What is the translation of " НАЦИОНАЛНАТА КАМАРА " in English?

• national chamber

Examples of using Националната камара in Bulgarian and their translations into English

Националната камара мода.
National Chamber of Fashion.

Член на Националната Камара за Мода в България.
Producer of the National Fashion Chamber of Republic of Bulgaria.

Националната камара на модата.
The National Chamber of Fashion.

Нотариусите се представляват от Националната камара на нотариусите.
Notaries(notaires) are represented by the National Chamber of Notaries.

Националната камара на тютюна в.
The National Chamber of Tobacco.

Домакин на срещата ще бъде Националната камара на индустрията на Бразилия.
The Brazilian National Confederation of Industry will host the meeting.

Националната камара на юрисконсултите.
The National Chamber of Attorneys.

Тази история е разказана от бивш служител на Националната камара на тютюна в Египет- Камал Катба.
This story was told by a former employee of the National Chamber of Tobacco of Egypt- Kamal Katba.

Националната камара на предприемачите.
The National Chamber of Entrepreneurs.

За повече информация можете да посетите уебсайта на Националната камара на нотариусите(не е налична информация на английски език).
For further information, see the webpage of the National Chamber of Notaries(not available in English).

Националната камара италианската мода.
The National Chamber for Italian fashion.

Нотариусите са обединени в професионални асоциации, които включват 11 нотариални камари и Националната камара на нотариусите.
Notaries form a professional association comprising 11 notarial chambers and the National Chamber of Notaries.

Националната камара на предприемачите“ Атамекен”.
The National Chamber of Entrepreneurs" Atameken".

Д-р Петър Христов подписа меморандум за сътрудничество с Тенчо Динев- председател на Националната камара„Пожарна безопасност в строителството“.
Peter Hristov signed a memorandum of understanding with Tencho Dinev- a Chairperson of the National Chamber"Fire Safety in Construction".

Правителството съвместно с Националната камара на предприемачите“Атамекен” следва да предприеме мерки за всеобхватно намаляване на всички видове разходи на бизнеса.
The Government together with the National Chamber of Entrepreneurs“Atameken” should take measures to reduce all kinds of costs for businesses.

Националната камара за мода в Италия съобщи, че оборотът е намалял с 6,5% до 62, 176 милиарда евро(86, 31 милиарда долара) през 2009 г., но може да се свие още.
Italy's National Chamber of Fashion forecast on Monday turnover was seen down 6.5 percent to 62.176 billion euros($86.31 billion) in 2009, but could fall more.

Правителството съвместно с Националната камара на предприемачите“Атамекен” следва да предприеме мерки за всеобхватно намаляване на всички видове разходи на бизнеса.
The Government and“Atameken” National Chamber of Entrepreneurs shall take measures on front end reduction of all kinds of costs for businesses.

Основният източник на информация е официално публикуваната в Интернет информация, както и тази в Справочника на Националната камара на собствениците на хотели и ресторанти.
The main source of information is the officially published information on the Internet and in the Reference Book of the National Chamber of Hotel and Restaurant Owners.

Правителството съвместно с Националната камара на предприемачите“Атамекен” следва да предприеме мерки за всеобхватно намаляване на всички видове разходи на бизнеса.
The government together with the National Chamber of Entrepreneurs"Atameken" is necessary to take measures to reduce the front end of all kinds of costs for businesses.

Националната камара на съдебните изпълнители разполага с уебсайт с безплатен достъп, на който са представени основните характеристики на професията и е публикуван указател на съдебните изпълнители.
The National Chamber of Court Bailiffs has a free website which sets out the principal characteristics of the profession and contains a directory of court bailiffs.

Професионалната асоциация на юрисконсултите включва 19 окръжни камари на юрисконсултите и Националната камара на юрисконсултите, която действа на национално ниво.
The professional association of attorneys at law consists of 19 regional chambers of attorneys at law and the National Chamber of Attorneys at Law operating at national level.

Възлагам на правителството съвместно с Националната камара на предприемачите“Атамекен” и гражданското общество да ревизира цялото законодателство с цел разширяване защитата на правото на собственост.
I am instructing the government, together with the National Chamber of Entrepreneurs"Atameken" and civil society to conduct a review of all legislation in order to strengthen protection of property rights.

Страните се договориха за сътрудничество и установяване на партньорски отношения между Камарата на строителите в България и Националната камара на предприемачите в Казахстан.
The parties came to an agreement for cooperation and setting of partnership between the Bulgarian Construction Chamber and the National chamber of entrepreneurs of Kazakhstan.

Възлагам на правителството съвместно с Националната камара на предприемачите“Атамекен” и гражданското общество да ревизира цялото законодателство с цел разширяване защитата на правото на собственост.
The Government, together with"Atameken" NCE(National Chamber of Entrepreneurs) and civil society, are assigned to conduct an audit of all legislation to strengthen protection of property rights.

Бразилия е основен търговски партньор на България в Латинска Америка и търси диверсификация на търговско-икономическите си партньорства, заяви председателят на Националната камара на индустрията на Бразилия Робсон Брага де Андраде.
Brazil is Bulgaria's main trading partner in Latin America and seeks diversification of its trade partnerships, Robson Braga de Andrade, President of the National Confederation of Industry, said.

Днес Одеонът се използва за камерни театрални, музикални и литературни прояви като Античен фестивал, концерти на ансамбъл„Тракия”, хорова формация„Евмолпея”, арт група„Славена”, фестивал на книгата„Пловдив чете”, Фестивалите за мода на Националната камара за мода.
Nowadays the Odeon is used for theatrical, musical and literary events such as the Antique festival, concerts of the Trakiya ensemble, choral group“Evmolpea”, art group“Slavena”, book festival“Plovdiv Reads”, the fashion festivals of the national fashion chamber.

Събитието е частично организирано от Camera Nazionale della Moda Italiana(Националната камара на италианската мода)- неправителствена организация, която координира и насърчава развитието на италианската мода[3] и е отговорен за провеждането на модни събития и изложби в Милано.
The fashion week in Milan is painted by the National Chamber of Italian Fashion, a non-profit organization that disciplines, coordinates and promotes the development of Italian fashion and is responsible for organizing events related to fashion in Milan.

Мерки за борба с корупцията- Президентът Токаев засили борбата срещу сивата икономика, на предприятията ще бъдат предоставени инструменти за оценка и проверка на законността на техните потенциални бизнес партньори чрез база данни, изготвена от Националната камара на предприемачите.
Anti-corruption measures- President Tokayevhas strengthened the fight against the shadow economy, businesses will be provided with tools to assess and verify the legality of their potential business partners through a database drawn from the National Chamber of Entrepreneurs.

Текстовете и тарифите могат да бъдат намерени на уебсайта на Националната камара на съдебните изпълнители на Белгия(раздел„Тарифи и лихви“, след това„Всички дела“) или на уебсайта на Портала на Съдебната власт в Белгия(раздел„Законодателство“).
The texts and tariffs may be consulted on the Internet site of the National Chamber of Bailiffs of Belgium(heading‘Tarifs et taux d'intérêt'(Tariffs and interest rates) then‘Toutes affaires'(All cases)) or on that of the portal of the Judiciary of Belgium(heading‘Législation'(Legislation)).

В глобалния контекст, в който Уелнеса, здравето и спорта представляват макро тенденции, както за потребителите, така и за индустрията, и в които модния свят все повече осъзнава въпросите на здравето и екологията, партньорството между Technogym и Националната камара на модата установява и консолидира връзката между изключителната и престижна марка Technogym и модната индустрия, една от иконите на италианския начин на живот в света.
In a global context in which Wellness, health and sport represent macro trends both for consumers and the industry, and in which the fashion world is becoming increasingly aware of health and sustainability issues, the partnership between Technogym and the National Chamber of Fashion establishes and consolidates the bond between the premium and aspirational Technogym brand and the fashion industry, one of the Italian lifestyle icons in the world.

How to use "националната камара" in a sentence

Националната камара на текилната индустрия награди Бодуа Авó (председател на CMB) за посланик на напитката. Каква е ролята на конкурса като посланик на високоалкохолните напитки?

тук се намира седалището на Националната камара на италианската мода. Това е сдружение с нестопанска цел, чиято цел е да популяризира местните модни марки в чужбина.

Посолството на Република Казахстан информира Софийска търговско-промишлена камара, че дейността на Търговско-промишлената палата на Казахстан е прекратена. Неин правоприемник е Националната камара на предприемачите info@palata.kz , www.palata.kz

През 1990 г. Роналд Ът е вицепрезидент на Фондацията на националната камара и работи в тясно сътрудничество с Ричард Ран за планирането, финансирането и изпълнението на проект за българския преход.