What is the translation of " НАЙ-КОМПЛЕКСНИТЕ " in English?

• most complex
• more complex
• most comprehensive

Examples of using Най-комплексните in Bulgarian and their translations into English

Урологията е една от най-комплексните области на медицината.
Neurology is one of the most complex areas of medicine.

Специалистите твърдят, че плуването е един от най-комплексните спортове.
Experts say that swimming is one of the most complex sports.

Това е един от най-комплексните проекти, по които някога сме.
This is one of the most complex projects I have ever worked on.

Синхалската кухня е една от най-комплексните кухни в Южна Азия.
Sri Lankan cuisine is one of the most complex cuisines of South Asia.

Той е един от най-комплексните играчи, които някога съм виждал в нашия спорт.
Is one of the more complex players that I ever saw on our sport.

От друга страна, скачането на един крак е едно от най-комплексните движения, което може да извърши човешкото тяло.
Believe it or not, hopping on one foot is one of the most complex movements the human body can perform.

Паметта е една от най-комплексните и важни функции на човешкия мозък.
The human memory is one of the most complex and intriguing function of the human mind.

С тази вградена отоплителна система масажният стол Victoria Deluxe се превръща в един от най-комплексните столове за масаж на пазара.
With this built-in heating system, the KM400L massage chair becomes one of the most complex massage chairs on the market.

Xara Designer Pro е едно от най-комплексните решения за графичен дизайн.
Xara Designer Pro is one of the most comprehensive solutions for graphics design.

Отделенията по неврология и неврохирургия в ACIBADEM Healthcare Group лекуват най-комплексните заболявания с мултидисциплинарен подход.
The Departments of Neurology and Neurosurgery at the Acıbadem Hospitals Group treat most complex disorders with a multidisciplinary approach.

Ние работим по едни от най-комплексните„built-to-suit“ сделки на пазара.
We are working on some of the most complex built-to-suit transactions on the market.

Че Калачакра е най-напредналата форма на Ваджраяна практика, тя със сигурност е един от най-комплексните системи в рамките на тантрическия Будизъм.
The Kalchakra Pooja is supposed to be the most advanced form of Vajrayana practice and is one of the most complex systems in Tantric Buddhism.

Паметта е една от най-комплексните и важни функции на човешкия мозък.
Memory is one of the most complex and one of the most essential functions of the human brain.

Работите в розовата градина не спират дори и с приближаването на есента, напротив, най-комплексните препарати розите за зимата е само началото през септември.
The works in the rose garden does not stop even with the approach of autumn, on the contrary, the most complex preparations roses for winter is just beginning in September.

Мозъчните клетки са най-комплексните и най-дълго живеещите клетки в човешкия организъм.
Brain cells are the most complex, long living and nutritionally demanding cells in the body.

Опитът, който натрупахме ни помага да продължаваме да преодоляваме дори най-комплексните проблеми, за да намерим най-доброто решение за нашите клиенти, които разчитат на нас.
The experience that we have achieved has helped us to continue overcoming even the most complex problems, in order to find the best solution for our clients that count on us.

Хулиета Аранда е сред най-комплексните и харизматични личности на световната арт сцена.
Julieta Aranda is one of the most complex and charismatic personalities in the art world today.

Някои будистки майстори твърдят, че Калачакра е най-напредналата форма на Ваджраяна практика, тя със сигурност е един от най-комплексните системи в рамките на тантрическия Будизъм.
Some Buddhist masters assert that Kalachakra is the most advanced form of Vajrayana practice; it certainly is one of the most complex systems within tantric Buddhism.

Личният живот онлайн е една от най-комплексните етични и правни теми, отнасящи се до Интернет.
Online privacy is one of the most complex ethical and legal topics regarding the Internet.

Ние предлагаме техническа поддръжка за всякакви сградни инсталации и материални запаси, покриваща всички необходими дейности, дори и най-комплексните, когато става дума за нужди на сервизния център, в това число и.
We offer Technical Maintenance for any building installation and inventory covering all necessary activities even the most complex when it comes to facility service needs, including.

Хулиета Аранда е една от най-комплексните и харизматични личности на световната арт сцена днес.
Julieta Aranda is one of the most complex and charismatic personalities in the art world today.

Днес Европейската комисия предложи нови правила, които имат за цел да попречат на най-големите и най-комплексните банки да осъществяват рисковата дейност търгуване с финансови инструменти за собствена сметка.
Today, the European Commission has proposed new rules to stop the biggest and most complex banks from engaging in the risky activity of proprietary trading.

Консултирали сме най-големите и най-комплексните сделки за недвижими имоти в България за последните 12 години.
Advised the largest and most complex real estate transactions in Bulgaria in the past 12 years.

На 29 януари Европейската комисия предложи нови правила, които имат за цел да попречат на най-големите и най-комплексните банки да осъществяват рисковата дейност търгуване с финансови инструменти за собствена сметка.
On 29 January 2014 the European Commission proposed a regulation designed to prevent Europe's largest and most complex banks from engaging in proprietary trading.

Предлагайки над 2000 играеми персонажа, от които да избираш и възможността да изпиташ историческо верните събития случвали се по време на дадената ера, Ascension съживява един от най-комплексните и драматични периоди в Японската история.
Offering over 2000 playable characters to choose from and the opportunity to experience the historically-accurate events of the era, Ascension brings to life one of the most complex and dramatic periods of Japanese History.

Установяването и защитата на правата на собственост е една от най-комплексните и най-сложни съвкупности от въпроси, които всяко общество трябва да разреши по някакъв начин.
And protection of property rights is one of the most complex and difficult set of issues that any society has to resolve, but it is one that must be resolved in some fashion.

Ново уникално предизвикателство за любителите на българската природа и най-вече за изкушените от растителния свят подготвиха ОББ и Националният природонаучен музей с една от най-комплексните образователни игри, представяни в социалните мрежи.
A new, one-of-a-kind challenge has been designed by UBB and the National Museum of Natural History for the lovers of Bulgarian nature and specifically for those, allured by the life of plants, with one of the most comprehensive educational games to be launched in the social networks.

Скептиците(в разговорния смисъл на думата, въпреки нейните философски корени) трябва да бъдат наясно, че вместо да се получи празноглав редукционизъм, който да обхване по елементарен и глупав начин някои от най-комплексните идеи на човечеството, проектът е интелигентен и добре обмислен триумф на символичното и метафорично мислене.
The skeptics(in the colloquial sense of the word, although its roots are, fittingly, philosophical) should remember that rather than an exercise in reckless reductionism seeking to dumb down some of humanity's most complex ideas, the project is instead a playful and thoughtful celebration of symbolic and metaphorical thinking- that distinctly human faculty that is the hallmark of our imagination.