Какво е " SUPRAVEGHEAZĂ " на Български - превод на Български

• наблюдава
• контролира
• следи
• упражняват надзор
• ръководи
• наглеждай
• осъществява надзор
• гледа
• надзирава
• бди
• наблюдение

Примери за използване на Supraveghează на Румънски и техните преводи на Български

Supraveghează-l.
Наглеждай го.

Cred că mă supraveghează.
Мисля, че ме гледа.

Supraveghează casa.
Наглеждай къщата.

E ca şi cum Billy supraveghează totul.
Това е като Били, бди над всичко.

Ea supraveghează totul.
Тя гледа всичко.

Avem un om în interior care-i supraveghează.
Имаме вътрешен човек, който бди над тях.

Supraveghează coridorul.
Наглеждай коридора.

Kümmerer: misiunea marinarului supraveghează echipajele navelor.
Мисията на Kümmerer: моряк надзирава екипажа на кораба.

Supraveghează-l Emilio.
Наглеждай го, Емилио.

Şambelanul său personal îi supraveghează mesele, hainele şi băile zilnice.
Личният му шамбелан надзирава ястията, облеклото и тоалета му.

Supraveghează-l te rog.
Наглеждай го, моля те.

Mărfurilor Futures Trading Commission supraveghează activităţile de RNP.
Стокови фючърси Трейдинг Комисията осъществява надзор върху дейността на НРД.

Lorna supraveghează clasă.
Лорна гледа класа.

Procurorul general este superior ierarhic celorlalți procurori și supraveghează activitatea acestora.
Главният прокурор стои над останалите прокурори и осъществява надзор на тяхната дейност.

Cine o supraveghează acum?
Кой я гледа сега?

Consiliul de administrație oferă orientări strategice și supraveghează îndeplinirea sarcinilor Europol.
Управителният съвет на Европол дава стратегически насоки и надзирава изпълнението на задачите на агенцията.

Supraveghează ostaticii.
Наглеждай заложниците.

Monitorizează strategia generală a centrului şi supraveghează activitatea Comitetului executiv.
Наблюдава цялостната стратегия на Центъра и осъществява надзор върху работата на Изпълнителния съвет.

Supraveghează perimetrul.
Наглеждай периметъра.

Parchetele daneze sunt în responsabilitatea Ministerului Justiției, care supraveghează procurorii publici.
Прокурорската служба на Дания е отговорност на правосъдното министерство, което осъществява надзор над прокурорите.

Cineva supraveghează mereu.
Някой винаги гледа.

Supraveghează-l, pentru orice eventualitate.
Наглеждай го за всеки случай.

Orwell supraveghează" m-a trimis.
Оруел гледа" ме изпрати.

Supraveghează importul de articole necesare pentru programul de îmbogățire a uraniului.
Ръководи вноса на изделия, необходими за програмата за обогатяване на уран.

Morales, supraveghează uşa aia.
Моралес, наглеждай вратата.

(a) supraveghează plasarea mărfurilor sub regimul vamal respectiv;
Осъществява надзор върху поставянето на стоките под съответния митнически режим;

Nimeni nu supraveghează cerul sau strada.
Никой не гледа небето или пътя.

El ne supraveghează cât timp fondatorul nostru.
Той бди над нас докато основателят ни.

Fratele meu supraveghează personal transportul.
Брат ми лично надзирава превоза му.

Consiliul încurajează și supraveghează dezvoltarea procedurilor operaționale în activitatea cotidiană a instanțelor.
Съветът насърчава и надзирава разработването на оперативни процедури в ежедневните дейности на съдилищата.