What is the translation of " НЕВРОЛОГИЧНИТЕ СИМПТОМИ " in English?

• neurological symptoms
• neurologic symptoms
• neuro symptoms

Examples of using Неврологичните симптоми in Bulgarian and their translations into English

Неврологичните симптоми на дефицит на витамин B12 са.
Neurological symptoms of B12 deficiency are.

(Смях) После започнаха неврологичните симптоми.
(Laughter) Then the neurological symptoms started.

През това време неврологичните симптоми започват да се подобряват.
My neurological symptoms started to improve.

Неврологичните симптоми и обривът бяха признаци за скрито заболяване.
The neuro symptoms and the rash were both signs of an underlying disease.

Пристъпна форма означава, че пациентът има обостряния на неврологичните симптоми.
Relapsing means that the patient has flare-ups of neurological symptoms.

Много от неврологичните симптоми на тройния А синдром се влошават с времето.
Many of the neurological symptoms of triple A syndrome worsen over time.

Uncaria rhynchophylla също понижава кръвното налягане и облекчава неврологичните симптоми.
Uncaria rhynchophylla also lowers blood pressure and relieves neurological symptoms.

Неврологичните симптоми и тромбоцитопенията може да се дължат на основното заболяване.
The neurological symptoms and thrombocytopenia could be due to the underlying disease.

Увреждането на мозъка й в крайна сметка се оправя и неврологичните симптоми изчезват, според доклада.
The woman's brain damage eventually healed, and her neurological symptoms went away, according to the report.

Неврологичните симптоми, свързани с глутена, могат да съществуват, дори и да няма увреждане на червата.
Gluten related neurological symptoms can exist even if there is no gut damage.

Продължителността на неврологичните симптоми еняколко минути или няколко часа, но не повече от двадесет и четири часа.
The duration of neurologic symptoms isa few minutes or hours, but not more than twenty-four hours.

Неврологичните симптоми включват безсъние, парализа, увреждане на слуха и чувствителност на кожата.
Neurological symptoms include insomnia, paralysis, hearing impairment and skin sensitivity.

В зависимост от етапа на проявление на ТНС, неврологичните симптоми при децата варират от летаргия и възбуда до кома.
Depending on the stage of presentation, neurological symptoms range from lethargy and agitation to coma.

Първо, неврологичните симптоми се възстановяват, след това се възстановяват визията и мускулната сила.
First, neurologic symptoms regress, then vision and muscle strength are restored.

За щастие, успях да предотвратя инсулта, но съм разтревожена за това, което причинява неврологичните симптоми.
Luckily, I have been able to rule out stroke, but I am worried about what are concerning neurological symptoms.

Неврологичните симптоми са паралич(най-често на лицето), нарушение на чувствителността на кожата, безсъние, загуба на слуха.
Neurological symptoms- paralyses(most often on face), skin sensitivity disorders, insomnia, hearing loss.

Тази находка може да доведе до нови терапии за неврологичните симптоми на психични заболявания като шизофрения.
This finding could lead to new therapies for the neurological symptoms of mental health conditions such as schizophrenia.

В тези ситуации неврологичните симптоми и открития ще са продължили повече от няколко минути и не се подобряват.
In these situations, the neurologic symptoms and findings will have lasted more than a few minutes and are not improving.

Своевременната диагноза и интензивното лечение на неврологичните симптоми могат да подобрят значително общото състояние на болните.
Rapid diagnosis and intensive treatment of neurological symptoms can significantly improve the overall condition of the patients.

Ако неврологичните симптоми се нормализират до стойностите на изходно ниво, пациентът може да възобнови приема на ипилимумаб(вж. точка 4.2).
If neurologic symptoms resolve to baseline, the patient may resume ipilimumab(see section 4.2).

Знам, че направихме ЯМР, но артериална болест, причиняваща остра исхемия, може да обясни сърцето, неврологичните симптоми и дори СПОТ.
I know we did an MRA, but arterial disease causing acute ischemia could explain the heart, neuro symptoms, and maybe even P. O. T. S.

Възстановяването на неврологичните симптоми се извършва в обратен ред, фокусирайки първоначално върху дишането, а след това върху преглъщането.
Recovery of neurologic symptoms occurs in reverse order, first normal breathing, then restored swallowing.

За другите хора с МС няма данни, че витамин В12 подобрява неврологичните симптоми или благоприятно променя хода на заболяването.
For other people with MS, there is no evidence that vitamin B12 either improves neurological symptoms or favorably alters the course of the disease.”.

Неврологичните симптоми на дефицита на биотин може да включват депресия, летаргия, халюцинации, сковаване на крайниците.
Neurological symptoms of biotin deficiency may also include depression, lethargy, hallucinations, and numbness of the extremities.

Това увреждане вероятно пречи на определени вериги в мозъка й, причинявайки неврологичните симптоми, наблюдавани след операцията, каза той.
This damage likely interfered with certain circuits within her brain, causing the neurological symptoms observed after the surgery, he said.

Влошаване на неврологичните симптоми може да настъпи в началото на хелатотерапията, вследствие на излишък на несвързана мед в серума по време на първоначалния отговор към лечението.
Worsening of neurological symptoms may occur at the beginning of chelation therapy due to excess of free serum copper during the initial response to treatment.

При хронични нарушения на кръвоснабдяването преобладават симптомите на деменция, а неврологичните симптоми са по-скоро монотонни и по-слабо изразени.
With chronic disorders of the blood supply, symptoms of dementia predominate, and neurological symptoms are rather monotonous and less pronounced.

При пациенти с умерена(степен 2) невропатия(моторна, придружена или не от сензорна), лечението трябва да се прекъсне и може да бъде възобновено след като неврологичните симптоми отшумят.
For patients with moderate(Grade 2) neuropathy(motor with or without sensory), treatment should be interrupted and may be resumed after neurologic symptoms resolve.

По конвенционални клинични дефиниции, ако неврологичните симптоми продължат повече от 24 часа се поставя диагноза инсулт, а в случай на продължаваща по-малко от 24 часа, се определя като преходна исхемична атакаTИA.
By conventional clinical definitions, if the neurological symptoms continue for more than 24 hours, a person is diagnosed with ischemic stroke.

Неврологичните симптоми и тежкото протичане на болестта са редки при хората, макар че критично заболяване е наблюдавано при пациенти с потисната имунна система, например в два случая в Италия през 2009 г.
Neurologic symptoms and severe courses of the disease are rare in humans, although critical illness was reported in immunosuppressed patients, e.g., in two cases in 2009 in Italy.

How to use "неврологичните симптоми" in a sentence

Неврологичните симптоми при лупус допринасят за значителния процент на заболеваемост и смъртност при хората с това заболяване.

Също така ми казаха, че имам дефицит на б12 и оттам са проблемите със световъртежа , неврологичните симптоми и всичко останало

• Смущава лесно степента. Неврологичните симптоми отсъстват или се свеждат до минимум. Периодът на възстановяване е от 40 до 47 дни.

• Контузи от средна степен. Неврологичните симптоми се изразяват, има нарушение на инервацията на един или няколко органа. Продължителност на възстановяването - около 4 месеца.

Отстраняването на синдрома на болката и неврологичните симптоми с гръбначни контузии изисква използването на противовъзпалителни лекарства (Pentalgin, Diclofenac и др.) Под формата на таблетки или мехлеми.