What is the translation of " НЕ-ЕКСПЕРИМЕНТАЛНИ " in English?

• non-experimental

Examples of using Не-експериментални in Bulgarian and their translations into English

Наличните физикохимични данни са експериментални и не-експериментални данни.
Available physico-chemical data is experimental or non-experimental data.

Доказателство от не-експериментални описателни проучвания, като например сравнителни проучвания, корелационни проучвания и случай-контрол проучвания.
Evidence from non-experimental descriptive studies, such as comparative studies, correlation studies and case-control studies.

Те са важна стратегия за откриване на справедливи сравнения в не-експериментални данни.
They are an important strategy for discovering fair comparisons in non-experimental data.

Предишните не-експериментални проучвания на реалните избори показват, че избирателите не са в състояние да се даде точна оценка на изпълнението на политическите лидери.
Earlier non-experimental studies of actual elections suggest that voters are not able to accurately assess the performance of incumbent politicians.

Съответствието е мощна стратегия за намиране на справедливи сравнения в не-експериментални данни.
Matching is a powerful strategy for finding fair comparisons in non-experimental data.

В тези настройки, ние можем внимателно конструира сравнения в рамките на не-експериментални данни в опит да се сближи експеримент.
In these settings, we can carefully construct comparisons within non-experimental data in an attempt to approximate an experiment.

Ще отделя цяла глава 4 за експерименти, така че тук ще се съсредоточа върху две стратегии, които могат да се използват с не-експериментални данни.
I will devote all of chapter 4 to experiments, so here I'm going to focus on two strategies that can be used with non-experimental data.

В това допълнение ще обобщя някои идеи за вземане на причинно-следствена връзка от не-експериментални данни в малко по-математическа форма.
In this appendix, I will summarize some ideas about making causal inference from non-experimental data in a slightly more mathematical form.

В главата, съм създал това, което изглеждаше като светла линия между нашата способност да причинни оценки от експериментални и не-експериментални данни.
In this chapter, I have created what seemed like a bright line between our ability to make causal estimates from experimental and non-experiment data.

Тази защита срещу непознатото е много мощна и е важен начин експериментите да са различни от не-експерименталните техники, описани в глава 2.
This protection against the unknown is very powerful, and it is an important way that experiments are different from the non-experimental techniques described in chapter 2.

Направи си експеримент по-хуманен, като се замени експерименти с не-експериментални изследвания, рафиниране на обработките, както и намаляване на броя на участниците.
Make your experiment more humane by replacing experiments with non-experimental studies, refining the treatments, and reducing the number of participants.

Освен това не-експерименталните подходи могат да ви помогнат, ако искате да се възползвате от вече съществуващите данни, за да създадете рандомизиран контролиран експеримент.
Further, non-experimental approaches can be helpful if you want to take advantage of data that already exist in order to design a randomized controlled experiment.

Със сигурност е вярно, че е трудно надеждно да се правят каузални оценки от не-експериментални данни, но не мисля, че това означава, че никога не бива да се опитваме.
It is certainly true that it is difficult to reliably make causal estimates from non-experimental data, but I don't think that means that we should never try.

В съвпадение, изследователят търси чрез не-експериментални данни за създаване на двойки от хора, които са сходни с изключение, че един е получил лечение и един не разполага.
In matching, the researcher looks through non-experimental data to create pairs of people who are similar except that one has received the treatment and one has not.

По-специално, не-експерименталните подходи могат да бъдат полезни, ако логистичните ограничения ви пречат да извършите експеримент или ако етичните ограничения означават, че не искате да провеждате експеримент.
In particular, non-experimental approaches can be helpful if logistical constraint prevent you from conducting an experiment or if ethical constraints mean that you do not want to run an experiment.

При сравняването изследователят разглежда не-експериментални данни, за да създаде двойки хора, които са сходни, с изключение на това, че човек е получил лечението и не е имал такъв.
In matching, the researcher looks through non-experimental data to create pairs of people who are similar except that one has received the treatment and one has not.

Акцентът е поставен върху правилното формулиране на изследователския проблем с оглед на клинична и регулаторна значение на резултатите от проучването, както и на изискванията за валидност в не-експериментални изследвания.-.
The accent is on proper formulation of the research problem with a view to clinical and regulatory relevance of the study results, and on requirements for validity in non-experimental research.-.

Красив пример за силата на съвпадение стратегии с масивни не-експериментални източници на данни идват от изследванията върху поведението на потребителите чрез Liran Einav и колеги(2015).
One example of the power of matching strategies with massive non-experimental data sources comes from research on consumer behavior by Liran Einav and colleagues(2015).

По отношение на първия R(подмяна), сравнявайки Емоционален зараза експеримента(Kramer, Guillory, and Hancock 2014) и естествен експеримент емоционална зараза(Coviello et al. 2014) предлага някои общи уроци за компромисите, свързани с преминаването от експерименти на физически експерименти(и други подходи като съвпадение, че опитът да се сближат експерименти в не-експериментални данни, виж глава 2).
In terms of the first R(“replacement”), comparing the emotional contagion experiment(Kramer, Guillory, and Hancock 2014) and the emotional contagion natural experiment(Lorenzo Coviello et al. 2014) offers some general lessons about the trade-offs involved in moving from experiments to natural experiments(and other approaches like matching that attempt to approximate experiments in non-experimental data; see chapter 2).

Втората стратегия зависи от статистическото коригиране на не-експерименталните данни в опит да се отчетат съществуващите преди това различия между тези, които са направили и не са получили лечението.
The second strategy depends on statistically adjusting non-experimental data in an attempt to account for preexisting differences between those who did and did not receive the treatment.

За да се заключи, природните експерименти могат да бъдат мощна стратегия за правене на каузални оценки от не-експериментални данни и големите източници на данни увеличават способността ни да се възползваме от природни експерименти, когато те се появят.
To conclude, natural experiments can be a powerful strategy for making causal estimates from non-experimental data, and big data sources increase our ability to capitalize on natural experiments when they occur.

Така неговият акцент върху случайни анализ на не-експериментални данни, е напомняне, че този важен сектор, прилагане на статистическите данни е далеч по-слабо развити, отколкото описателни статистически данни и анализ на опитни….
Thus his emphasis on casual analysis of non-experimental data is a reminder that this important sector of applied statistics is far less developed than descriptive statistics and experimental analysis….

В отговор на това предизвикателство изследователите са разработили редица техники за правене на каузални оценки от не-експериментални данни- обсъдих някои от тях в глава 2, но за някои видове въпроси тези техники са ограничени и експериментите предлагат обещаващи алтернатива.
In response to this challenge, researchers have developed a number of techniques for making causal estimates from non-experimental data- I discussed some of them in chapter 2- but, for certain kinds of questions, these techniques are limited, and experiments offer a promising alternative.

В допълнение към етичните ползите, прелива от експериментален до не-експериментални проучвания също така дава възможност на изследователите да изучават лечения, които те са логистично не успя да разгърне.
In addition to the ethical benefits, switching from experimental to non-experimental studies also enables researchers to study treatments that they are logistically unable to deploy.

Затова ще разгледаме принципите и методите на не-експериментален прогностичен изследвания, заедно с практиката на прогностичен изследвания в клинични условия.
We will therefore discuss the principles and methods of non-experimental prognostic research, together with the practice of prognostic research in a clinical setting.

How to use "не-експериментални" in a sentence

Това са експериментални и не експериментални изобразителни техники, графика и керамика. Голяма част от нещата още не съм качила.

Използване на закона на Хес и последствията от този закон, ние може теоретично да се изчисли топлинните ефекти на тези реакции, за които не експериментални данни.