What is the translation of " НЕ-МЛЕЧНИ " in English?

• non-dairy

Examples of using Не-млечни in Bulgarian and their translations into English

Чаша мляко или не-млечни мляко.
Cup milk or non-dairy milk.

Добри не-млечни източници на калций.
Good non-dairy sources of calcium.

Съвети за получаване на калция от не-млечни източници.
Good advice as regards non-dairy sources of calcium.

Въпреки това има много не-млечни източници, които са с високо съдържание на този минерал.
However, many non-dairy sources are also high in this mineral.

Съвети за получаване на калция от не-млечни източници.
Tips for getting your calcium from non-dairy sources.

Тъй като много не-млечни напитки нямат протеини, този факт сам по себе си може да привлече потребителите.
As many non-dairy beverages lack protein, this fact alone may draw consumers.

Дори и да не пиете мляко, все още можете да получите калций от подсилени не-млечни напитки.
Even when you don't drink milk, you may still get calcium from fortified non-dairy drinks.

Това са пюрета от плодове или зеленчуци, както и не-млечни каши или млечни продукти, бисквити и др.
These are fruit or vegetable puree, and non-dairy porridges or milk-based, cookies, etc.

Дори и да не пиете мляко, все още можете да получите калций от подсилени не-млечни напитки.
Even when you do not drink milk, you can nonetheless get calcium from fortified non-dairy beverages.

Добрата новина: Пробиотици се крият в най-различни не-млечни храни, включително кисело зеле, кисели краставички, и темпе.
The good news: probiotics hide out in a variety of non-dairy foods including sauerkraut, pickles, and tempeh.

Тези протеини се наричат казеин и суроватка и могат да бъдат намерени в млечни и не-млечни продукти.
Those proteins are called casein and whey, and can be found in dairy and non-dairy products.

Има"мляко" и"не-млечни" жени Уважаеми мама в броя на"не-млечни" Жените получите много трудно.
There are"milk" and"non-dairy" women Dear Mom in the number of"non-dairy" Women get very difficult: too much competition -100 women in a couple of places.

Дори и да не пиете мляко, все още можете да получите калций от подсилени не-млечни напитки.
Even in the event you don't drink milk, you will be able to nonetheless get calcium from fortified non-dairy beverages.

Използването на не-млечни сметани и препоръчителните заместители на мляко вместо мляко е добър начин да намалите количеството на фосфор, което поемате.
Using non-dairy creamers and recommended milk substitutes instead of milk is a good way to lower the amount of phosphorus you eat.

Децата ще се радват на опциите с мляко, жени, които следват фигурата, подходящи не-млечни методи за готвене.
Children will enjoy the options with milk, women who follow the figure, suitable non-dairy methods of cooking.

Богати на калций не-млечни храни са зелените листни зеленчуци и броколи, и двете от които също са чудесен източник на витамин К, друг ключов хранителен елемент за здравето на костите.
Calcium-rich non-dairy foods include leafy green vegetables and broccoli, both of which are also great sources of vitamin K, another key nutrient for.

В протеиновите барове, използваният протеин е типично протеинов прах от суроватка, казеин или някои не-млечни опции като растителен протеин.
In protein bars, the protein used is typically a protein powder from whey, casein, or some non-dairy options like plant protein.

Пазете се от добавената захар в нискомаслените кисели млека и ароматизираното мляко и пропуснете обработеното сирене, което често съдържа не-млечни съставки.
Beware of added sugar in low-fat yoghurts and flavored milk, though, and skip processed cheese that often contains non-dairy ingredients.

В допълнение, на храносмилателната система е достатъчно зрели трохи за усвояването на мазнините, протеини и въглехидрати в не-млечни храни, тъй като започва да произвежда свои собствени храносмилателни ензими.
In addition, the digestive system of crumbs is already ripe for digestion of fats, proteins and carbohydrates in non-dairy food, as they begin to develop their own digestive enzymes.

За средата на закуска сутрин, се ползват с една чаша сервирането на смесена плодова салата, малка купа пресни или замразени ягоди с превръзка на не-млечни топинг или банан.
For lunch, enjoy a cup serving of mixed fruit salad, small bowl of fresh or frozen strawberries with sauce nondairy topping or a banana.

Всъщност, алуминият е в много от ежедневните продукти като питейната вода, съдовете за готвене, фолиото, содата за хляб, заготовките за торти, не-млечните сметани, ванилията на прах, аспирина, брашното и дори в дезодорантите.
In fact aluminum is in a lot of day to day products such as drinking water, cookware, foil, baking powder, cake mixes, non-dairy creamers, vanilla powders, aspirin, flour and even your deodorant.

Не-млечните нискоалергенни порфири с про и пребиотици ще помогнат на малките алергии, а децата с хранителна непоносимост, тъй като нарушаването на състава на чревната микрофлора почти винаги придружава хранителните алергии.
Non-dairy low-allergen porridges with pro and prebiotics will help small allergies, and children with food intolerance, as a violation of the composition of the intestinal microflora almost always accompanies food allergies.

Куркума прах или паста се използва за приготвяне на гореща напитка популярен- така нареченият“куркума лате” или“златен мляко”- който е получен с мляко или не-млечни заместители на млякото, като соя, бадемово или кокосово мляко.
Turmeric powder or paste is used to prepare a popular hot drink- the so called“turmeric latte” or“golden milk”- which is prepared with milk or non-dairy milk alternatives, such as soy, almond or coconut milk.

Най-общо казано, предотвратяване на остеопорозата изисква съгласувани усилия, за да консумира много калций(млечни продукти, така и от не-млечни източници), магнезий, калий, протеини и витамин D, и не костите изграждане видове упражнения.
In general, the prevention of osteoporosis requires a concerted effort to consume plenty of calcium(both dairy and non-dairy sources), magnesium, potassium, protein and vitamin D, and bone-building types of exercises.

CarniPro е не-млечен източник на протеини и е 100% хидролизиран говежди протеини с произход от едър….
CarniPro is a non-dairy source of protein and is 100% hydrolysed beef protein sourced from bovine.

Още повече- много разновидности на вегански хранителни режими започнаха да набират популярност- вегански хот-дог, сладолед, сирене, майонеза и не-млечен йогурт, както и вегански бургери и други заместители на месните продукти.
Many vegan versions of familiar foods are available: vegan hot dogs, ice cream, cheese, non-dairy yogurt and vegan mayonnaise along with the more familiar veggie burgers and other meat substitute products.

Подсилено не-млечно мляко.
Fortified Non-Dairy Milk.

Съставки: не-млечна сметана, разтворимо кафе, екстракт от Ганодерма.
Ingredients: Non-dairy cream, soluble coffee, Ganoderma extract.

How to use "не-млечни" in a sentence

Не съдържа: изкуствени консерванти, оцветители или подсладители; не млечни продукти, соя, глутен, пшеница или мая.

Вместо това: Избери други растителни източници на протеини като боб, леща, киноа и водорасли. За не млечни млека избери ядкови, као бадемово, например.

Neal Barnard s Program for Reversing Diabetes Barnard ND 21 Day Weight Loss Kickstart Neal D Barnard. 30 дневна диета план не млечни продукти.

Garcinia cambogia постно хранителни науки Ще мощност ходене ми помогне да отслабна Мазнина лицевата Диета Хранене план за не млечни диета Стомаха изгаряне на мазнини.

- Г-н Ненов, в каква насока се промениха нещата след скандала, който се развихри преди време по повод влагането на не млечни мазнини в сирената?

Tmz история за загуба на тегло Без месо не млечни без яйца диета Най добрите упражнения за изгаряне на мазнини и тонус Зелен кафе на зърна max bogota comprar