What is the translation of " НЕПРИЛОЖИМА " in English?

• unenforceable
• inapplicable
• unworkable
• impractical
• impracticable
• unfeasible

Examples of using Неприложима in Bulgarian and their translations into English

Беше неприложима.
It was impractical.

Идеята ти е неприложима.
Your idea is useless.

Тя обаче е неприложима при гениите.
But they are impractical for genetic studies.

Общата логика тук е неприложима.
Logic is useless here.

Може да е неприложима за съществуващи стопанства.
May not be applicable to existing farms.

Тази доктрина е неприложима.
That doctrine is inapplicable.

В следствие ще стане ли политически неприложима?
Would it prove politically unfeasible?

Тази доктрина е неприложима.
That doctrine, however, is inapplicable.

Поради тази причина таблицата често е неприложима.
Thus, a grid is often not applicable.

Неприложима е изпълнението безплатен BitTorrent.
Unworkable is a free BitTorrent implementation.

Следователно тази информация е неприложима.
Therefore, this information is not applicable.

Политиката става неприложима към живота на хората;
Politics become irrelevant to people's lives;

Йерархията на божествени принципи е неприложима.
A hierarchy of divine principles is irrelevant.

По такъв начин теоремата става неприложима към Бога.
Thus the above line of reasoning becomes inapplicable to God.

Тази формулировка обаче е неприложима в многостранните формати.
This formulation, however, is inapplicable in multilateral formats.

Логиката на„Голяма Европа“ вече е неприложима.
The idea of a“Greater Europe” is no longer relevant.

Условия при които гаранцията е неприложима или не важи.
Conditions in which the warranty becomes inapplicable or invalid.

Ние бихме добавили, че тя е на практика неприложима.
I would claim it is inapplicable practically speaking.

Може да е неприложима за съществуващи стопанства поради високите разходи.
May not be applicable to existing farms, due to high costs.

На първо място, една абсолютна забрана е неприложима на практика.
First, a ban would be unworkable in practice.

Може да е неприложима за инсталации, в които се използва естествена вентилация.
May not be applicable to plants using natural ventilation.

Случай цитираната от участника разпоредба е неприложима с оглед.
The provisions cited by the defendant are inapplicable to.

Неприложима, останалите разпоредби запазват своята действителност и.
Unenforceable, the other provisions of the Terms will remain enforceable, and.

Сега ми се представя тази тромава, простете ми, неприложима структура.
Now I'm presented with this clumsy, forgive me, unworkable structure.

Членовете на комисията бяха на мнение, че такава забрана би била неприложима.
The Committee members were of the opinion that such a ban would be unworkable.

Северната конвенция относно браковете е неприложима за регистрираните съжителства.
The Nordic Convention on Marriage is inapplicable to registered partnerships.

Съдът отсъди единствено, че клаузата, свързана с аборта, е неприложима.
The court has ruled only that the provision related to abortion is unenforceable.

Неприложима за горивни инсталации с мощност< 300 MWth, работещи< 500 h годишно.
Not applicable to combustion plants of< 300 MWth operated< 500 h/yr.

Ще има гласове, които ще ти казват, че хокейна пързалка на покрива е неприложима.
There will be voices that tell you a hockey rink on the roof is unfeasible.

Неприложима 1% от продадената сума на Вторичен пазар Неприложимо..
Not applicable 1% of the amount that is sold on secondary market Not applicable..

How to use "неприложима" in a sentence

Като неприложима криотерапията се определя при наличието на злокачествени образувания, инфекциозни болести, бременност и кърмене.

Previous: Посякоха ни: 4-дневната работна седмица е неприложима за нас, а проблемът с отпуските е голям

Закрилата, която се установява по Бернската конвенция е неприложима тогава, когато е налице изпълнение на авторски договори.

1. Тази класификация е почти неприложима за оръжията, които са намерени на Балканите и в частност - БГ

Недостатъци – наличие на съзнание; неприложима при големи интервенции; не осигурява мускулна релаксация; не отнема всички видове сетивност.

Открих как се добива злато от мед. Предупреждавам, че рецептата е неприложима без дърво пред прозореца. И така...

Аз ти доказвам, че твоята позиция е логически неиздържана, неприложима и води до двойни стандарти, напрежение и конфликти.

UV системата се нуждае от ел. захранване, което я прави неприложима на места където няма постоянно захранване или

Идеята не е лоша, но е абсолютно неприложима за мач от трета дивизия и в комисията добре знаят това.

Въпроси и отговори по ДДС - Освободени доставки - Случаи, в които разпоредбата на чл. 50 ЗДДС е неприложима