What is the translation of " НЕ ПРИТЕСНЯВА " in English?

• does not bother
• does not worry
• doesn't bother
• did not bother
• not of concern
• is not bothering
• not trouble

Examples of using Не притеснява in Bulgarian and their translations into English

И това не притеснява никого!
Doesn't bother anyone!

Не притеснява Майкъл Джаксън.
Doesn't bother Michael Jackson.

И това не притеснява никого?
That doesn't bother anyone?

Това обаче изобщо не притеснява Микаел.
That doesn't bother Mikael.

Тя не притеснява никого.
She's not bothering anyone.

Това хич не притеснява Пепър.
That don't bother Pepper none.

Ако не притеснява никого, аз съм за двойно.
If it doesn't bother anyone, I'm in for the double.

Това обаче не притеснява Apple.
But this does not worry Apple.

Той не притеснява никого.
He's not bothering nobody.

Това обаче не притеснява никого.
This however, does not bother anyone.

Голямата разлика във възрастта не притеснява двойката.
The age difference does not bother the couple.

И това не притеснява никого?
This doesn't bother anyone?

Това обаче съвсем не притеснява актрисата.
This did not bother the actor at all.

Това не притеснява другите.
It does not bother the others.

Но това ни най-малко не притеснява австрийците.
This does not bother Muslims at all.

Това не притеснява собствениците, тъй като това е хоби.
This does not bother the owners, since this is a hobby.

Но очевидно не притеснява мнозинството.
Probably doesn't bother most people.

Здравното ми състояние обаче не притеснява никого.
I believe my HIV status is not of concern for anyone.

Това обаче не притеснява наставника му.
That, however, doesn't bother his grandson.

Това обаче, ни най-малко не притеснява англичаните.
But that doesn't bother the Englishman in the least.

Това все още не притеснява пазарите на акции.
This still does not bother stock markets.

Играят различни версии на Worms не притеснява никого.
Play different versions of Worms did not bother anyone.

За съжаление това не притеснява министър-председателя.
That does not bother the Premier.

А че децата ще се изцапат, това не притеснява никого.
And that there are kids stealing that doesn't bother anyone.

Който явно не притеснява младия шампион.
A challenge that didn't bother the young backrower.

Явно това, че крадат от църква не притеснява апашите.
Of course, that they are stolen from graveyards doesn't bother Moses.

За съжаление не притеснява и президента.
And I'm sure it doesn't bother this president either.

Няма сърбеж и обикновено се смята, че не притеснява бебето.
It is not itchy and usually does not bother the baby at all.

Но това ни най-малко не притеснява австрийците.
This did not bother Australia in the least.

Графика е същото, същите сладък графики, които очевидно не притеснява.
The schedule is the same, the same cute graphics which apparently does not bother.