Examples of using Нелоша in Bulgarian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Нелоша идея, си мисля.
Джак изигра нелоша среща.
Нелоша идея, си мисля.
A bad idea, I think.Като цяло, нелоша стрелба.
И двата отбора са в нелоша форма.
Като цяло, нелоша стрелба.
All in all, a good shoot.Нелоша песен, особено във втората част.
Great Sound, especially in the second song.Кими свърши нелоша работа.
But Kik did a good job.Ако спрете да пиете обаче,ще влезете в нелоша компания.
If you don't drink,you are in good company.Като цяло, нелоша стрелба.
All in all, a great shoot.Контрастното съотношение е 930:1,което е нелоша стойност.
The resulting contrast ratio is 1197:1,which is not a bad value.Историята е нелоша, но не и иновативна.
The proposal is good but not innovative.Как само звучи- нелоша идея.
Just sounds like a bad idea.Ние работехме, и свършихме нелоша работа, като се имат предвид условията.
We have, And done not a bad job, considering.Нелоша екстра, макар практическото ѝ приложение за една уеб базирана компания да е доста ограничено.
Not a bad perk, even if its uses for a web-based company might be a bit limited.От една страна,това е нелоша възможност да се внесе малко огън в отношенията.
On the one hand,this is a good opportunity to bring a little fire into the relationship.Сбора от нелоша мощност и добро КПД дава на изделието, добър звуков спектър на високи нива 115dB max.
The sum of poor power and good efficiency gives the product a good sound spectrum at high levels of 115dB max.Можете дори да се запасите с малка количка на колелца,в която да поставите материалите, но дори работната престилка с много джобове би свършила нелоша работа.
You can even stock up with a small cart on wheels in which you can place the needed stuff, buteven the work apron with many pockets would run not a bad job.Една нелоша поредица на Уест Бром беше прекъсната в миналия кръг на„Анфийлд“ и то не без инфарктни последни минути.
Not a bad one series of West Brom was interrupted in the last round of“Anfield” and not without stressful last minute.Когато на бизнесмените им стане съвсем зле, когато се окажат на границата на пълната загуба на бизнеса,когато им бъде предложена нелоша сума, че и в„силни” долари”, те, разбира се, с радост ще се съгласят да продадат бизнеса си.
When business situation becomes really hopeless and businessmen will be close to lose their business,they will be proposed good sum of‘strong' dollars and they will be happy to sell their business.Нелоша сделка за страните, които са водили достатъчно войни и които предпочитат да се съсредоточат върху възстановяването след Втората световна война- както физически, така и социално.
Not a bad deal for countries which had had enough of war, and which very much preferred to focus on rebuilding after World War II, both physically and socially.Лондончани имат нелоша халфова линия като ще вкарат още един вътрешен полузащитник и точно той ще им позволи да са равностойни на Уест Хям, като в същото време да оставят и мача с малко голове.
The Londoners have a good midfield and will score another midfielder and it will allow them to be equal to West Ham, while leaving the game with few goals.Води се нелоша работа в сферата на образованието, в сферата на осигуряването на възможности и нашата авиация и нашият флот извършват кацания и се обслужват на летищата и в пристанищата на Венецуела.
Good work is underway in training and in granting our aircraft an opportunity to make landings in Venezuela and our ships, to be serviced in Venezuela's ports.Което е нелоша дефиниция за нашата работа- да помагаме на хората да оценяват непознатото, но също и да получаваме още по-голяма оценка и да поставяме далеч по-висока стойност върху онези неща, които вече съществуват.
Which isn't a bad definition of what our job is, to help people appreciate what is unfamiliar, but also to gain a greater appreciation, and place a far higher value on those things which are already existing.Мислителната система е нелош инструмент за изучаване на някои аспекти на езика.
The reflective system may be a bad tool for learning certain aspects of language.Нелошо място да умре, според мен.
Good a place as any for him to die, I guess.Стана нелошо интервю.
You had a bad interview.Знаците Овен и Везни имат нелоши шансове да построят стабилни отношения.
Libras and Sagittarians have good chances of building a solid connection.Лидо е нелошо място за шопинг на обувки и дрехи.
Costco is a great place to shop for clothes and shoes.Стана нелошо интервю.
That was a bad interview.
