Какво е " НАГЛЕЖДАМ " на Румънски - превод на Румънски

• avea grijă
• supraveghea
• grijă
• supraveghez
• cu ochii
• veghea
• am grijă
• veghez

Примери за използване на Наглеждам на Български и техните преводи на Румънски

Просто те наглеждам.
Am grijă de tine.

Ще наглеждам вратата.
Voi supraveghea uşa.

Ще те наглеждам.
Sunt cu ochii pe tine.

Ще наглеждам Мелани.
O voi supraveghea pe Melanie.

Ще те наглеждам.
Voi avea grijă te tine.

Ще наглеждам мажоретката.
Voi supraveghea majoreta.

Аз ще я наглеждам.
Voi avea grijă de ea.

Ще те наглеждам слепецо!
Sunt cu ochii pe tine orbule!

Аз ще я наглеждам.
Voi veghea eu asupra ei.

Добре, но ще те наглеждам.
Bine, dar o să te supraveghez.

Ами просто наглеждам Вероника.
Am doar grijă de Veronica.

Ще наглеждам инвестициите си.
Am grijă de investiţia mea.

Аз ще те наглеждам.
Voi fi cu ochii pe tine.

Аз ще наглеждам чинийката.
Voi avea eu grijă de mâncarea ta.

Тук съм, за да те наглеждам.
Sunt aici ca să te supraveghez.

Аз ще я наглеждам, Джордж.
O să am eu grijă de ea, George.

Наглеждам бебето на г-жа Бъкстън.
Am grijă de copilul d-nei Buxton.

Аз ще наглеждам магазина.
Voi supraveghea eu magazinul de-acum.

Наглеждам инвестициите си.
Îmi place să-mi supraveghez investiţiile.

Господине, аз ще ги наглеждам и двамата.
Domnule, o să îi supraveghez pe amândoi.

Не наглеждам жителите на Ню Йорк.
Nu veghez asupra cetăţenilor din New York.

Не съм тук за да те наглеждам, Керълайн.
Nu sunt aici să te supraveghez, Caroline.

Ще наглеждам къщата докато го няма.
Voi avea grijă de casa lui cât e el plecat.

Докато нощта свърши, аз ще те наглеждам.
Nani… Te voi veghea cât e noaptea de lungă.

Ще наглеждам Пръстена, дордето се върнеш.
Voi avea grijă de Inel până ce te întorci.

Кажи му, че винаги ще го наглеждам.
Spune-i că întotdeauna vom avea grijă de el, eu şi cu tata.

Ще наглеждам продукцията, ще се занимавам с рекламата!
Voi supraveghea producţia, voi conduce marketingul!

Ако промениш мисленето си… Ще наглеждам Гани докато те няма.
Dacă te răzgândeşti… voi avea grijă de Ghani cât timp eşti plecată.

Наглеждам кръщелника си, за да не умре по време на работа.
Trebuie să îmi supraveghez finul, să mă asigur că nu dă colţul în vreo misiune.

Ще наглеждам децата ти, ще ти внеса първата вноска за къщата.
Voi avea grijă de copii tăi, îţi voi plăti avansul la achiziţia primei tale case.

Как да използвам "наглеждам" в изречение

Сигурно вече е късно, но поради твърде ограничения ми достъп до нет този месец (по разни причини) не мога да наглеждам форума честичко...

-Къде беше през цялото това време?- фигурата продължи да говори със зловещ тон- Накара ме да наглеждам къщата 20 години. Ще те убия извратено!!!!!

Здравейте всички!Пак наглеждам тук-там,набързо и с "благодаря"- картичка,за Крейзи-то-CCH#41Thanks or Thanksgiwing,както и за Двете елши-"Картичка по скеч". Бих ,надявам се,зарадвала с подобен жест!Приятна вечер!

Аз съм комшийката от съседния блог, идвам тука по пантофи да те наглеждам кво правиш и да си лафим за кърмене и други работи.

Digital Rebel, ако имах време да наглеждам три отделни блога, щеше да е супер… А Биляна не знам защо реши, че се прави на интересна.

- О, разбира се, бабо. Ще наглеждам децата колкото е нужно, не се тревожете. – отвърна с усмивка Кун Мин и последва старицата до мястото.

Аз не пиша, но от време на време ви наглеждам . И мен ме тресе градинската треска, ама да видим. Гадна работа! Нямаме особени шансове.

След тежък и изморителен ден се прибирам у нас. Пия три по сто, наглеждам ви у фейсо и бегам при невестата. Телевизорът работи, легам и викам:

Липсваше ми !Това разбира се е страхотно! Аз наминавах отвреме навреме да наглеждам небето ти.И все се чудех къде ли му стопанката, но вече съм спокоен:)

Честито много е хубав.Лично аз съм почитател на Амазонските Police вече имам няколко.,но продължавам да ги наглеждам Винаги са със сертификат в кожени кутии и добре опаковани.