What is the translation of " НАМАЛЯВАЩАТА ВЪЗВРЪЩАЕМОСТ " in English?

• diminishing returns

Examples of using Намаляващата възвръщаемост in Bulgarian and their translations into English

Закон за намаляващата възвръщаемост.
The law of the diminishing returns.

Това се обяснява, по-специално, законът за намаляващата възвръщаемост.
This is due in part to the law of diminishing returns.

Закона за намаляващата възвръщаемост не трябва да се.
The law of diminishing returns can be.

Графично представяне на закона за намаляващата възвръщаемост фактор.
Graphical presentation of the law of diminishing returns.

Закона за намаляващата възвръщаемост не трябва да се.
The law of diminishing returns does not.

По отношение на този фактор можем да говорим за закона за намаляващата възвръщаемост.
In economics, we might talk about the law of diminishing returns.

Закон за намаляващата възвръщаемост на производството.
Law of diminishing returns of production factor.

Производство с една променлива фактор и законът за намаляващата възвръщаемост.
Productivity of the variable factor labour and the law of diminishing returns.

Законът за намаляващата възвръщаемост със сигурност се прилага.
The law of diminishing returns applies well.

Теорията за производството, базирана на Закона за намаляващата възвръщаемост, който свързва пазара на труда с продуктовия пазар;
A theory of production based on the Law of Diminishing Returns, which links the labour market with the product market.

Законът за намаляващата възвръщаемост със сигурност се прилага.
The law of diminishing returns would probably apply.

Развиващите се страни имат потенциал да растат с по-бързи темпове от развитите страни, тъй като намаляващата възвръщаемост не е толкова силна, колкото в богатите страни.
Developing countries have the potential to grow at a faster rate than developed countries because diminishing returns are not as strong as in capital-rich countries.

Преодолявайки точката на намаляващата възвръщаемост, ние започваме да правим грешки", казва тя.
As we work past a point of diminishing returns we wind up making mistakes,” she says.

Но бързо намаляващата възвръщаемост на складовите оръжия се материализира, отваряйки възможност за търсене на мирен договор.
But rapidly diminishing returns on stockpiling arms materialize, opening an opportunity for seeking a peace treaty.

Ако се вземе предвид твърдението на закона за намаляващата възвръщаемост, пределната продукция намалява с увеличаването на работниците и служителите.
Given the assertion of the law of diminishing returns, the marginal product declines as employment rises.

Законът за намаляващата възвръщаемост предполага, че има такава точка, където равнището на печалбата, не може да бъде пропорционално на нивото на инвестициите.
The law of diminishing returns suggests there's a point where the level of profits may not be in proportion to the level of investment.

Развиващите се страни имат потенциал да растат с по-бързи темпове от развитите страни, тъй като намаляващата възвръщаемост не е толкова силна, колкото в богатите страни.
Developing countries have the potential to grow at a faster rate than developed countries because diminishing returns(in particular, to capital) are not as strong as in capital-rich countries.

Както е показано по-долу, намаляващата възвръщаемост на оръжията за складиране се материализира, което отваря възможност за мирен договор.
But as demonstrated below, diminishing returns on stockpiling arms materialize, opening an opportunity for a peace treaty.

Поуката от тези истории и заключението от обширни проучвания е, че макар парите да могат да повлияят тук-там на надпреварата, тя се подчинява като цяло на закона за намаляващата възвръщаемост.
The moral of such stories, and the conclusion of a mountain of research, is that although money can sway the odd race here and there, it is generally subject to the law of diminishing returns.

Обикновено, законът за намаляващата възвръщаемост се представя в обем от 100-300 защото времена за настройка, обичай инструментална екипировка и фиксиране може да се амортизират в шума.
Typically, the law of diminishing returns presents itself at volumes of 100-300 because set-up times, custom tooling and fixturing can be amortized into the noise.

Карл Менгер, синът на великия Австрийски икономист, се опита, по наше мнение безрезултатно, да опровергае теоремата на Мизес за строго праксеологичния характер на Закона за намаляващата възвръщаемост.
Karl Menger, the son of the great Austrian economist, has tried, in our opinion fruitlessly, to refute Mises' theorem on the strictly praxeological nature of the Law of Diminishing Returns.

Сега той вижда предизвикателство в намаляващата възвръщаемост на политиката, дори и при по-агресивния замах на Курода, негативните странични ефекти продължават да се натрупват.
He sees the challenge now in the diminishing returns of policy, even after the stepped up aggression under Kuroda, while negative side effects keep accumulating.

Упражнението има намаляваща възвръщаемост по простата причина, поради която мускулите ви изморяват.
Exercise has diminishing returns for the simple reason that your muscles tire out.

Че паричната политика е изправена пред намаляваща възвръщаемост.
After a point, monetary policy confronts diminishing returns.

Можете да кажете, че паричната политика е изправена пред намаляваща възвръщаемост.
It is becoming apparent that monetary policy is reaching the point of diminishing returns.

С други думи, имате намаляваща възвръщаемост.
In other words, you have diminishing returns at play.

Можете да кажете, че паричната политика е изправена пред намаляваща възвръщаемост.
He believes that monetary policies have run into diminishing returns.

А интуитивният начин да я максимизираме и да избегнем намаляваща възвръщаемост е да променим начина, по който харчим нашето време и ресурси.
And the intuitive way to maximize it and avoid diminishing returns is to vary the way we spend our time and resources.

Изпъкналата форма на“производствената функция” е базирана на допускането, че съществува намаляваща възвръщаемост на труда.
The convex shape of the“production function” is based on the assertion that there are diminishing returns to labour.

Мит 9: Сърдечно Workouts Лонг- Въпреки че продължава да мисли, законите на намаляваща възвръщаемост прилага тук.
Myth number 9: Long cardio- though I think, is maintained, the laws of diminishing returns apply here.