What is the translation of " НЕВРОЛОГИЧНИТЕ РАЗСТРОЙСТВА " in English?

• neurological disorders

Examples of using Неврологичните разстройства in Bulgarian and their translations into English

Могат ли да се предотвратят неврологичните разстройства?
Can neurological disorders be prevented?

Неврологичните разстройства поразяват централната нервна система, периферната нервна система или автономната нервна система.
Neurological disorders affect the central nervous system, the peripheral nervous system, and the autonomic nervous system.

Марма лечението въздейства върху всички аспекти на неврологичните разстройства.
Marma treatment affects all aspects of the neurological disorders.

Тези силно токсични вещества като като живак и DDT са свързани с неврологичните разстройства, вродените дефекти и раковите заболявания.
These highly toxic substances such as mercury and DDT are associated with neurological disorders, birth defects and cancers.

Неврологичните разстройства обаче, особено болестта на Алцхаймер и инсулт, са отрицателно свързани с тези същите когнитивни мерки.
Neurological disorders, however, particularly Alzheimer's and stroke, were negatively correlated with those same cognitive measures.

Тя проявява особен интерес към храненето, управлението на болката, неврологичните разстройства и благосъстоянието.
She has a particular interest in nutrition, pain management, neurological disorders and welfare.

Неврологичните разстройства обаче, особено болестта на Алцхаймер и инсулт, са отрицателно свързани с тези същите когнитивни мерки.
On the other hand, neurological disorders, such as Alzheimer's and stroke, were negatively correlated with these same cognitive measures.

Подобряват се невромускулните връзки, лекуват се всички форми на неврологичните разстройства, възвръща се чувствителността.
This improves the neuromuscular junctions and treats all forms of neurological disorders, so, the sensitivity is restored.

Признаците на неврологичните разстройства могат да варират значително, в зависимост от вида на увреждането и специфичната област от тялото, която е засегната.
The signs of neurological disorder may vary significantly depending upon the type of disorder and the specific area of the body that is affected.

Проучванията показват, че ниското настроение, проблемите с паметта и неврологичните разстройства често са свързани с ниски нива на DHA.
Studies have shown that a low mood, memory problems and neurological disorders are often associated with low DHA levels.

Признаците на неврологичните разстройства могат да варират значително, в зависимост от вида на нарушението и специфичната област от тялото, която е засегната.
The major signs of a neurological disorder can vary depending on the type of disorders and also the specific area of the body that has been affected.

По-бързите и по-напреднали симулатори биха могли да помогнат за по-добро разбиране на неврологичните разстройства, като посочат областите на мозъка, които причиняват епилептични припадъци.
Faster, more advanced simulators could help improve understanding of neurological disorders by pinpointing the areas of the brain that cause epileptic seizures.

Признаците на неврологичните разстройства могат да варират значително, в зависимост от вида на нарушението и специфичната област от тялото, която е засегната.
The signs of neurological disorders can vary significantly, depending upon the type of disorder as well as the specific area of the body that is affected.

Екипът установи, че психиатричните разстройства споделят много генетични варианти, докато неврологичните разстройства(като болестта на Паркинсон или Алцхаймер) изглеждат по-различни.
The team determined that psychiatric disorders share many genetic variants, while neurological disorders(such as Parkinson's or Alzheimer's) appear more distinct.

Д-р Наташа Кембъл-Макбрайд е свършила страхотна работа, като е обобщила хранителните биохимични връзки с психиатричните и неврологичните разстройства и гастроентерологичната функция.
Dr. Natasha Campbell-McBride has done an excellent job of summarising the nutritional biochemical connections with psychiatric and neurological disorders and gastrointestinal function.

Екипът установи, че психиатричните разстройства споделят много генетични варианти, докато неврологичните разстройства(като болестта на Паркинсон или Алцхаймер) изглеждат по-различни.
The team determined that psychiatric disorders share many genetic variants, whilst neurological disorders such as Parkinson's or Alzheimer's disease appear more distinct.

Макар за родителите това да изглежда твърде страшно, пристъпите са редки и се смятат за безвредни за малчугана, ако се контролират както трябва, твърди Националният институт за изследване на неврологичните разстройства и инсулта.
While it can seem scary for parents, the seizures are rare and considered harmless to the child if handled properly, according to the National Institutes of Neurological Disorders and Stroke.

Природата на неврологичните разстройства зависи от местоположението и размера на кръвоизлива или от мястото с нарушено кръвоснабдяване, от качеството на лечението в първите часове след инсулт и от някои други фактори.
The nature of the neurological disorders depends on the location and size of the hemorrhage or the site with the impaired blood supply, the quality of the treatment in the first hours after the stroke and some other factors.

Предходни изследвания свързват автоимунните заболявания като множествена склероза и диабет тип 1, точно с дисбактериозата, и изследователите казват, че са установили ролята, което този нарушен баланс играе в развитието на неврологичните разстройства.
Previously, autoimmune diseases- such as multiple sclerosis and type 1 diabetes- have been linked to dysbiosis, and the researchers say it has been found to play a role in the progression of neurological disorders.

Неврологичните разстройства днес са водещата причина за инвалидност в света, а най-бързо разрастващото се сред тях е синдромът на Паркинсон- бавно прогресиращо състояние, засягащо движението, контрола върху мускулите и равновесието.
Neurological disorders are now the leading cause of disability globally, and the fastest growing neurological disorder in the world is PD, a slowly progressive disorder that affects movement, muscle control, and balance.

Неврологични разстройства, като енцефаломиелит, неврит и синдром на Guillain-Barré.
Neurological disorders, such as encephalomyelitis, neuritis and Guillain Barré syndrome.

Филмът за най-сложното неврологично разстройство, познато на човечеството.
The movie about the most complex neurological disorder known to humanity.

Националния институт по неврологични разстройства.
The National Institute of Neurological Disorders.

Предположението ти за неврологично разстройство е вярно.
Your suspicions about a neurological disorder Were correct.

Дневни дози от 2-10 грама могат да предизвикат неврологични разстройства.
Daily doses of 2-10 grams can cause neurological disorders.

Няма неврологично разстройство и ти не ме изнервяш.
I do not have a neurological disorder, And you do not make me nervous.

Треморът и хипертоничните мускули могат да бъдат симптоми на неврологични разстройства.
Tremor and hypertonic muscles can be symptoms of neurological disorders.

Противопоказанията също са неврологично разстройство или конвулсивни припадъци при дете.
Contraindication is also a neurological disorder or convulsive seizures in a child.

Агнозията може да се появи от удари, деменция или други неврологични разстройства.
Agnosia can result from strokes, dementia, or other neurological disorders.

Това е тежко неврологично разстройство, което води до смъртта на детето.
It's a severe neurological disorder that results in the death of the child.

How to use "неврологичните разстройства" in a sentence

В книгата са представени хранителните биохимични процеси и тяхната обвързаност с психиатричните и неврологичните разстройства и гастроентерологичнта функция.