterioară este necesară, experienţa interioară nu este.

Други хора се натрупат достатъчно критерии, само след няколко месеца или години на наблюдение.
Alte persoane acumula criterii destul de numai dupa luni sau ani de observatie.

А ако външното наблюдение е необходимо, вътрешното изживяване не е възможно.
Iar dacă observaţia exterioară este necesară, experienţa interioară nu este posibilă.

Лечението на болестта на Хашимото може да включва наблюдение и употреба на лекарства.
Tratamentul pentru boala Hashimoto poate include observația și utilizarea medicamentelor.

А ако външното наблюдение е необходимо, тогава вътрешното изживяване е невъзможно.
Iar dacă observaţia exterioară este necesară, experienţa interioară nu este posibilă.

Използване на стереоскопичен микроскоп, появата на компоненти за 360-градусово наблюдение.
Utilizarea microscopului stereoscopic, apariția componentelor pentru observația de 360 de grade.

Техните констатации се раждат от наблюдение, експерименти и количествено определяне на резултатите.
Constatările lor se nasc din observații, experimente și cuantificarea rezultatelor.

Хроничното възпаление изисква лечение в болница с последващо наблюдение от гастроентеролог.
Inflamația cronică necesită tratament într-un spital, cu observații ulterioare de către un gastroenterolog.

Нашите мъдри предци използвали това наблюдение, за да направят конспирацията наистина ефективна.
Strămoșii noștri înțelepți utilizau aceste observații pentru a face cuvintele eficiente cu adevărat.

Как да използвам "наблюдение" в изречение

S Източник внимателно наблюдение на дисплея на непрозрачен екран.

SMART CLOUD функция за отдалечено наблюдение без реално IP.

FlixBus изрично не поема задължение за наблюдение на непълнолетното лице.

TVT TD-9411E1 - Мнения, Камери за наблюдение оферти, Specifications: Model/Spec.

DVR, камери, платки, IP камери, камери за видеонаблюдение, видео наблюдение

Selective метод на наблюдение - основен метод на изследване. ;

WEB базиран софтуер за наблюдение и администрация през Internet Explorer.

Labs Laboratories – най-доброто за наблюдение на множество уебсайтове 12.

CMS за отдалечено наблюдение и администрация през Windows базиран компютър.