What is the translation of " НЕАСФАЛТИРАНИ " in English?

• unpaved
• paved

Examples of using Неасфалтирани in Bulgarian and their translations into English

Половината са неасфалтирани.
Half are unpaved.

Летища- с неасфалтирани писти.
Airports- with unpaved….

Процента от пътищата са неасфалтирани.
Percent of roads are untarred.

Летища- с неасфалтирани писти.
Airports- with unpaved runways.

Пътищата в селището са неасфалтирани.
The roads at the Village are not plowed.

Пое надолу по неасфалтирания път.
Took off down that dirt road.

По това време повечето улици бяха неасфалтирани и прашни.
At the time, most of the streets were unpaved and dusty.

Областта е крайно изолирана, с неасфалтирани шосета и без плавателни реки за транспорт.
The region is extremely isolated, with no paved highways or rivers for transportation.

По това време повечето улици бяха неасфалтирани и прашни.
At that time, most of the streets were not paved and were very dusty.

Останалата част от пътищата са неасфалтирани и може да изискват от вас да получите офроуд колата под наем.
The rest of the roads are unpaved and may require you to get an off-road rental car.

Трудността при управлението на завой, бордюри, неасфалтирани пътища;
The difficulty of managing cornering, curbs, unpaved roads;

Казвам„улица“, защото на един тримилиметров остров има само един павиран път(останалите са пясъчни и неасфалтирани).
I say“street” because there is just one paved road on the three-mile wide island(the rest are sandy and unpaved).

Повечето от останалите пътища са много тесни, неасфалтирани и трудно достъпни.
Most other roads are unpaved, rough and in poor condition.

Украса борда трансформира бетон или асфалт покритие, насипи, неасфалтирани област.
Decking board transforms the concrete or asphalt coating, embankments, unpaved area.

Неправомерна употреба на автомобила 7/ шофиране на автомобила върху неасфалтирани повърхности, през реки, язовири, море и т.н.
Misuse of the car 7 driving the vehicle on unpaved surfaces, across rivers, dams, seas.

Той ще може да работи в градски и индустриални райони- на асфалт, мрамор, дърво, пясък и неасфалтирани повърхности.
The robot will operate in urban and industrial areas, on asphalt, marble, wood, sand and unpaved covers.

Що се отнася до терена, най-подходящото място за джогинг ще бъде парк, неасфалтирани пътеки, стадион, ако има такъв в непосредствена близост и т.н.
Regarding the terrain, the most appropriate place for jogging will be the park, dirt tracks, stadium, if there is one in the nearest availability, etc.

Пътищата в градовете самите, като цяло, е задоволително, но в провинциите често са тесни, неасфалтирани, с много остри завои.
The roads in the cities themselves, in general, satisfactory, but in the provinces are often narrow, unpaved, with a lot of sharp turns.

Средното време за отговор може да варира значително- от няколко минути до 40 минути, въз основа на разстоянието до мястото на повикване и лекотата на достъпността(по-голямата част от пътищата са неасфалтирани).
Average response times can vary greatly, from a few minutes to 40 minutes, based on the distance to scene of call and ease of accessibility(the majority of roadways are unpaved).

Докато главните улици в по-големите градове и главните междуградски пътища обикновено са в добро състояние, много второстепенни пътища са в лошо състояние, неасфалтирани, слабо осветени, тесни и без или с изтрита маркировка.
While major streets in larger cities and major inter-city roads are in fair to good condition, most other roads are in poor repair, badly lit, narrow, and often do not have marked lanes.

В неприветливото селище безработни мъже стоят по улиците и си говорят с жените, които перат дрехи, а децата си играят по калните неасфалтирани улици.
In the bleak settlement, unemployed men stand at street corners chatting while women wash clothes and children play on muddy, unpaved streets.

Докато главните улици в по-големите градове и главните междуградски пътища обикновено са в добро състояние, много второстепенни пътища са в лошо състояние, неасфалтирани, слабо осветени, тесни и без или с изтрита маркировка.
While major streets in larger cities and major inter-city roads are generally in fair to good condition, many other roads are in poor repair, unpaved, badly lighted, or narrow, or lack marked lanes.

Бабахел каза още, че местните жители в северните области на Хибер Пахтунква използват корабчета за пътуване, защото пътищата в района са неасфалтирани и така спестяват време….
Babakhel said the locals in the northern districts of Khyber Pakhtunkhwa use boats for travelling because the roads in the area are unpaved and it saves them time.

Достъпът е посредством неасфалтиран път.
Access via an unpaved road.

Към момента с достъп по неасфалтиран път.
Currently with access on an unpaved road.

Можем да минем по неасфалтиран път.
We can go over unpaved roads.

На магистрали, селски пътища, странични платна или неасфалтиран терен мотоциклетистът има контрол над мотоциклета във всяка пътна ситуация и може да се наслади на изключителен комфорт дори при дълги пътувания.
On motorways, country roads, country lanes or unpaved terrain, the rider has the bike under control in every road situation and can enjoy the outstanding comfort even on long journeys.

Има тесен път, неасфалтиран, и после табела на кръстовището.
There's… a small track a dirt track, then there's a sign at the crossroad.

Повторете- неасфалтирана улица седем девети.
Say again-- raw street Seven Niner.

Пренасочете се през неасфалтираната улица Седем Девети.
Rerouting via raw street seven niner.

How to use "неасфалтирани" in a sentence

Текущ ремонт на асфалтирани и неасфалтирани улици в населените места на територията на община Калояново

За неасфалтирани от 2 месеца кръпки до Градската градина сигнализираха със снимки читатели на Haskovo.info.

Текущ ремонт на асфалтирани и неасфалтирани улици в населените места на територията на община Калояново Написана от Виктория Михайлова Посещения: 341

В кадрите се вижда как автомобилът работи в различни условия - на покрити със сняг пътища, хълмисти местности и неасфалтирани терени.

- Неасфалтирани пътища, тесни пътища, преминаването, през който е опасно за целостта на товара или превозното средство или за здравето на транспортиращият и други такива.

Колата е идеална да се катерите по градски бордюри и да минавате спокойно през неасфалтирани улици и да правите това без притеснение дори през зимата.

14.Асфалтиране на всички неасфалтирани улици до края на 2013 г. с цел да се намали прахта и калта в града. (особено кв.Манастирски ливади, Малинова Долина, Мусагеница, Овча купел).

На следващата сутрин дъждът е спрял за малко - точно колкото да мога да изкарам мотора си от калните, неасфалтирани улици и да се сбогувам с Николай Браснибрада.

Обява за възлагане на обществена поръчка на стойност по чл. 20, ал. 3 от ЗОП с предмет: Текущ ремонт на асфалтирани и неасфалтирани улици в населените места на територията на община Калояново