Examples of using Най-типични in Bulgarian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Кои са най-типичните грешки?
Предупреждение за най-типични грешки.
Overview of the most typical mistakes.Това е най-типичният човек на света.
This is the world's most typical person.Най-типичните бразилски ястие е- feijoada.
The most typical Brazilian dish is feijoada.Показване на най-добрата или най-типични качества на някой.
Showing the best or most typical qualities of someone.Combinations with other parts of speech
Най-типичните симптоми на инфаркт включват.
The most typical symptoms of infarction include.Заедно с пшеничния, най-типичният цвят е светлочервен с перлени нюанси.
Together with wheaten, the most typical colour was the light red with pearly tones.Най-типичните нефизични фактори са напрежението, тревожност и изтощение.
The most typical nonphysical factors are tension, anxiousness and exhaustion.Хълцането е един от симптомите на тези заболявания, въпреки че не най-типични.
Hiccups is one of the symptoms of these diseases, although not the most typical.Една от най-типичните разработки на японската кухня е sunomomo.
One of the most typical elaborations of Japanese cuisine is the sunomomo.Следователно кухня в стиле рустик най-типични за страната, просторни и светли къщи.
Therefore a rustic style kitchen most typical for country, spacious and bright houses.Най-типичният пример е синтезата на етанола от глюкозата чрез ферментация.
The most typical example is the synthesis of ethanol from glucose by fermentation.Вертикалните или надлъжните ръбове, от основата на нокътя до върха,са най-типични.
Vertical, or longitudinal, ridges, which run from the base of the nail to the tip,are most typical.Най-типичният пример е сривът на плановете за строителство на газопровода„Южен поток“.
The most typical example is the collapse of plans to build the South Stream pipeline.Какво ще бъде от Коледа без неговите най-типични, традиционни и популярни десерти и сладкиши?
What would be of the Christmas without its most typical, traditional and popular desserts and sweets?Някои от най-типичните сценарии, които изискват инструмент за преобразуване включва и следното.
Some of the most typical scenarios that require a conversion tool include the following.И макар че нашите защитни стратегии да са толкова разнообразни, колкото и нашите личности,все пак ще отбележим 10-те най-типични маски.
While our coping strategies are asvaried as our personalities, here are ten of the most typical masks we wear.По природа те са най-типични за стила на Прованс(който съответно се е образувал и във Франция).
By nature, they are most typical of the style of Provence(which, accordingly, was also formed in France).Почти във всеки дом из Кампания можете да вкусите мариновани патладжани в масло,но те са най-типични за района около провинцията Салерно, а самата рецепта за него е много стара и се предава от поколение на поколение.
In almost every home in Campania you can try marinated eggplants in butter,but they are most typical of the area around the Salerno province, and the very recipe for it is very old and is passed on from generation to generation.Двата най-типични симптоми са киселините и регургитацията на съдържанието на стомаха нагоре в гърлото.
The two most typical symptoms are heartburn and regurgitation of stomach contents up into the back of the throat.Crassulaceae(Семейство Дебелецови) Дебелецови(Crassulaceae) е семейство двусемеделни растения, което включва около 1400 вида, разпространени по целия свят с изключение на Австралия,като са най-типични за Северното полукълбо и Южна Африка.
Crassulaceae The Crassulaceaeare a family of dicotyledon plants and it includes about 1,400species spread all over the world except in Australia,being most typical for the Northern hemisphere and South Africa.Вижте някои от нашите най-типични проекти за B2B и научете за ползите от използването на продуктите и опита на Honka в тези съоръжения.
See some of our most typical B2B projects and learn about the benefits of utilising Honka's products and expertise in these facilities.От всички най-типични ястия в този кулинарен стил, които се приготвят, са винаги приятно свежите, демонстриращи своя изискан вкус при всяка една хапка ястия.
Of all the most typical dishes in this culinary style that are cooked, they are always pleasantly fresh, demonstrating their refined taste with each bite.More често, отколкото не, най-типични съоръжения печат не са създадени за обработка на цифрови файлове, които се случват лоши резултати. Грешки че….
More often than not, most typical printing outfits are no set up to process digital files that bad results do happen. Mistakes are often made su….В менюто ще намерите някои от най-типични местни ястия като paniscia, ястие трябва да се опита и да влезе сега в списъка на най-популярните ястия от Пиемонт регионална кухня.
In the menu you will find some of the most typical dishes of local tradition as paniscia, a must-try dish and now entered the list of the Най-типичната форма е анекдот включващ ранните китайски дзен учители.
The most typical form is an anecdote involving early Chinese Chán masters.Най-типичен неорганичен азотен тор.
Most typical inorganic nitrogen fertilizer.Това е най-типичен двоичен вид опция.
This is the most typical binary option type.Най-типичното за АКП(м-л) беше политиката по сигурността.
Most typical of AKP(m-l), was its security policy.Това е най-типично за котките от смесени породи.
This is most typical though in mixed breed cats.
