What is the translation of " НАЙ-ПРОЗРАЧНИТЕ " in English?

• most transparent

Examples of using Най-прозрачните in Bulgarian and their translations into English

Това може би е едно от най-прозрачните дружества в момента.
We are now probably one of the most transparent companies in this country.

Ние сме най-прозрачните в света, когато става въпрос за пресконференцията, която незабавно следва Управителния съвет.
We are the most transparent in the world when it comes to the press conference that immediately follows the Governing Council.

Ние считаме, че ЕЦБ е една от най-прозрачните централни банки в света.
We consider the ECB to be one of the world's most transparent central banks.

Имран Хан още вчера обяви изборната победа на партията си и отрече твърденията за измама, наричайки тези избори най-прозрачните в историята на Пакистан.
Khan declared his victory on Thursday and dismissed the allegations of fraud, calling it the most transparent election in Pakistan's history.

Безплатни Най-бързият и най-прозрачните, интелигентни лекарства търсачката.
Free The fastest and most transparent, intelligent search engine drugs.

Европейските пазари се възползват от статута си на едни от най-прозрачните, стабилни и открити пазари в света.
European markets more generally, are also benefiting from their status as some of the world's most transparent, stable and open markets.

Всъщност SaferVPN е една от най-прозрачните VPN компании в индустрията.
In fact, SaferVPN is one of the most transparent VPN companies in the industry.

Европейските пазари се възползват от статута си на едни от най-прозрачните, стабилни и открити пазари в света.
Because of the European market, here in both Central and Eastern Europe, they are also benefiting from their status as some of the world's most transparent, stable and open markets.

Освен това имаме и една от най-прозрачните системи за мониторинг”, коментира Дончев.
In addition, we have one of the most transparent monitoring systems,” Donchev said.

Това бяха най-прозрачните, най-взискателните, и в крайна сметка за DFB- икономически най-успешните преговори в историята на нашата Асоциация.
These were the most transparent, most demanding and ultimately for the DFB the economically most successful negotiations in the history of our Association.

Нашата амбиция е да бъдем едно от най-прозрачните правителства в света.
It is our ambition to become one of the most transparent governments in the world.”.

Както често съм казвал на членовете на ЕП, ние сме най-прозрачните в света, когато става въпрос за незабавното публикуване на нашите проучвания и уводните изявления.
As I have often said to MEPs, we are the most transparent in the world when it comes to the immediate publication of our studies, the introductory statement.

Именно тук, в Европейския парламент, тече процес на законотворчество, който, макар и много сложен, е един от най-прозрачните в сравнение с националните парламенти.
Here in the European Parliament, we have a process of legislation which, although highly complex, is one of the most transparent when compared to national parliaments.

Но една особеност на сегашната епоха е, че най-прозрачните истини попадат в сянката на съвременния живот и именно най-ясните факти са най-изкривените.
But it is a peculiarity of this age that the most transparent truths are overshadowed by modern life, and that it is just those clearest facts that are most distorted.

Лавров също така заяви, че ядреното споразумение с Иран трябва да бъде съхранено, тъй като е превърнало ядрената програма на страната в една от"най-прозрачните" в света.
He also stated that the Joint Comprehensive Plan of Action(JCPOA), known as the Iran nuclear deal, needs to be preserved as it turned the country's nuclear program into one of the"most transparent" in the world.

FxPro притежава изключителна репутация като един от най-прозрачните брокери, като е получил към днешна дата над 50 награди за своите трейдинг условия, услуги и трейдинг продукти.
FxPro has an exceptional reputation as one of the most transparent of brokers, having received more than 50 awards to date for its trading conditions, services and trading products.

Наскоро"Сребърна наночастика" група учени от Института ETH Zurich разработи нова технология за 3D ултра-тънки nanowall-"Сребърна наночастика", която досега произвежда най-прозрачните и проводими електроди, за да можем да видим навсякъде, Качество на екрана, по-точна способност за реакция.
Recently, Silver Nanoparticle a group of scientists from the ETH Zurich Institute has developed a new technology for 3D ultra-thin nanowall, Silver Nanoparticle which produces the most transparent and conductive electrodes so far, So that we can see everywhere the touch screen has a better screen quality, more accurate response capability.

И макар че това е и ще си остане една от най-прозрачните институции в Съюза, аз продължавам да вярвам, че по-големите правомощия вървят заедно с по-голяма отговорност, и точно към това трябва да се стремим в следващите месеци.
Although this is, and will remain, one of the most transparent institutions in the Union, I still believe that with greater power comes greater responsibility, and this is precisely what we must strive to achieve in the months to come.

Но мога да ви уверя, че ние ще гарантираме, че правилата за поведение на този Парламент ще бъдат едни от най-прозрачните и ще бъдат правила, които ще накарат европейските граждани и нас самите да се гордеем, че сме членове на такава изключителна институция.
I can assure you, however, that we will ensure that the rules of conduct for this Parliament will be some of the most transparent and will be rules which can make our citizens and ourselves proud of being members of this extraordinary institution.

Потърсете коя схема е най-прозрачна и подходяща за вашия продукт.
Do your research on which scheme is the most transparent and appropriate for your product.

Сапфир скоби- най-прозрачни и невидими на зъбите, но много по-скъпи от аналози.
Sapphire braces- the most transparent and invisible on the teeth, but much more expensive than analogues.

За тях това е най-прозрачният и най-студен камък, който съществува на света.
For them this was the most transparent and coldest stone that exists in the world.

Най-прозрачен брокер.
Most Transparent Broker.

За да поднесем най-прозрачна информация, по-долу обясняваме същността на профилирането.
In order to provide the most transparent information, below we describe what profiling is about.

Renzo piano: най-прозрачният съд във франция.
Renzo piano: the most transparent court in france.

Bitcoin може би е най-прозрачната система за разплащане в света.".
Bitcoin is probably the most transparent payment network in the world.[…].

С липсващи плафони(най-прозрачното стъкло може да задържа около половината от предаваната светлина).
With missing plafonds(the most transparent glass can hold about half of the transmitted light).

Това е най-яркият и най-прозрачен продукт от всички капаци на лампите.
This is the brightest and the most transparent products of all the lamps covers.

Егейско море- най-прозрачната, но охладена(водата не е повече от 23 °).
Aegean- the most transparent, but cool(t water is not more than 23°).

Аз съм най-прозрачния президент в цялата история на нашата страна.
I have been the most transparent president in the history of our country by far.