What is the translation of " НЕТОЧНИ ЛИЧНИ " in English?

• inaccurate personal
• incorrect personal
• imprecise personal

Examples of using Неточни лични in Bulgarian and their translations into English

Искане за коригиране на неточни лични данни;
Request for rectification of inaccurate personal data;

Ако се обработват неточни лични данни, имате право на коригирането им(член 16 от ОРЗД).
Should incorrect personal data be processed, you have a right to correction(Art. 16 GDPR).

Поискате от Farnell да коригира неточни лични данни;
Ask U. Emme to correct inaccurate personal data;

Ако се обработват неточни лични данни, имате право на коригирането им(член 16 от ОРЗД).
If incorrect personal data are processed, you have the right to rectification(Art. 16 GDPR).

Поискате от Farnell да коригира неточни лични данни;
Ask Elektron to correct inaccurate personal data;

Ако се обработват неточни лични данни, имате право на коригирането им(член 16 от ОРЗД).
If inaccurate personal data is processed, you have the right to rectification(Article 16 GDPR).

Можете да поискате от нас да коригираме неточни лични данни.
You can ask us to rectify inaccurate personal data.

Ако се обработват неточни лични данни, имате право на коригирането им(член 16 от ОРЗД).
If incorrect personal data are processed, you have a right to have them rectified(Art. 16 GDPR).

Право на корекция: Обработваме стари или неточни лични данни?
Right to correction: Do we process your outdated or inaccurate personal data?

Ако се обработват неточни лични данни, имате право на коригирането им(член 16 от ОРЗД).
If incorrect personal data should be processed, you have the right to correction(Art. 16 DSGVO).

От ОРЗД/ Имате право да поискате от нас поправка на неточни лични данни.
GDPR/ You have the right to request from us rectification of incorrect personal data.

Ако се обработват неточни лични данни, имате право на коригирането им(член 16 от ОРЗД).
If incorrect personal data is processed, you have the right to correction of such data(Article 16 GDPR).

Правото да поискате коригиране на непълни или неточни лични данни, свързани с Вас;
The right to request correction of incomplete or inaccurate personal data relating to you;

Ако се обработват неточни лични данни, имате право на коригирането им(член 16 от ОРЗД).
If incorrect personal data is processed, you have the right to correction of such data(Art. 16 of the GDPR).

Можеш да поискаш от нас да поправим твои неточни лични данни или да допълним тези, които вече имаме.
You can ask us to correct your inaccurate personal data or to supplement those we already have.

Ако се обработват неточни лични данни, имате право на коригирането им(член 16 от ОРЗД).
If inaccurate personal data has been processed, you have the right to rectification(article 16 of the GDPR).

Можете да поискате от нас да коригираме Ваши неточни лични данни или да допълним тези, които вече имаме.
You can ask us to correct your inaccurate personal data or to supplement those we already have.

Да коригирате неточни лични данни(включително правото да бъдат допълнени непълни лични данни);
Correct inaccurate personal data(including the right to supplement incomplete personal data);

За изписване на неточен адрес или неточни лични данни, фирмата не носи никаква отговорност!
The company would not be held liable in the case of putting down inaccurate address or imprecise personal data!

Правото на коригиране е вашето право да поискате поправяне на неточни лични данни, които държим за вас.
A right of rectification is your right to request correction of any inaccurate personal data we hold about you.

Да поискате коригиране на неточни лични данни в случаите, когато те не отговарят на истината.
To ask for rectification of inaccurate personal data in cases where they do not correspond to the truth.

Предприемат се всички разумни мерки, за да се гарантира своевременното изтриване или коригиране на неточни лични данни.
All reasonable steps shall be taken to ensure the timely erasure or rectification of inaccurate personal data.

Да отстраним неточни лични данни(включително правото да бъдат попълнени непълни лични данни);
To rectify inaccurate personal data(including the right to have incomplete personal data completed).

Имате право да получите от нас коригиране на неточни лични данни, отнасящи се до вас, без неоправдано отлагане.
You have the right to obtain the rectification of inaccurate personal data concerning yourself without undue delay from us.

На коригиране на неточни лични данни;на изтриване на личните данни(право"да бъдеш забравен");
The correction of inaccurate personal data, the deletion of personal data(the right"to be forgotten");

Да изисквате от нас да актуализираме или коригираме неточни лични данни, или да допълваме непълните лични данни;
To require us to update or correct any inaccurate personal data, or complete any incomplete personal data;

БИ ФИТ не носи отговорност за неизпълнение на поръчка в случаите, когато сте посочили неверни, непълни или неточни лични данни.
BE FIT shall not be liable for non-performance of orders if you have specified false, incomplete or incorrect personal data.

Вие имате право на коригиране на неточни лични данни, отнасящи се до Вас, включително, на допълване на непълни лични данни.
You have the right to rectification of inaccurate personal data concerning you, including completion of incomplete personal data.

При определени обстоятелства имате право да коригирате неточни лични данни за вас и да допълвате непълни лични данни.
Under certain circumstances, you are entitled to correct inaccurate personal data concerning you and to have incomplete personal data completed.

Премахването на неточни лични данни(включително да бъдат допълнени непълни лични данни, като това допълнение може да стане чрез подписване на декларация от Ваша страна);
Removal of incorrect personal data(including the right to complete your personal data, which may be done through a Declaration signed by you);