What is the translation of " НАКЛОНЕНИТЕ " in English?

• oblique
• sloping
• inclined
• slanted
• tilted
• sloped

Examples of using Наклонените in Bulgarian and their translations into English

Наклонените линии са динамични.
Angled lines are dynamic.

Отслабване на наклонените мускули.
Weakening of oblique muscles.

Наклонените странични брекети са най-модерни тази година.
Slanting side bangs are most fashionable this year.

Укрепване на наклонените мускули;
Strengthen the oblique muscles;

Почиства- наклонените снопчета осигуряват ефективно почиств….
Cleans- inclined tufts provide effective cleaning of inte….

Не натоварвайте наклонените коремни мускули.
Do not strain the oblique abdominal muscles.

Трябва да усетите напрежението в наклонените коремни мускули.
You should feel the tension in the oblique abdominal muscles.

Хълмовете и леко наклонените каменни стени изглеждат безкрайни.
Hills and gently sloping stone walls seem endless.

Това е цялата сложност на наклонените бретончета.
This is the whole complexity of oblique bangs.

Режещ наклонените табела каналите в колоната може да бъде трудно.
Cutting the slanted plate grooves in the column can be difficult.

Проверете, за да се гарантира, наклонените плочи припокриват във вашата колона.
Check to ensure the slanted plates overlap inside your column.

Наклонените тавани предлагат много възможности за творчески дизайн.
Sloping ceilings offer many possibilities for a creative design.

На второ място, под наклонените руски хора разбират женската прическа.
Secondly, under the oblique Russian people understand the female hairdo.

Стилът се състои от обикновен дизайн и ясни ръбове на наклонените слушалки.
The style consists of plain design and clear edges of the angled headset.

Това не е изненадващо, защото наклонените брекети са символ на младежкия стил.
This is not surprising, because oblique bangs are a symbol of youth style.

Моля, обърнете внимание, че прозорците в тези стаи са поставени на наклонените тавани.
Please note that windows in these rooms are set in the sloped ceilings.

За изчистването на хоризонталните и наклонените белези се наслагват малки мостове.
To clear horizontal and inclined marks are superimposed small bridges.

Проектирането на наклонените линии се използва при конструирането на стълбища.
The projection of the inclined lines is used in the construction of staircases.

Ако искате да тренирате коремните мускули, първо започнете с наклонените мускули.
If you want to train abdominal muscles, first start with the oblique muscles.

Вижте как работи› Upright(Изправяне) Изправете наклонените изображения само с едно щракване.
See how it works› Upright Straighten tilted images with a single click.

Почиства- наклонените снопчета осигуряват ефективно почистване на междузъбните пространства.
Cleans- angled fibers provide an effective cleaning of interdental areas.

Уютно, комфортно, романтично- наклонените тавани осигуряват приятна, топла атмосфера.
Cosy- comfortable- romantic: sloped ceilings provide a pleasant, warm atmosphere.

Както и осветлението, поради специфичното местоположение на прозорците и наклонените стени.
As well as lighting, because of the specific location of windows and sloping walls.

За наклонените коремни мускули през второто тримесечие упражнението е малко по-различно.
For the oblique abdominal muscles in the second trimester, the exercise is somewhat different.

Моделът зависи от това, къде се намират Земята и Марс в орбитата на наклонените си състезателни писти.
The pattern depends on where Earth and Mars happen to be in their tilted racetrack orbits.

Благодарение на наклонените странични повърхности, светлината и въздухът достигат достатъчно жив плет.
Thanks to the sloping side surfaces, light and air reach the hedge sufficiently.

Наклонените крепежни елементи позволяват ъгъл на вертикален наклон на оборудването от 20 градуса.
The inclined fasteners allow an angle of vertical tilt of the equipment of 20 degrees.

Протягането на наклонените коремни мускули в склонната позиция перфектно помага и от запек.
Stretching the oblique abdominal muscles in the prone position perfectly helps and from constipation.

Наклонените мускулите са жизнено важни в балансиране на бедрата и подкрепа на долната част на гърба.
The slanted muscles are vital in balancing out the hips and supporting the lower back.

Когато проектирате жилищно пространство под покрива, наклонените покриви трябва да се използват ефективно.
When designing living space under the roof, the sloping roofs must be used efficiently.

How to use "наклонените" in a sentence

Изключително здрави сандвич панели от неръждаема стомана придават на наклонените балюстради изключителна трайност.

Твърдият карбиден S-режещ ръб и наклонените странични режещи ръбове позволяват много бързо пробиване

В този случай UD профилите се монтират по цялата вътрешна дължина на наклонените греди.

Изчисляване на стоманобетонни елементи на наклонените участъци от действието на силите на срязване ;

Целта на всички системни решения е да решат специфичните проблеми при озеленяването на наклонените покриви

Електрическа защита срещу подхлъзване верига: намаляване на мощността "G" и формирането на наклонените характеристики ;

Наклонените вертикални стабилизатори ще бъдат тествани само ако клиент има интерес към тях (малко вероятно).

Pазглеждане на Болоня: Фонтана на Нептун, Палацо Комунале, Палацо дел Подеста, базиликата “Сан Петронио”, наклонените кули.

в) наклонените участъци - раздел самолет е хоризонталната равнина на ъгъл проекция различен от пряк (ris.12.11).

Наклонените черти при изписването на url адресите, линковете между сайтовете, скобата за писане на html код.