Какво е " SUPRAVEGHEAT " на Български - превод на Български

• наблюдаван
• контролира
• поднадзорна
• под наблюдение
• под надзора
• следен
• ръководил
• гледал
• надзираван
• наглеждан

Примери за използване на Supravegheat на Румънски и техните преводи на Български

Ca am fost supravegheat.
Като бях гледал.

M-ai supravegheat tot timpul, nu-i asa?
Гледал си ме през цялото време, нали?

Ar putea fi supravegheat.
Може да е под наблюдение.

El a supravegheat de aici.
Гледал е оттук.

Roy trebuie supravegheat.
Рой трябва да бъде наглеждан.

Şi privindu-l pe Mordo, mă tem că trebuie supravegheat.
Колкото до Мордо, страхувам се, че трябва да бъде наглеждан.

Totul e supravegheat.
Всичко ще е под наблюдение.

Paranoic sau nu, Francisco credea că e supravegheat.
Параноя или не, Франческо е смятал, че е под наблюдение.

Cineva ne-a supravegheat în timp ce dormeam.
Някой ни е гледал докато сме спяли.

Obişnuia să ia heroină, dar a fost supravegheat toată ziua.
Преди взимаше хероин, но е бил наглеждан цял ден.

Kilometri, dar a supravegheat construirea a două mari estacade.
Км, но е ръководил строежа на две важни подпори на мостове.

Ribbentrop este supravegheat.
Рибентроп е под наблюдение.

Pacientul trebuie supravegheat de un medic calificat în acest moment.
Пациентът трябва да бъде наблюдаван от квалифициран лекар по това време.

O să avem grijă de el, o să fie supravegheat ca toţi ceilalţi.
Ще се погрижат за него, ще бъде наблюдаван. Като другия.

Dar acela care s-a prostit cu animalele din bătătură va trebui supravegheat.
Но онзи, който се заебава с домашните животни, ще бъде наблюдаван.

Orice este măsurat şi supravegheat se îmbunătăţeşte.
Всичко, което се измерва и контролира, се развива.

Tipul meu de la ATF mi-a spus că depozitul meu e supravegheat.
Мой човек вътре в АТО ми каза, че складът ми е под наблюдение.

Vladov e supravegheat de vreo cinci agenţii federale şi nu se petrece nimic.
Владов е под наблюдение от 5 федерални агенции и нищо не се случва.

Şi cine-mi poate spune care Număr 2 a supravegheat Reformarea?
Кой може да ми каже кой Номер Две е ръководил реформацията?

Fiecare program este supravegheat de mulți profesioniști care creeazã software pentru industrie.
Всеки проект се контролира от много професионалисти, които са софтуер за индустрията.

Fiecare proces din corpul vostru este supravegheat de creier.
Абсолютно всички процеси в тялото ви се контролира от мозъка.

Fiecare proiect este supravegheat de o multitudine de specialiști care creează software pentru industrie.
Всеки проект се контролира от множество специалисти, създаващи софтуер за индустрията.

Cand vei parasi cladirea, oriunde te duci, vei fi supravegheat.
Когато напуснеш сградата, където и да отидеш, ще бъдеш наблюдаван.

Datele noastre arată ca tu ai supravegheat toate contactele Bandi cu celelalte lumi.
Данните ни сочат, че си ръководил всички конатакти на Банди с други светове.

Când un pacient este tratat, acest proces trebuie supravegheat de un specialist.
Когато пациентът се лекува, този процес трябва да бъде наблюдаван от специалист.

Progresul studenților este supravegheat în continuare de tutorele departamentului de cercetare.
Напредъкът на студентите се контролира допълнително от преподавател по научни изследвания в отделите.

Odată ajuns acolo, echipajul tău va fi supravegheat de militarii Comunităţii.
Докато стигнеш до Теразед, твоя екипаж ще бъде под наблюдение от силите на Федерацията.

Progresul studenților este supravegheat în continuare de un tutore de cercetare departamentală.
Напредъкът на студентите се контролира допълнително от преподавател по научни изследвания в отделите.

Shmuel trăiește într-o baracă depășire, murdar supravegheat de gardieni cruzi și vicioase.
Шмуел живее в препълнен, мръсен казарх, наблюдаван от жестоки и порочни охранители.

Fiecare dintre aceste planuri este supravegheat de o multitudine de specialiști care creează software pentru industrie.
Всеки от проектите се контролира от множество специалисти, създаващи софтуер за индустрията.