Examples of using Националсоциалистите in Bulgarian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Националсоциалистите на.
Ами, кажете"националсоциалистите"!
Ние националсоциалистите.
We National Socialists.Фашистите и националсоциалистите.
The Fascists and National Socialists.Ние, националсоциалистите сме се борили винаги.
We National Socialists have always been fighters.Тъкмо в това чудо вярвахме ние, националсоциалистите.
We National Socialists believed in this miracle.Ние, националсоциалистите, сме били всякога борци.
We National Socialists have always been fighters.В абатството е открито селскостопанско училище, което е затворено от националсоциалистите през 1934 г.
It was closed by the National Socialists in 1934.Националсоциалистите са принудени да оправдаят Димитров.
The National Socialists are forced to free Dimitrov.Но Хитлер и националсоциалистите не предлагат друг избор!
Ние, националсоциалистите, напълно съзнателно слагаме кръст на цялата немска външна политика от преди войната.
We, National Socialists, consciously put an end to our pre-war foreign policy.Освен това, ние, националсоциалистите, сме против всякакви компромиси.
We National Socialists also oppose any leveling on the other hand.Ние, националсоциалистите, искаме икономическата революция, включваща национализация на икономиката….
We National Socialists want the economic revolution involving the nationalization of the economy….Открихме Световен съюз на националсоциалистите, на който аз съм международен Водач.
We have launched world union of National Socialists, of which I am the international commander.Трябва ли ние, националсоциалистите, да бъдем по-страхливи и плахи от някаква банда чифути?
Are we National Socialists to be more fearful and cowardly than a gang of Jews?Като част от своята пропагандна кампания срещу масонството, националсоциалистите и други местни десни организации монтираха антимасонски изложби из окупирана Европа.
As part of their propaganda campaign against Freemasonry, the Nazis and other local right-wing organizations mounted anti-Masonic exhibitions throughout occupied Europe.Хитлер и националсоциалистите са просто курешка в 1000 години успешна история на Германия“.
Hitler and the Nazis are just bird shit in more than 1 000 years of successful German history.В Германия, докато се стигна до националсоциалистите, комунистическата пропаганда и агитатори бяха навсякъде.
In Germany, until the National Socialist came around, Communist propaganda& agitators were everywhere.Хитлер и националсоциалистите са просто курешка в 1000 години успешна история на Германия“.
Hitler and the Nazis are just birdsh*t in more than 1,000 years of successful German history.".През март 1938 е държавният преврат,организиран от националсоциалистите в Австрия, който сваля австрийското правителството и дава възможност на Германия да обедини двете държави.
In March of 1938, you have a coup d'état,orchestrated by the Nazis in Austria, that really overthrows the Austrian government and allows the Germans to unify the two countries.Хитлер и националсоциалистите са просто курешка в 1000 години успешна история на Германия“.
Hitler and the Nazis are just a speck of birds*** in over 1,000 years of glorious German history.”.Или, че по време на войната съюзниците не можеха да обяснят защо националсоциалистите остават толкова дълго в новозавоюваните райони, възстановявайки разрушената инфраструктура за цивилните.
Or, that during the war, the Allies couldn't explain why the National Socialists remained so long in the newly conquered areas, rebuilding the destroyed infrastructure for the civilians.Хитлер и националсоциалистите са просто курешка в 1000 години успешна история на Германия“.
Hitler and the Nazis are just a speck of bird shit in over 1,000 years of successful German history.”.На 21-ви април, 1933 г., почти веднага след като националсоциалистите дошли на власт, парламентът започнал да изготвя закони, които да ограничават убийствата на животни.
On April 21, 1933, almost immediately after the Nazis came to power, the parliament began to pass laws for the regulation of animal slaughter.Ние националсоциалистите ще бъдем неговите защитници-адвокати, Вие господа(към социалдемократите) вече не сте необходими!
We National Socialists will be his advocates; you, Gentlemen(addressing the Social Democrats), are no longer necessary!През 1927 г., представител на националсоциалистите призовал Райхстага към действия срещу насилието над животните и кашер касапството.
As early as 1927, a National Socialist representative to the Reichstag called for actions against cruelty to animals and kosher butchering.Ние, националсоциалистите, никога и при никакви условия не трябва да усвояваме ултрапатриотичните настроения на съвременния буржоазен свят.
We National Socialists must never at any time join in the vile patrioteering of our contemporary bourgeois world.Преди няколко години, когато националсоциалистите заграбиха властта, Гьоринг възкликна:„Когато ми заговорят за интелигенцията, изваждам пистолета!”.
Years ago when the Nazis seized power in Germany, Goering declared,“When anyone talks to me of intelligence, I take out my revolver.”.Ние, националсоциалистите, никога и при никакви условия не трябва да усвояваме ултрапатриотичните настроения на съвременния буржоазен свят.
We, National Socialists, must never allow ourselves to re-echo the hurrah patriotism of our contemporary bourgeois circles.Фондация Фридрих Еберт, забранена от националсоциалистите през 1933 г. и възобновена през 1947 г., и до днес следва тези цели с широката си дейност.
The Friedrich-Ebert-Stiftung, which was banned by the Nazis in 1933 and re-established in 1947, continues today to pursue these aims in all its extensive activities.
