What is the translation of " НЕРЕГИСТРИРАНО " in English?

• unregistered
• non-registered
• registered
• unrecorded

Examples of using Нерегистрирано in Bulgarian and their translations into English

Нерегистрирано оръжие.
An unregistered gun.

Оръжието е нерегистрирано.
Gun's unregistered.

Нерегистрирано оръжие. Занеси го в центъра.
Unregistered firearm, take it downtown.

Продажба на нерегистрирано оръжие.
Sale of unregistered weapons.

Нападение и притежание на нерегистрирано оръжие.
Assault and possession of an unregistered handgun.

Продажба на нерегистрирано оръжие.
Sales of unregistered securities.

Виж, може и да помогна с оръжие… нерегистрирано.
Look, I might be able to help with a firearm… Unregistered.

Притежание на нерегистрирано оръжие.
Possession of an unlicensed firearm.

Нерегистрирано съжителство от 1996 г.; регистрирано- от 2009 г.
Unregistered cohabitation nationally since 2009;

Съпругът ти си е купил нерегистрирано оръжие.
Your husband bought an unregistered gun.

Чрез използване на нерегистрирано далекосъобщително средство;
Through the use of a non-registered telecommunication device;

Джулиана, ти използва нерегистрирано оръжие.
Juliana, you discharged an unregistered firearm.

Разглеждат се 2 вида съжителство- регистрирано и нерегистрирано.
There are two types of partnership, registered and unregistered.

Затова ли е носел нерегистрирано оръжие?
Is that why he was carrying an unlicensed handgun?

В Австралия е незаконно да се притежава нерегистрирано оръжие.
It is illegal to own an unregistered firearm in Australia.

Ще ви убият у вас с нерегистрирано оръжие, което ще оставят там.
They will kill you at home with an unregistered weapon, which will be left at the scene.

С Лиз ще се преместите в нерегистрирано жилище.
You and Lise will move into unregistered quarters.

Разглеждат се 2 вида съжителство- регистрирано и нерегистрирано.
There are two sorts of trade union formation- registered and unregistered.

Незаконно е да носиш нерегистрирано оръжие.
You know it's illegal to carry an unregistered firearm.

Смятаме, че той е мъж от бялата раса, който кара нерегистрирано такси.
We believe he's a male caucasian, driving an unregistered gypsy cab.

Регистрацията е безплатна, а всяко нерегистрирано превозно средство подлежи на глоба от 150 евро.
Any non-registered vehicle is liable to a fine of 150 euros.

В Австралия е незаконно да се притежава нерегистрирано оръжие.
In Australia, it is illegal to have an unregistered firearm.

Тази регистрация е безплатна, а всяко нерегистрирано превозно средство подлежи на глоба в размер на 150 евро.
Any non-registered vehicle is liable to a fine of 150 euros.

И заради това ли си в притежание на нерегистрирано оръжие?
And is that why you were in possession- of an unregistered firearm?

Заразата е пламнала в нерегистрирано лично стопанство, в което са отглеждани 14 свине.
The outbreak was found at an unregistered private farm where 14 pigs were being reared.

Много от онова, което чуваме и виждаме всеки ден, остава нерегистрирано в нашия съз нателен ум.
A lot of what we hear and see every day goes unregistered in our conscious:ands.

Регистрацията е безплатна, а всяко нерегистрирано превозно средство подлежи на глоба от 150 евро.
This registration is free of charge and each unregistered vehicle is subject to a fine of EUR 150.

От Данъчно-осигурителния процесуален кодекс- когато доставчикът е нерегистрирано по този закон лице.
Of the Tax-insurance procedure code- in case the provider is a person, who is not registered under this Act;

Тази регистрация е безплатна, а всяко нерегистрирано превозно средство подлежи на глоба в размер на 150 евро.
This registration is free of charge and each unregistered vehicle is subject to a fine of EUR 150.

Не е препоръчително да осъществяваш директна информационна връзка с неоторизирано или нерегистрирано устройство.
It is not advisable to mount a direct data connection with an unauthorised or unregistered device.

How to use "нерегистрирано" in a sentence

Допълнителни временни жители, временни работници, нерегистрирано население, жители на орбитални съоръжения

X. За управление на нерегистрирано МПС се налага глоба от 844 т.л.

В РУ-Сливен е започнато бързо производство за управление на нерегистрирано моторно превозно средство.

2017-10-03 Бързи производства за употреба на наркотици и управление на нерегистрирано превозно средство

предишна статия(Видео) Desiigner арестуван за притежание на наркотици с цел продажба и нерегистрирано оръжие

27-годишен жител на с. Драгушиново шофира под въздействието на канабис, задържаха шофьор за нерегистрирано АТВ

2017-08-24 Бързо производство срещу 39-годишен за управление на нерегистрирано превозно средство...Хванаха още един дрогиран шофьор

2018-04-19 Хванаха 38-годишен от Сливен с наркотици... Бързи производства за нерегистрирано МПС и за неправоспособност

В РУ-Сливен са образувани две бързи производства срещу водач, употребил наркотици и за нерегистрирано превозно средство.

2017-07-21 Досъдебни производства срещу двама водачи без свидетелства за управление и един с нерегистрирано превозно средство