Какво е " НАГЛЕЖДАЙ " на Румънски - превод на Румънски

• ai grijă
• supraveghează
• stai cu ochii
• uită-te
• păzeşte
• supraveghezi
• urmăreşte-l
• păzeste
• uita-te
• te uiți

Примери за използване на Наглеждай на Български и техните преводи на Румънски

Наглеждай я.
Uită-te la ea.

Да, наглеждай го.
Da. Uită-te la el.

Наглеждай го.
Supraveghează-l.

Иън, наглеждай Лиам!
Ian, ai grijă de Liam!

Наглеждай колата.
Păzeşte maşina.

Добре, наглеждай я.
Bravo. Să o supraveghezi.

Наглеждай Гуфен.
Ai grijă de Guifen.

Ники, наглеждай ме.
Nikki, păzeşte-mi spatele.

Наглеждай я, Рори.
Rory, ai grijă de ea.

Виктор, наглеждай Мойсей.
Viktor, ai grijă de Moise.

Наглеждай коридора.
Supraveghează coridorul.

Розали, наглеждай магазина.
Rosalie, ai grijă de magazin.

Наглеждай я. Ще вървя.
Păzeşte-o, mă întorc.

Моралес, наглеждай вратата.
Morales, supraveghează uşa aia.

Наглеждай го, моля те.
Supraveghează-l te rog.

Полицай, наглеждай този човек.
Agent, urmăreşte-l pe omul ăsta.

Наглеждай заложниците.
Supraveghează ostaticii.

По-добре, наглеждай гаджето ти. Не ми е гадже.
Mai bine ai grijă de prietena ta.

Наглеждай децата, Хоумър.
Uită-te la copii, Homer.

Просто я наглеждай, увери се, че всичко е наред.
Stai cu ochii pe ea. Asigură-te că e bine.

Наглеждай г-н Бохенън.
Urmăreşte-l pe dl Bohannon.

Чин Джи, наглеждай къщата докато ни няма.
Qing Ji, Stai cu ochii pe casa in timp ce noi vom merge.

Наглеждай го няколко часа.
Stai cu ochii pe el câteva ore.

И я наглеждай, колежката ми може да се окаже права.
Şi ai grijă de ea, partenera mea ar putea avea dreptate.

Наглеждай го и внимавай да не избяга.
Uită-te la el şi nu-l lasa să plece.

Наглеждай го за всеки случай.
Supraveghează-l, pentru orice eventualitate.

Наглеждай ме, остани с мен през цялото време!
Trebuia să mă supraveghezi, să stai cu mine tot timpul!

Наглеждай го непрекъснато, не го изпускай от очи!
Trebuie să-l supraveghezi tot timpul. Să nu-l scapi o clipă din privire!

Наглеждай я, докато не разберем за какво става въпрос.
Stai cu ochii pe ea pâna aflam despre ce este vorba în toata povestea asta.

Наглеждай вратата и когато се върна спри да флиртуваш с мен.
Stai cu ochii pe usa, si cind ma intorc, opri flirtezi cu mine.