What is the translation of " НАЙ-ИЗОЛИРАНИТЕ " in English?

• most isolated
• most secluded
• most excluded
• most remote
• quake-hit

Examples of using Най-изолираните in Bulgarian and their translations into English

Това е едно от най-изолираните места на Земята.
This is one of the most isolated places on earth.

Островите в Южния Тихи океан са най-изолираните в света.
The South Pacific Islands are the most isolated in the world.

То е едно от най-изолираните морета от Световния океан….
It is one of the most isolated seas of the….

Остров Бовотоя е едно от най-изолираните места на света.
Bouvetoya is one of the world's most isolated places.

Eto някои от най-изолираните острови в Тихия океан.
Eto some of the most isolated islands in the Pacific Ocean.

Оазисът Сиуа е едно от най-изолираните селища в Египет.
The Siwa Oasis is one of the most isolated Egyptian settlements.

Бутан е една от най-изолираните и най-слабо развити нации в света.
Bhutan is one of the most isolated and least developed nations in the world.

Оазисът Сиуа е едно от най-изолираните селища в Египет.
Siwa Oasis is one of Egypt's most isolated settlements.

В географско отношение Черно море е едно от най-изолираните вътрешни морета.
Geographically, the Black Sea is one of the most isolated inland seas.

Това е една от най-изолираните държави в света.
It is one of the most isolated countries in the world.

В тази област е важно да не се пропуснат най-изолираните и отдалечени региони.
In this area it is important not to leave out the most isolated and outermost regions.

В наши дни Бутан е сред най-изолираните и непознати страни в света.
Nowadays, Bhutan is among the most isolated and unknown countries in the world.

Дълбоко в земите на Западна Нова Гвинея, Индонезия, живее едно от най-изолираните племена на света.
DEEP in the highlands of Western New Guinea, Indonesia, lives one of the world's most isolated tribes.

В наши дни Бутан е сред най-изолираните и непознати страни в света.
Today, in the 21 century, Bhutan is still one of the most isolated and unknown to the world countries.

Великденският остров е дълъг само 25 километра и е едно от най-изолираните и красиви места на света.
Easter Island is only 24 kilometers long. It is one of the most isolated and beautiful places in the world.

Антарктида си остава едно от най-изолираните и мистериозни места на повърхността на нашата планета.
Antarctica remains one of the most isolated and mysterious places on the surface of our planet.

На дълбочина 1, 6 км под земята се намира една от най-изолираните физически лаборатории в света.
Just over one mile deep underground is one of the most isolated physics labs in the world.

Сокотра е една от най-изолираните земни форми на Земята с континентален произход(т.е. не с вулканичен).
Socotra is one of the most isolated landforms on Earth of continental origin(i.e. not of volcanic origin).

И това може да възникне не само в крайниците или в областта на багажника, но и в най-изолираните ъгли на тялото.
And it can arise not only in the limbs or trunk region, but also in the most secluded corners of the body.

Едно от най-изолираните племена в света са сентинелците, които упорито бранят собствения си малък остров.
One of the most isolated tribes in the world are the Sentinelese, who vigorously defend their own small island.

Световно известните моаи са монолитни статуи, разположени на Великденския остров, един от най-изолираните острови на Земята.
The world famous moai are monolithic statues located on Easter Island, one of the most isolated islands on Earth.

Те се разпространяват през най-изолираните ъгли с въздух и насекомите не могат да избегнат проникването на отрова в тялото.
They spread through the most secluded corners with air and insects can not avoid the penetration of poison into the body.

Много малко се знае за това племе, за което се смята, че е едно от най-изолираните племена, останали в света.
Very little is known about this tribe, which is believed to be one of the most isolated tribes remaining in the world.

Грамадните стръмни скали все още изпускат струи вулканичен газ и пара, като правят мястото едно от най-изолираните на Галапагос.
The huge steep-sided walls, still smoking with jets of volcanic gas and steam, make this one of the most isolated places in the Galapagos.

Палмерстън е един от най-изолираните обитаеми острови в света, където днес живеят само 57 души, заобиколени от стотици морски мили океан.
Palmerston is one of the most isolated inhabited islands in the world with only 57 people living there today, surrounded by miles and miles of nothing but ocean.

Световно известните моаи са монолитни статуи, разположени на Великденския остров, един от най-изолираните острови на Земята.
The world-famous sculptural complex of the Moai are monolithic statues located on Easter island, one of the most isolated Islands on Earth.

Те вероятно са най-изолираните хора в света и почти единодушно вярват, че най-голямата заплаха е от превантивна военна атака на САЩ.
They are probably the most isolated people on Earth and almost unanimously believe that their greatest threat is from a preemptory military attack by the United States.

Въпреки националните усилия обаче децата с увреждания продължават да са една от най-изолираните и невидими групи в обществото.
However, despite the national efforts children with disabilities continue to be one of the most excluded and invisible groups in the society.

Тъй като островът е един от най-изолираните в света, за културата Рапа Нуи се знае малко, освен че внезапно е изчезнала около средата на XIX век.
As it is one of the world's most isolated islands, little is known about the Rapa Nui culture that existed here, which suddenly disappeared back in the 1860s.

Въпреки сериозните промени на национално ниво, децата с увреждания в България продължават да са една от най-изолираните и невидими групи в обществото.
However, despite the efforts at national level, children with disabilities remain one of the most excluded and invisible groups in society.