What is the translation of " НЕПРЕДСКАЗУЕМОТО " in English?

• unpredictable

Examples of using Непредсказуемото in Bulgarian and their translations into English

Непредсказуемото може да бъде добро.
Unpredictable can be good.

Те ще продължават да предсказват непредсказуемото.
They predict the unpredictable.

Уран- непредсказуемото и гениални в теб!
Uranus- the unpredictable and ingenious in you!

Причината- най-вероятно непредсказуемото атмосферно.
Due to atmospheric conditions- unpredictable.

Те ще продължават да предсказват непредсказуемото.
They will continue to predict the unpredictable.

Ние сме измъчвани от непредсказуемото и се чудим какво означава това.
We are plagued by the unpredictable and we wonder what that means.

Са се справяли с непредвидимото и непредсказуемото.“.
Coped with the unforeseeable and the unpredictable.”.

Citigroup Inc. се възползва от непредсказуемото президентство на Donald Trump.
Citigroup Inc. is profiting from Donald Trump's unpredictable presidency.

Плаченето, промяната на настроенията, непредсказуемото поведение.
The crying, the mood swings, the unpredictable behavior.

Поради непредсказуемото време не забравяйте шапка или козирка и сгъваем чадър.
Due to unpredictable weather, don't forget a hat or visor and a collapsible umbrella.

Нищо не е така ужасяващо както внезапното и непредсказуемото.
Nothing is more terrifying than the sudden and unpredictable.

Той е новото и непредсказуемото, което внезапно изниква на мястото на познатото.
It's the new and unpredictable suddenly emerging in the midst of the commonplace familiar.

Според него, част от играта е да можеш да реагираш бързо и да си отворен към непредсказуемото.
Part of this, he tells us, is being able to react quickly and be open to the unpredictable.

Непредсказуемото развитие на военното дело поставя сериозни предизвикателства пред военните плановици.
The unpredictable evolution of warfare poses a serious challenge for defense planners.

Времето винаги е интригувало хората и ги е насърчавало да предсказват непредсказуемото.
Weather has always intrigued human beings and inspired them to defy nature and try to predict the unpredictable.

Линията, която разделя може би предсказуемото бъдеще от непредсказуемото далечно бъдеще, още не е прокарана.
The line that separates the possibly predictable future from the unpredictable distant future is inဆ yet to be drawn.

Едно от нещата, които научихме през последните години, е, че следва винаги да предвиждаме непредсказуемото.
One thing we have learned in recent years is that we should always predict the unpredictable.

В отговор, това е сърдечният ми съвет как да се подготвите да оцелеете в непредсказуемото, не твърде далечно бъдеще.
In response, this is my heartfelt advice on how to prepare for survival in the unpredictable not too distant future.

За нещо, за някъде, за вероятното, за интензивността на несигурното и непредсказуемото….
About something, about somewhere, about maybe, about the intensity of the uncertain and the unpredictable….

В отговор, това е сърдечният ми съвет как да се подготвите да оцелеете в непредсказуемото, не твърде далечно бъдеще.
In response, this is my heartfelt advice on how to prepare for your survival in the unpredictable, not too distant potential future.

Всички обитатели са били дадени на милостта на непредсказуемото и смъртоносно торнадо, а метеоролозите казват, че най-лошото все още предстои.
The population is at the mercy of the unpredictable and deadly cyclones, while hunters warn that the worst is yet to come.

Но тя бързо се пренесе и към по- голяма неудовлетвореност от властния начин на изява на Борисов и непредсказуемото вземане на решения.
But it quickly spilled over into wider frustration with Borisov's domineering manner and unpredictable decision making.

Високите недостъпни скали, стръмните дерета, тъмни вековни гори и непредсказуемото сурово време са допринесли за името на местността.
The high inaccessible rocks, the steep gullies, the dark venerable forests and the unpredictable and harsh weather all contributed to the name of this area.

Гответе се за неизвестното, изучавайки това, как нашите предшественици са се справили с непредвиденото и непредсказуемото.- Джордж Патън.
Prepare for the unknown by studying how others in the past have coped with the unforeseeable and the unpredictable.-George S. Patton.

Като има предвид, че гъвкавостта и мобилността са неразделна част от професионалната творческа дейност, поради което е важно непредсказуемото и понякога несигурно естество на творческата професия да се компенсира с гаранция за истинска социална закрила;
Whereas flexibility and mobility are indissociable in the context of professional artistic activity, and it is therefore important that the unpredictable and sometimes precarious nature of the artistic profession is offset by a guarantee of genuine social protection;

Когато обещаваше да изгради стена или да се бори по-усилено срещу най-различни несъществуващи вълни от престъпност(градска, имигрантска), той обещаваше да предпазва американците от странното, непознатото, непредсказуемото.
When he pledged to build the wall or to fight a variety of non-existent crime waves(urban, immigrant) he was promising to shield Americans from the strange, the unknown, the unpredictable.

Най-голямото предимство на тази техника е способността за постоянно подобряване на зоните, в които се трансплантира собствената мастна тъкан на пациента, недостатък на който е непредсказуемото преживяване на мазнините и възможността за множество сесии до постигане на желания резултат.
The greatest advantage of the technique is the ability to permanently improve the areas in which the patient's own fat is transplanted, the disadvantage of which is the unpredictable fat survival and the possibility of multiple sessions until the desired result is achieved.

Бизнес, компанията се характеризира с наличието на определени рискове, които могат да повлияят на резултата. В процеса на изпълнение на бизнес стратегия правата, задълженията и задълженията на предприемача могат да се променят, непредсказуемото или неочаквано прилагане на по-ранния процес, както и последствията от друг вид, могат да се променят.
In the process of implementing a business strategy, the rights, obligations and obligations of the entrepreneur may change, the unpredictable or unexpected application of the earlier process, as well as the consequences of another type, may change.

Тя е непредсказуема и спонтанна.
It's unpredictable and spontaneous.

Непредсказуемата природа и изключителната съдба- това е, което можете да кажете за Враговете.
Unpredictable nature and extraordinary destiny- that's what you can say about Crows.

How to use "непредсказуемото" in a sentence

Aко чертаеш права линия, ще изненадаш противниците с непредсказуемото си поведение.

Американската армия е извадила този газ от въоръжение - заради непредсказуемото му въздействие върху организма.

20 години по-късно е изказана фантастичната хипотеза, доказваща непредсказуемото поведение на водата - водата има памет!

В непредсказуемото и несигурно бъдеще, което се задава едно е ясно: ще печелят тези, които могат да раждат...

Факт е, че непредсказуемото е много добро предимство на лайф хакера, на човека, който иска да се подобри.

Меглена Кунева: С непредсказуемото си поведение Русия накара партньорите си да търсят друг тип сигурност за газовите доставки

Но непредсказуемото поведение на Тръмп и повишените санкции срещу Москва карат бизнесмените да превеждат парите у дома”, пише Bloomberg.

Последният й съпруг е филмовият продуцент Джеймс Хил, но поради непредсказуемото му поведение, този брак завършва през 1961 г.

Чаз Дейвис (Aruba.it Racing - Ducati) триумфира в непредсказуемото второ състезание на пистата Чанг в Тайланд, където бе... още »

Непредсказуемото ченге Смахнатият Джак е отново на линия.Този път той е още по изобретателен,по-смъртоносен и по-откачен от всякога.Обладан от идеята ...