What is the translation of " НЕБЛАГОПРИЯТНА ЕКОЛОГИЧНА " in English?

unfavorable ecological
неблагоприятна екологична

Examples of using Неблагоприятна екологична in Bulgarian and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Неблагоприятна екологична ситуация.
Unfavorable ecological situation.
Наранявания на главата; неблагоприятна екологична ситуация в района на пребиваване;
Unfavorable ecological situation in the area of residence;
Смята се, че има генетично предразположение и неблагоприятна екологична ситуация.
It is believed that there is a genetic disposition and unfavorable ecological situation.
Доказано е, че стресът, неблагоприятна екологична ситуация отрицателно действа върху чревната микрофлора.
It is proved that stress, unfavorable ecological situation negatively act on the intestinal microflora.
Друга често срещана причина за влошаванесъстоянието на кожата- това е неблагоприятна екологична ситуация.
Another common cause of deteriorationthe state of the skin- this is an unfavorable ecological situation.
Неблагоприятна екологична ситуация- вредните фактори на околната среда, намаляване на общия имунитет на организма….
Unfavorable ecological situation- harmful environmental factors, reduce the overall immunity of the body….
Към днешна дата, поради недохранване, неблагоприятна екологична среда, често се развиват различни кожни заболявания.
To date, due to malnutrition, an unfavorable ecological environment often develop different skin diseases.
Особено необходим е при широкоразпространени рискови ситуации, стрес, нерационално хранене, при пътувания, свързани със смяна на климата ирежима на хранене, при неблагоприятна екологична обстановка.
Lyolact is especially useful in widespread risk situations, stress, improper feeding, in journeys with a climate change andchange of dietary regime, in case of unfavorable ecological situation.
Предотвратяване на астма Днес неблагоприятна екологична обстановка е причината, която най-често срещаните заболявания на дихателната система.
Today, unfavorable ecological situation is the reason that the more common diseases of the respiratory system.
Цялостната неблагоприятна екологична обстановка на мястото на пребиваване е замърсена, замърсена, прашен въздух, изобилие от домакински химикали в къщата, некачествени мебели и токсични пластмасови изделия в ежедневието.
The general unfavorable ecological situation in the place of residence is polluted, gas-contaminated, dusty air, an abundance of household chemicals in the home, poor-quality furniture and plastic toxic products in everyday life.
Понастоящем случаите на лимфаденопатия в различни възрастови категории пациенти са се увеличили значително в педиатричната практика и преди промените в лимфните възли са били по-възпалителни и през последното десетилетие не е необичайно лимфните възли да бъдат увредени от паранеопластични процеси,което до голяма степен се дължи на неблагоприятна екологична ситуация.
At present, cases of lymphadenopathy in various age categories of patients have significantly increased in pediatric practice, and before changes in lymph nodes were more inflammatory, and in the last decade it is not uncommon for the lymph nodes to be damaged by paraneoplastic processes,which is largely due to an unfavorable ecological situation.
В момента има доста неблагоприятна екологична обстановка в света, живеем в яростна скорост, храната ни е небалансирана, преодолявана е от стреса и изблиците на емоциите, и в резултат- нарушаването на нормалното функциониране на този жизненоважен орган.
At the moment there is a rather unfavorable ecological situation in the world, we live in a frantic pace, we have unbalanced food, we are overwhelmed by stresses and bursts of emotion, and as a result- the disruption of the normal operation of this vital organ.
При наличие на отрицателни външни фактори често се появяват различни заболявания, като изкривяване на позата, неправилно поставяне на стъпалото, зрително увреждане и общо намаляване на имунитета. Тези последици се дължат на нарушения на ежедневието, липса на витамини идруги полезни вещества поради лошото качество на храната, консумирана от дете, неблагоприятна екологична ситуация, неприятни обувки и дрехи с лошо качество, липса на физическа активност, гледане на телевизия за дълго време и с помощта на различни джаджи и много други.
These consequences are caused by violations of the daily routine, lack of vitamins andother useful substances due to poor quality of food consumed by a child, unfavorable ecological situation, wearing uncomfortable shoes and poor-quality clothing, lack of physical activity, watching TV for a long time and using various gadgets, and much more.
Настаняване в райони с неблагоприятно екологично положение;
Accommodation in areas with an unfavorable ecological situation;
Живот в неблагоприятни екологични условия;
Living in adverse environmental conditions;
Живеещи в неблагоприятни екологични или климатични условия;
Living in adverse environmental or climatic conditions;
Десет процента се дължат на неблагоприятни екологични променливи, особено по време на бременност и раждане.
Ten percent is attributed to unfavorable environmental variables, especially during pregnancy and childbirth.
Живот в неблагоприятни екологични или климатични условия;
Living in adverse environmental or climatic conditions;
Живот в райони с неблагоприятни екологични условия;
Living in areas with unfavorable environmental conditions;
На първо място,такова динамично развитие на лимфаденопатията се обяснява с антропогенното влияние, неблагоприятната екологична ситуация и променената смесена инфекция.
First of all,such dynamic development of lymphadenopathy is explained by anthropogenic influence, unfavorable ecological situation, and altered mixed infection.
Лице, живеещо в район с неблагоприятно екологично положение, също ще се възползва от полезните свойства на това лекарство.
A person living in an area with an unfavorable ecological situation will also benefit from the useful properties of this drug.
Неблагоприятни екологични условия- повишено замърсяване на въздуха, когато носът не може да се справи с техните функции.
Adverse environmental conditions- increased air pollution, when the nose can not cope with their functions.
Изследване на физиологичните и биохимични основи на регулация на метаболизма и защитните механизми в растенията,спомагащи преодоляването на неблагоприятни екологични въздействия и повишаване на тяхната устойчивост.
Investigations on physiological and biochemical mechanisms of regulation of plant metabolism and defense mechanisms in plants,contributing to overcoming of unfavorable environmental influences and to improving of plant resistance.
Също така може да има провал на резистори механичен стрес и неблагоприятни екологични фактори, включително влажност.
There can also be failure of resistors due to mechanical stress and adverse environmental factors including humidity.
Неблагоприятната екологична ситуация, растящата изолация на човек(особено дете) от природата, както и някои болести увеличават тази повишена чувствителност към различни вещества, като по този начин увеличават вероятността от изразена алергична реакция към ухапването на почти всяко насекомо.
An unfavorable ecological situation, the growing isolation of a person(especially a child) from nature, as well as some diseases, increase this heightened sensitivity to various substances, thereby increasing the likelihood of a pronounced allergic reaction to the bite of virtually any insect.
Неблагоприятната екологична ситуация, все по-нарастващата изолация на човек(особено дете) от природата, както и някои заболявания, засилват тази повишена чувствителност към различни вещества, като по този начин увеличават вероятността за изразена алергична реакция към ухапване от почти всяко насекомо.
An unfavorable ecological situation, the growing isolation of a person(especially a child) from nature, as well as some diseases, increase this heightened sensitivity to various substances, thereby increasing the likelihood of a pronounced allergic reaction to the bite of virtually any insect.
Нашите добре планирани иефективни инсталационни процеси минимизират неблагоприятните екологични въздействия от работата по монтажа, а нашите системи гарантират, че намаляваме химическата употреба и ефективно обработваме отпадъците на място.
Our well planned andefficient installation processes minimise the adverse environmental impacts of installation work, and our systems ensure we reduce our chemical use and handle waste efficiently on site.
Няколко човека успешно повдигнаха екологични дела пред съда с обосновката, че неблагоприятните екологични фактори са причина за нарушения на техните човешки права, защитавани от Европейската конвенция по човешките права.
Several individuals have successfully brought environment-related cases to the Court on the grounds that adverse environmental factors were the cause of breaches of one of their human rights protected by the European Convention of Human Rights.
Се отглежда в плантации, които се управляват чрез използване на съвременни агро-екологични техники, за да се стимулира преминаванетокъм устойчиви селскостопански практики, така че да се сведат до минимум неблагоприятните екологични и социални резултати;
Is cultivated on plantations that are managed using modern agro-ecological techniques in order todrive the conversion to sustainable agricultural practices so as to minimise adverse environmental and social outcomes;
Нашата цел е непрекъснатото подобрение на начина, по-който работим, с цел да се предотвратят злополуки и да се определят, избегнат, когато е възможно,както и да се сведат до минимум неблагоприятните екологични и социални последици.
We aim to continuously improve the way we operate to prevent incidents and identify,avoid where possible and minimise adverse environmental and social impacts across our projects and facilities.
Results: 30, Time: 0.0515

How to use "неблагоприятна екологична" in a sentence

подходящ при: вирусни, бактериални и гъбични инфекции, при неблагоприятна екологична среда, при повишени стресови натоварвания, при необходимост от бърз и дълготраен подмладяващ ефект.
Cardus compositum (нормализация на детоксикационната функция на черния дроб) Метеоризъм, анорексия 6. Коензим композитум (възстановяване на клетъчната ензимна активност) Първичен гериатрик Неблагоприятна екологична среда Често повтарящи се заболявания 7.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Bulgarian - English