What is the translation of " НЕВЪЗОБНОВЯЕМИТЕ " in English?

• non-renewable
• nonrenewable

Examples of using Невъзобновяемите in Bulgarian and their translations into English

Невъзобновяемите природни ресурси.
Non-Renewable Natural Resources.

Заместване на невъзобновяемите ресурси с биомаса.
Replacing non-renewable resources with biomass;

Какви са възобновяемите и невъзобновяемите ресурси?
What Are Renewable and Non-Renewable Resources?

Възобновяемите и невъзобновяемите природни ресурси!
Renewable and Non-Renewable Natural Resources!

Какви са възобновяемите и невъзобновяемите ресурси?
What exactly are renewable and nonrenewable resources?

Невъзобновяемите енергии идват от изкопаеми горива или ядрени горива.
Non-renewable sources of energy are the fossil fuels and nuclear fuel.

Какви са възобновяемите и невъзобновяемите ресурси?
What is renewable and non renewable natural resources?

Невъзобновяемите източници за добив на енергия са на границата на изчерпването.
The non-renewable sources are on the verge of getting exhausted.

Какви са възобновяемите и невъзобновяемите ресурси?
What are the percentages of renewable and nonrenewable resources?

Невъзобновяемите източници за добив на енергия са на границата на изчерпването.
The nonrenewable sources of energy are on the verge of depletion.

ПИ намалява зависимостта от невъзобновяемите ресурси.
Growing organically reduces dependence on non-renewable resources.

Зависимостта ни от невъзобновяемите ресурси би намалила с нанотехнологиите.
Our dependence on non-renewable resources would diminish with nanotechnology.

ПИ намалява зависимостта от невъзобновяемите ресурси.
Organic farming reduces the dependency on non-renewable resources.

Невъзобновяемите енергии са тези, чийто източник не може да бъде генериран отново.
Non-renewable energy is that source of energy which cannot be used again.

ПИ намалява зависимостта от невъзобновяемите ресурси.
Organic systems aim to reduce dependence on non-renewable resources.

Невъзобновяемите ресурси имат по-ниска степен на разлагане от скоростта на потребление.
Non-renewable resources have a lower rate of decomposition than the rate of consumption.

Има притеснява за възобновяемите и невъзобновяемите енергийни ресурси.
There are both renewable and non renewable energy resources.

Основната част от необходимата енергия сега се получава от невъзобновяемите източници.
Most of the energy used today comes from non-renewable sources.

Според проучване от 2000 година невъзобновяемите ресурси възлизат на 20% от световното водното напояване.
Back in 2000, experts believed that non-renewable resources sustained 20% of global irrigation.

Това е още една стъпка към спестяване на невъзобновяемите ресурси в света.
This helps to more efficiently utilize the world's nonrenewable resources.

Невъзобновяемите източници на енергия трябва да се съхраняват по-дълго време и подновени изключително бавни.
The non-renewable sources of energy must be stored a long time and is renewed extremely slow.

Основната част от необходимата енергия сега се получава от невъзобновяемите източници.
The majority of energy is currently provided by non-renewable sources.

Невъзобновяемите ресурси са онези природни ресурси, които не могат да бъдат подновени, след като бъдат напълно консумирани.
Non-renewable resources are those resources, which cannot be renewed once they are finished.

Би ли ни обяснил най-кратко каква е разликата между възобновяемите и невъзобновяемите енергийни източници?
Do you know the differences between renewable and non-renewable energy sources?

Невъзобновяемите ресурси са онези природни ресурси, които не могат да бъдат подновени, след като бъдат напълно консумирани.
Non-renewable resources are those natural resources that cannot be replaced once they are used up.

Слънчевата енергия е възобновяем енергиен източник за разлика от невъзобновяемите енергийни източници като например изкопаемите горива.
It is a renewable source of energy unlike non-renewable sources such as fossil fuels.

Невъзобновяемите ресурси са онези природни ресурси, които не могат да бъдат подновени, след като бъдат напълно консумирани.
Non-renewable resources are natural resources that are not naturally replenished once they have been used.

Слънчевата енергия е възобновяем енергиен източник за разлика от невъзобновяемите енергийни източници като например изкопаемите горива.
It is a renewable energy source distinct to non-renewable energy sources like fossil fuels.

Невъзобновяемите ресурси са онези природни ресурси, които не могат да бъдат подновени, след като бъдат напълно консумирани.
Non-renewable resources are those natural resources which cannot be renewed once they are completely consumed.

Необходимо е да се прокарва частичната замяна на невъзобновяемите продукти с екологосъобразни продукти на биологична основа.
The partial replacement of non-renewable products by more sustainable bio-based ones should be pursued.

How to use "невъзобновяемите" in a sentence

2.Енергийна – изтощаване на възобновяемите и невъзобновяемите източници – обработваемата земя, водата, енергията.

РУ 11.1. Описва свойствата на невъзобновяемите енергийни източници (твърди, течни и газообразни горива)

Сериозни опасения възникват във връзка с изчерпването на невъзобновяемите ресурси като нефт, въглища и други полезни изкопаеми ;

Повторното им използване не само помага за опазването на околната среда, но и забавя изчерпването на невъзобновяемите природни ресурси.

Това за "меката сила" в случая с Русия и преди, и сега зависи от природните й ресурси - особено невъзобновяемите такива...

Оценка на икономическата ефективност на автоматизация. Изчисляване на невъзобновяемите разходи за създаването и прилагането на IP. Техники за определянето на сложността на дизайн IC.

Намаляване на емисиите от парникови газове (тъй като отпадъците се използват като заместител на изкопаемите горива) и съхраняване на невъзобновяемите изкопаеми горива и природни ресурси.