Examples of using Най-религиозната in Bulgarian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Най-религиозната нация в света са индийците.
Всъщност, обаче, той без да осъзнава изразява най-религиозната идея за човека.
In fact, however, he expressed, without knowing it, the most religious idea of man.САЩ са най-религиозната от всички развити индустриално нации.
America is the most religious of developed nations.Всъщност, обаче, той без да осъзнава изразява най-религиозната идея за човека.
In fact, however, he was expressing, without knowing it, the most religious idea about man.САЩ са най-религиозната от всички развити индустриално нации.
The United States is the most religious of the advanced industrial democracies.Combinations with other parts of speech
Най-религиозната страна в света е Тайланд, а най-малко религиозната е Китай.
Thailand is most religious country in the world and China is the least….Съединените щати са и най-религиозната страна сред развитите страни, като около 40% от населението му е категоризирано като много религиозно.
The United States is also the most religious country among the developed nations, with about 40 percent of its population categorized as very Най-религиозната страна в Европа пък е Полша, където едва 17% от младите хора се определят за нерелигиозни.
The most religious country is Poland, but still with 17% of young adults considering themselves as non-religious.Мианмар е най-религиозната будистка страна по отношение на брой монаси спрямо населението и дял на приходите, изразходвани за религията.
Myanmar is the most religious Buddhist country in terms of number of monks and income spent on religion.Мианмар е най-религиозната будистка страна по отношение на брой монаси спрямо населението и дял на приходите, изразходвани за религията.
It is the most religious Buddhist country in terms of proportion of monks in the population and proportion of income spent on religion.Мианмар е най-религиозната будистка страна по отношение на брой монаси спрямо населението и дял на приходите, изразходвани за религията.
Burma is the most religious Buddhist country in terms of the percentage of the population living as monks and the level of expenditure on religion.Мианмар е най-религиозната будистка страна по отношение на брой монаси спрямо населението и дял на приходите, изразходвани за религията.
Myanmar is the most religious Buddhist country with regard to the percentage of the population living as monks and the amount of money spent on religion.Мианмар е най-религиозната будистка страна по отношение на брой монаси спрямо населението и дял на приходите, изразходвани за религията.
Myanmar, or Burma, is the most religious Buddhist country in terms of the proportion of monks in the population and proportion of money spent on religion.Мианмар е най-религиозната будистка страна по отношение на брой монаси спрямо населението и дял на приходите, изразходвани за религията.
Myanmar is the most religious buddhist country in terms of the proportion of monks in the population as well as the proportion of income spent on religion.Мианмар е най-религиозната будистка страна по отношение на брой монаси спрямо населението и дял на приходите, изразходвани за религията.
Of the country's population is Buddhist and it is the most religious Buddhist country in terms of the proportion of monks in the population and proportion of income spent on religion.Петте най-религиозни страни от друга страна са Катар, Индонезия, Египет, Йемен и Йордания.
The five most religious countries were Qatar, Indonesia, Egypt, Yemen, and Jordan.Не съм най-религиозният човек на света.
I'm not the most religious person in the world--.Гърция е сред най-религиозните държави в Европа.
Ireland is one of the most religious countries of Europe.Аз не съм най-религиозният човек на Земята.
I am not the most religious person on earth.Най-бедните държави са най-религиозни.
Southern states are most religious.Това е може би най-религиозните арабска страна.
This is perhaps the most religious Arab country in the world.На практика те са способни да измислят най-религиозните причини за непослушание.
In fact, they can think up the most religious reasons for disobedience.Най-бедните държави са най-религиозни.
Poor people are the most religious.Според проучване румънците са най-религиозни в Европа.
The Spanish people claim to be the most religious in Europe.Съединените щати са едно от най-религиозните места на земята, но те са също нация с шокираща религиозна неграмотност.
The United States is one of the most religious places on earth, but it is also a nation of shocking Гражданите на Ирландия, считана за една от най-консервативните и най-религиозни страни в Европа, гласуваха непреодолимо в петък за легализиране на еднополовите бракове.
The citizens of Ireland, considered one of the В същото време сред най-религиозните страни между изследваните е Тайланд с дял 94% смятащи себе си за религиозни и само 2%, които не са религиозни или са убедени атеисти.
The most religious of the countries surveyed is Thailand with 94% saying that they are Поне за най-религиозните родители„да се стигне до децата им в небето е по-важно, отколкото да вкарат децата си в Харвард“, каза Уилкокс.
At least for the most religious parents,“getting their kids into heaven is more important than getting their kids into Harvard,” Wilcox said.".Съединените щати са едно от най-религиозните места на земята, но те са също нация с шокираща религиозна неграмотност.
While the United States is one of the most religious places on earth, it's also a nation of shocking Полша е една от най-религиозните страни в Европа, със силна католическа църква- при това особено в провинцията.
Poland is one of the most religious countries in Europe and the Catholic Church has a strong influence on society and the state.
