What is the translation of " НАРУШИТЕЛЯ " in English?

• offender
• infringer
• intruder
• violator
• trespasser
• wrongdoer
• offenders
• intruders
• transgressor
• abuser

Examples of using Нарушителя in Bulgarian and their translations into English

Четирима нарушителя.
Four intruders.

Отиди на посещение на нарушителя.
Go on a visit to the violator.

Убий нарушителя.
Kills the intruder.

Самоличността на нарушителя.
The identity of the infringer.

Хванах нарушителя.
I caught the intruder.

Наличието на вината на нарушителя.
The culpability of the offender.

Хванахме нарушителя, докторе.
Caught our trespasser, doctor.

Касае не само нарушителя.
This not only affects the offender.

Това е кръв, принадлежаща на нарушителя.
It is the blood of the intruder.

Местоположение на нарушителя, Спок?
Position of the intruder, Mr. Spock?

Скоти, нарушителя е във вашия район.
Scotty, the intruder is in your area.

Изгубихме контакт с нарушителя.
Have lost contact with the intruder.

Бендър Нарушителя не се нуждае от теб!
Bender The Offender doesn't need you!

Успешно да преследва нарушителя.
To successfully prosecute an offender.

Нарушителя стреля през входната врата.
Offender shot through the front door.

Мислех, че убиецът е нарушителя.
I thought the killer was the intruder.

Главният нарушителя е енергията от напитки.
The chief offender is energy drinks.

Криминалното минало на нарушителя.
The criminal history of the offender.

Притиснали сме нарушителя в секция 59.
We have cornered the intruder in Section 59.

От 20 до 10 дневни надници нарушителя.
From 20 to 10 daily wages offender.

Нарушителя ще заплати един милион долара.
Violator will have to pay one million dollars.

Последно се дава думата на нарушителя.
Just the last word given to the abuser.

Установява нарушителя и засегнатото лице;
Ascertain the offender and the affected person;

Изглежда са най-малко два нарушителя.
Looks to be two intruders, two at least.

Нарушителя проследяващ софтуер за професионалисти.
Offender tracking software for professionals.

Кажете на охраната, че открихме нарушителя.
Tell Security we found the intruder.

Ами, нарушителя е оставил малко кръв след себе си.
Well, the intruder left some blood on the scene.

Г-жа Клиъруотър е изненадала нарушителя.
Mrs. Clearwater surprised the intruder.

Ли сте осъждан секс нарушителя, господин Hofstadter?
Are you a convicted sex offender, Mr. Hofstadter?

Маркирайте хората и намерете нарушителя!
Identify humans and find the transgressor!

How to use "нарушителя" in a sentence

3. иск за преустановяване от нарушителя на действия, нарушаващи правата на притежателя на сертификата.

Срещу нарушителя е образувано бързо производство, уточняват от Пресцентъра на Областната дирекция на МВР.

347. Принудително, държавна мярка, насочена срещу нарушението на нарушителя за щети на недвижимо и движимо?

– прекратяване на нарушението чрез осъждане на нарушителя да прекрати действията, с които извършва нарушението;

На нарушителя е съставен акт по Валутния закон. По случая ще бъде образувано административно-наказателно производство.

14.3.1. Съдията показва Жълтия картон на нарушителя и записва името и състезателния номер на нарушителя.

IP адрес на нарушителя + снимка: #3740: Unlucky As F*ck [ 90.154.223.190 ] [ STEAM...

При повторно нарушение на някое правило, нарушителя ще бъде наказван по преценка на наказващия, без предупреждение.

(4) Споразумението се подписва от административнонаказващия орган и от нарушителя или от негов изрично упълномощен представител.

В процеса на работа по предмета на престъплението, на нарушителя вреди на връзките с обществеността. ;