What is the translation of " НАЙ-ЧУДНОТО " in English?

• most wondrous
• most wonderful
• most astonishing
• most marvellous
• most amazing

Examples of using Най-чудното in Bulgarian and their translations into English

Най-чудното оръжие.
A most wonderful weapon.

А за десерт остави най-чудното.
For dessert, we left the most interesting.

Най-чудното нещо…- Ерик.
The most amazing thing's.

Това е най-чудното дърво в историята.
This is probably the most amazing tree in history.

Най-чудното нещо се случи.
The most bizarre thing has happened.

А какво беше за теб… най-чудното нещо което си виждал?
What was for you… the most wondrous thing you ever saw?

Но най-чудното е това, че гр.
What is funny is that dr.

Стъкленица с Черен Нефрит е най-чудното лекарство на света.
The Black Jade Paste is the most wonderful medicine in the world.

Но най-чудното в тия каруци бяха звуковете…”.
But most impressive was the songs…".

Второто пришествие ще бъде най-чудното явление за всички времена!
The second coming will be the most wonderful event of all time!

Най-чудното беше, че дори ми отговориха.
What is remarkable is that they were even asked.

Любовта ни е най-чудното нещо, което някога сме преживявали.
Our love is the most wonderful thing we have ever experienced.

Най-чудното е, че всички ние притежаваме тази енергия.
The cool thing is that we all have this power.

Не е ли това най-чудното нещо, че птица може да е забранена?
Isn't that the most astonishing thing-- That a bird should be against the law?

Най-чудното е, че всички ние притежаваме тази енергия.
And what's amazing is that we all have this power.

После изведнъж, около три години по-късно, стана най-чудното нещо.
And then, suddenly, about three years later the most amazing thing happened.

Кое е най-чудното нещо на света, Юдхистхира?".
What is the most wondrous thing in the world, Yudhisthira?".

Веднъж Крал Юдхищира бил попитан следния въпрос:“Кое най-чудното нещо на този свят?”.
A question was once asked of King Yudhisthira,“What is the most wonderful thing on this earth?”.

Най-чудното е, че тя е художник, изпреварил времето си.
The wondrous thing is she's an artist ahead of her time.

Сега разработва най-чудното си творение- андроида Одисей, който ще промени коренно живота ни.
And now it is developing its most extraordinary creation yet, the ulysses android, destined to revolutionize the american way of life.

Най-чудното на чудесата е, че понякога наистина се случват.
The most wonderful thing about miracles is that they sometimes happen.

Тогава си спомних реплика от Махабхарата, великият санскритски епос:"Кое е най-чудното нещо на света, Юдхистхира?".
And I remembered a line from the Mahabharata, the great Indian epic:"What is the most wondrous thing in the world, Yudhisthira?".

Това е най-чудното, простичко и наивно нещо, което съм чувала.
That is the most wonderfully and jaded naive thing I have ever heard.

Най-чудното и най-чувствителното се закалява в огъня.
That which is most wondrous and sensitive is tempered in fire.

Играчи, добре дошли в"Крепост 13", най-чудното място, което никога не е виждано, скрито дълбоко в долината на земята на"Лошите".
Welcome, players, to Fortress 13, the most wondrous place that's never been seen, hidden deep in the valley of the Land of Bad.

Най-чудното на чудесата е, че понякога наистина се случват.
The most astonishing thing about miracles is that they sometimes actually happen.

В някой от следващите уроци ще разберем, че най-чудното нещо на света е това, да пожелаем да получим вечен живот, за да живеем вечно с Исус в славния град, който Той е приготвил за нас: Небесният Ерусалим.
In a future lesson, we will discover that the most wonderful thing that we could desire is to inherit eternal life, to live forever by Jesus' side in the glorious city He is preparing for us: the New Jerusalem.

Най-чудното на чудесата е, че понякога наистина се случват.
The most marvellous thing about miracles is that sometimes, they really do happen.

Това е най-чудното нещо, което виждам от много, много време.
That is the most marvellous thing I have seen for a very very long time.

Най-чудното е, че всяко от тези цветя има специфична връзка с насекомото, което го опрашва.
What's so wonderful… is that every one of these flowers has a specific relationship… with the insect that pollinates it.