Examples of using Националните спортни in Bulgarian and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Мениджърският коучинг стана толкова необходим, колкото и спортните треньори в националните спортни клубове.
Management coaches became as needed as top sport coaches in national sport clubs.
Ще има и инвестиции на националните спортни федерации в селските райони“, обяснил зам.-министърът.
There will also be investments of the national sports federations in the rural areas,"explained the deputy minister.
Седемнадесетте други трябва да представляват националните спортни власти за най-малко едно международно събитие.
The seventeen others must represent a national sporting authority for at least one international event.
Това се случи по време на посещението му в страната на кенгурата,където се срещна с директора на националните спортни програми в Австралия Грег Нанси.
This happened during his visit in the Country of kangaroos,where he met the Director of the national sport programs in Australia Greg Nance.
Отговарят на изискванията на международните и националните спортни федерации за различните класове осветление Как работи.
Meets requirements of international and national sports federations for different lighting classes.
Този пробег вече заема важно място в европейския спортен календар и в националните спортни календари на България и Румъния.
This run already takes an important place in the European sports calendar and in the national sports calendars of Bulgaria and Romania.
Анализ на общественото лице на Европейските и националните спортни организации, основани на стриктни критерии и с прозрачна методология;
Analysis of public face of European and national sport organizations, based on strict criteria and with transparent methodology.
Всяка една темата се обнародва в нашата модерна епоха от полезни идиоти иагенти на промяната на$ JW и като дневни теми в Националните спортни медии.
Every single topic being promulgated in our modern age by the$JW's useful idiots and change agents has taken front andcenter, as the daily topics du jour in the National Sports media.
Eвродепутатът Слави Бинев(на снимката)бе приет от директора на националните спортни програми към Комисията на спорта на Австралия Грег Нанси.
The Euro deputy Slavi Binev(on the picture)was received by the director of national sports programs to the Commission of the Australian Sports Greg Nance.
Анализ на общественото лице на Европейските и националните спортни организации, основани на стриктен критерии и с прозрачна методология, приложима от всички тях с един и същ подход;
Analysis of public face of European and national sport organizations, based on strict criteria and with transparent methodology, applicable to all of them with the same approach;
Много от нашите академични персонал и докторанти са лауреати на национални и международни награди и отличия, инашите признати специалисти се грижат за националните спортни представителства.
Many of our academic staff and PhD students are laureates of national or international prizes and awards, andour recognised specialists care for national sporting representations.
XSPORT HD- Украински спортен канал, който предлага на зрителите уникален информация и аналитична съдържание,излъчвания на живо на националните спортни събития, програма за екстремни спортове и образователни и развлекателни програми в HD-качество.
XSPORT HD- Ukrainian sports channel, which offers viewers a unique information and analytical content,live broadcasts of national sporting events, program on extreme sports and educational and entertainment programs in HD-quality.
Възлага на своя председател да предаде настоящата резолюция на Съвета, на Комисията и на правителствата и парламентите на държавите членки, както и на европейските,международните и националните спортни федерации и асоциации.
Instructs its President to forward this resolution to the Council and the Commission, the governments and parliaments of the Member States, and to the European,international and national sports federations and leagues.
SLOADO се управлява от петчленен Управителен съвет,който се състои от двама представители на националните спортни федерации, представител на Фондацията за финансиране на спортните организации, представител на Министерството на образованието, науката и спорта и представител на спортистите от комисията на спортистите от Словенския Олимпийски Комитет.
SLOADO is governed by a five-member Management Board,which consists of two representatives of national sport federations, a representative of the Foundation for Financing Sports Organizations, a representative of the Ministry of Education, Science and Sport, and a representative Slovenia's NOC Athletes' Commission.
Програмата ще ви даде достъп до водещи експерти в областта на спорта, право, бизнес и обществени отношения, които притежават богат опит в индустрията,включително работата с елитни спортисти и консултация с националните спортни организации.
The program will give students access to leading experts in sport, law, business and public relations who possess a wealth of industry experience,including working with elite athletes and consulting to national sporting organisations.
Призовава международните, европейските и националните спортни организации да се ангажират с практиките на добро управление и да развиват култура на прозрачност и устойчиво финансиране, като направят обществено достъпни финансовата си документация и отчетите за дейността си, включително информацията във връзка със задълженията си за оповестяване на възнагражденията на висшите ръководни кадри и на ограниченията на мандатите;
Calls on international, European and national sports organisations to commit to good governance practices, and to develop a culture of transparency and sustainable financing, by making financial records and activity accounts, including disclosure obligations as to the compensation of top executives and term limits, publicly available;
Призовава ЕС и неговите държави членки активно да повдигнат този въпрос, включително пред Съвета на ООН по правата на човека,както и да започнат диалог с националните спортни федерации, корпоративни участници и организациите от гражданското общество относно реда и условията за участието им в подобни прояви, включително във връзка с първите Европейски игри в Баку през 2015 г. и световното първенство на ФИФА по футбол през 2018 г. в Русия и през 2022 г. в Катар;
Calls for the EU and its Member States to actively raise this issue,including at the UNHRC, and to engage with national sports federations, corporate actors and civil society organisations on the modalities of their participation in such events, including with regard to the first European Games in Baku in 2015 and the FIFA World Cup in Russia in 2018 and Qatar in 2022;
Резолюцията приета от европарламента изисква държавите-членки и националните спортни федерации, по-специално футболните клубове, да противодействат на расизма, фашизма и ксенофобията на стадионите и спортната култура чрез осъждане и наказване на отговорните лица и чрез насърчаване на положителни образователни дейности, насочени към млади фенове, училища и организации на гражданското общество.
The European Parliament has adopted a resolution in which it calls the national sports federations and football clubs to counter the scourge of racism, neo-fascism and xenophobia in stadiums and in the world of sport by condemning and punishing those responsible and by promoting, in cooperation with schools and civil society organizations, positive educational activities aimed at young sport fans.
Категория: Национални спортни отбори на България.
Category: National sports teams of Angola.
Международни Национални спортни федерации.
International National Sport Federations.
Национални спортни федерации Национални..
National Sports Federations.
Национални спортни зали„Раковски“ Изградени са през 1969 г.
Rakovski national sport halls were built in 1969.
Страници в категория„Национални спортни отбори на България“.
Pages in category"National sports teams of Angola".
Ssireum е корейски по борба стил ие най-традиционните национални спортни Корея.
Ssireum is a Korean wrestling style andis the traditional national sport of Korea.
Национални спортни отбори на България.
National sports teams of Cuba.
Плакет от Национална спортна академия в Тема 3"Младите хора и света".
A Plaque by National sport academy in Theme 3"Streets and people".
Национална спортна академия.
National Sport Academy.
Национални спортни Полша включват футбол, волейбол, хокей, баскетбол и хандбал.
Poland's national sports include football, volleyball, hockey, basketball and handball.
Завърши“ Национална спортна панорама 2012.
National Sport Panorama 2012.
Национална Спортна Академия ул.
The National Sports Academy Street.
Results: 30, Time: 0.0838

How to use "националните спортни" in a sentence

8. председателите и членовете на управителните и контролните органи на националните спортни организации и на Българския олимпийски комитет;
Чл.7.БФВТ представлява българската водна топка в международните и националните спортни организации и членува в БОК, ЛЕН и ФИНА.
(d) подпомагане на националните федерации-членки (NFs) при организацията и признаването им от техните Национални олимпийски комитети и Националните спортни конфедерации/комитети;
(3) (Доп. - ДВ, бр. 50 от 2008 г.) Националните спортни организации се регистрират като юридически лица с нестопанска цел в обществена полза.
За пръв път вместо музикални изпълнения в паузите между отделните етапи на конкурса имаше изпълнения на гимнастиците от националните спортни отбори по естетична гимнастика.
В началото на производството за Deca-Durabolin се e говорело, че олимпийските комитети и националните спортни организации спонсорират разработването на препарата, но тези твърдения се оказват слухове.
10. упражнява контрол по спазване режима за ползване на националните спортни обекти и съоръжения - държавна собственост, за нуждите на физическото възпитание, спорта и социалния туризъм;
12. (доп. - ДВ, бр. 50 от 2008 г.) издава, отказва, подновява и отнема лицензии на спортните федерации и на националните спортни организации за извършване на спортна дейност;

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Bulgarian - English