undirected
неориентираниненасочениненасоченанеконкретно unoriented
неориентиранине ориентиран
Да, Неориентирани в Охайо. Другите са още неориентирани. Казвала ми е, че смята, че бракът е за слабите и неориентирани.
She used to say that marriage was for the weak and undirected.В Университета за неориентирани.
The University of the Undecided.Грабнала си неориентирания Фулър!
You grabbed the disoriented Fuller!Двусвързани компоненти в неориентирани графи.
Connected components in undirected graphs.Неориентирани- тук приемам най-широк кръг ученици, това са тридневни интензивни уъркшопове.
Undecided- here I accept the widest range of students; these are three days' intensive workshops.Ориентирани и неориентирани графи.
Directed and undirected graphs.Всички са били плахи, неориентирани и несигурни, както в своя успех, така и в успеха на програмата.
All of them were timid, disorientated and unsure both in their and the programme's success.Спектрална теория на неориентирани графа.
Spectral theory of undirected graphs.Работниците не са заблудени или неориентирани от решенията на Европейския съюз за края на кризата.
The workers are not being deceived or disorientated by the decisions of the European Union to end the crisis.Зелените личности стават пасивни и неориентирани от време на време.
Greens can become passive and unoriented at times.Тази теория се основава на неориентирани отворени и затворени струни, докато останалите теории се основават на ориентирани затворени струни.
This theory is special in the sense that it is based on unoriented open and closed strings, while the rest are based on oriented closed strings.В нея той твърди, че целият живот на Земята е продукт на неориентирани естествени процеси: време, шанс и естествен подбор.
In it, he argued that all life was the product of undirected natural processes--time, chance, and natural selection.Тази теория се основава на неориентирани отворени и затворени струни, докато останалите теории се основават на ориентирани затворени струни.
The type I theory is special in that it is based on unoriented open and closed strings, whereas the other four are based on oriented closed strings.А САЩ, които дълго време превъзхождаха всички останали,днес са разединени, неориентирани и, както смятат руснаците, отстъпват назад.
And America, so long the dominant superpower,is now divided, disoriented and, to Russian eyes, in retreat.Означава, че всяко ново за нас възприемане, трябва да съвпадне с подобно от преди това, в противен случай нямаме последователност иставаме леко неориентирани.
What it means is, for every perception we have, it needs to tally with the one like it before, or we don't have continuity, andwe become a little bit disoriented.А САЩ, които дълго време превъзхождаха всички останали,днес са разединени, неориентирани и, както смятат руснаците, отстъпват назад.
And the United States, which has long been superior to all the other superpower,today, split, disoriented and, according to Russian retreat.Когато наоколо няма женски,мъжките амадини пеят„неориентирани песни”, вероятно, за да се упражняват, като тези песни са по-разнообразни, отколкото песните, които използват, за да привличат женските.
When not in the presence of females,male finches sing“undirected songs,” perhaps to practice, that are more variable than the songs they use to attract mates.Ако вместо със стрелки върховетеса свързани с отсечки, то тогава отсечките ще наричаме неориентирани ребра, а графът- неориентиран.
If instead of arrows, the vertices are connected with segments,then the segments will be called undirected edges, and the graph- undirected.Значи, младите и неориентирани(и ошашавени от рекламите и виртуалната действителност) хора не са наясно по въпроса за връзката на комуналните разходи със социалистическите идеи просто защото са млади, те нямат база за сравнение с реалното социалистическо общество, което имахме.
So well, the young and unoriented(or dumbfounded by the ads and the virtual reality) people don't understand the question with the relation of communal costs with socialist ideas simply because they are young and have no basis for comparison with the real socialist society, which has existed in Bulgaria.Контролът с проникващи течности осигурява възможност за регистриране на следните характеристики на нецялостностите: локализиране(единични, групови, разсеяни); ориентация(паралелно,перпендикулярно, неориентирани) спрямо една или няколко оси на контролираното изделие; размери и форма.
It detects many characteristics of the discontinuities: localization(single, group, distracted), orientation(parallel,perpendicular, disoriented) to one or more axes of the tested product, dimensions and shape.Иска да бъда неориентиран, но съм сигурен за това.
He wants me to be disoriented, but I'm positive about this.Той пристига късно и е неориентиран в битката при Гейнс Мил.
He was late and disoriented at gaines' mill.Не зная. Чувствах се неспокойна и неориентирана. Очаквах училището да ми даде отговори.
I felt restless and undirected, and I thought school would give me some answers.Дърво- неориентиран свързан граф без цикли.
Tree- undirected connected graph without loops.Неориентирана, ядосана, объркана.
Disoriented. Angry. Confused.Ефект върху живот ден за ден- Вие сте объркани или неориентиран.
Effect on day to day life- You are confused or disorientated.Обикновено човешкият живот изглежда доста непланиран, неориентиран и неизживян.
The typical human life seems to be quite unplanned, undirected, unlived, and unsavored.Тя беше неориентирана, извън света.
She was disoriented, out of it.
Results: 30,
Time: 0.1028
Защото това ни предлагат господата Макрон, Верхофстат и нашенските клети неориентирани левичари от ДеБа.
Забелязвам, че хората са определено неориентирани кога настъпва предсрочната изискуемост на един кредит. В д...
– Излиза, че младите хора са професионално неориентирани и затова предпочитат да не са самостоятелни?
За ставащото свидетелстват само воят на кучетата, които са били неориентирани и лутащи се в тъмнината.
Предмет на дисциплината са моделирането на компютърни системи и мрежи с ориентирани и неориентирани графи и дървета
Само неориентирани гражданки, като мен, правят постинги, когато им се случи да ги ползват...щото го имат за събитие!
Как искате това дете да е ок , като вие сте неориентирани хора, които са подвластни на материалния свят.
Стресът е голям за децата, учителят много трудно овладява такива неориентирани деца. И докато всички свикнат, минава първият срок.
Следните твърдения се оказаха по същия начин, както това се прави за неориентирани графа в началото на тази секция.
На мен са ми смешни всички водачи и лидери на Протеста - прости, неориентирани хора, мечтаещи си за власт :)