What is the translation of " НИСКОПЛАТЕНИТЕ РАБОТНИЦИ " in English?

• low-wage workers
• low-paid workers
• low paid workers
• low-income workers

Examples of using Нископлатените работници in Bulgarian and their translations into English

В допълнение голямата част от нископлатените работници са жени.
A majority of low-wage workers are women.

От нископлатените работници работят на пълен работен ден през цялата година.
Percent of low-wage workers worked full time year-round.

Нова работа, субсидии за нископлатените работници и.
Increased incentive to work for low-wage workers, and.

Показателят има специално въздействие върху нископлатените работници.
The suggestion is that that has a particular impact on low-paid workers.

В допълнение голямата част от нископлатените работници са жени.
And the majority of low-income workers are women.

От нископлатените работници работят на пълен работен ден през цялата година.
Fifty-seven percent of low-wage workers work full time, year-round.

В допълнение голямата част от нископлатените работници са жени.
After all, the vast majority of low-wage workers are women.

От нископлатените работници са жени(48% от работната сила в САЩ като цяло).
Women account for 54% of low-wage workers, higher than their total share of the workforce(48%).

Капитализма го прави като заменя нископлатените работници с автомати, андроиди и роботи.
Capitalism's doing it by replacing low-wage workers with automata, androids, robots.

Увеличаване на вероятността за по-голяма продължителност на безработицата за нископлатените работници, особено по време на икономически спад;
Increasing the period of un-employment for the low-wage workers, especially when there is economic downturns.

Правителството частично възстановява разходите за нископлатените работници, чиито премии са запечатани в предварително определена стойност.
The government partially reimburses the costs for low-wage workers, whose premiums are capped at a predetermined value.

Увеличаване на вероятността за по-голяма продължителност на безработицата за нископлатените работници, особено по време на икономически спад;
It increases the likelihood of continued unemployment for low-wage workers, especially when the economy is bad.

Нископлатените работници в региона печелят много по-малко пари, отколкото нивата на производителност показват, че трябва да се изкарват.
Low-paid workers in the region are making far less money than these countries' productivity levels indicate they should be making.

Всеки допълнителен долар, който влиза в джобовете на нископлатените работници, добавя 1, 21 долара в националната икономика.
Every extra dollar that goes to a low-wage worker adds about $1.21 to the national economy.

По-високите номинални заплати за нископлатените работници могат да увеличат ще увеличат доходите, потребителските разходи и ще направят жилищата по-достъпни.
Higher nominal wages for low-paid workers can boost real earnings, increase consumer spending, and help make housing more affordable.

Всеки допълнителен долар, който влиза в джобовете на нископлатените работници, добавя 1, 21 долара в националната икономика.
Every extra dollar going into the pockets of low-wage workers adds about $1.21 to the national economy.

В същото време кампанията на консерваторите привлича тези гласоподаватели, като се фокусира върху здравеопазването, данъчните облекчения за нископлатените работници и Брекзита.
At the same time, the Conservatives' campaign is attracting these voters, focus on the NHS, tax cuts for low-paid workers and Brexit.

Увеличаване на вероятността за по-голяма продължителност на безработицата за нископлатените работници, особено по време на икономически спад;
Increasing the likelihood and duration of unemployment for low-wage workers, particularly during economic downturns;

Правителството частично възстановява разходите за нископлатените работници, чиито премии са запечатани в предварително определена стойност.
The federal government partially reimburses the prices for low-wage workers, whose premiums are capped at a predetermined worth.

Видяхме нископлатените работници в Amazon, Disney и другаде да предприемат успешни борби за повишаване на заплатите си до жизнения минимум- най-малко 15 долара на час.
We saw low paid workers at Amazon, Disney and elsewhere undertake successful struggles to raise their wages to a living wage- at least $15 an hour.

Правителството частично възстановява разходите за нископлатените работници, чиито премии са запечатани в предварително определена стойност.
The French government partially reimburses the cost for low-income workers, whose premium is limited to a previously agreed value.

Напомнихме им, че нископлатените работници са ужасни данъкоплатци, а повишат ли минималната работна заплата за всички бизнеси, всички бизнеси ще печелят от това и все още ще са конкурентноспособни.
We reminded them that low-wage workers make terrible taxpayers, and that when you raise the minimum wage… all businesses benefit yet all can compete.”.

Но може ли да спрем да настояваме, че ако нископлатените работници печелят малко повече, ще има бум на безработицата и икономиката ще се срине?
But can we please stop insisting that if low-wage workers earn a little bit more, unemployment will skyrocket and the economy will collapse?

Повишаването на минималната работна заплата чрез закон не просто взема пари от джобовете на работодателите, но и повдига цените за всички клиенти и оставя нископлатените работници без работа.
Raising the minimum wage does not just take money out of employers' pockets, but also raises prices for all customers and will cost some low-wage workers their jobs.

Правителството частично възстановява разходите за нископлатените работници, чиито премии са запечатани в предварително определена стойност.
The phentermine pills side effects government partially reimburses the costs for low-wage workers, whose premiums are capped at a predetermined value.

Тези анализи предполагат, че нископлатените работници ще вложат повече пари в местната икономика, като по този начин насърчат местното търсене и създадат положителен цикъл за работодатели и работници..
These analyses suggest low-paid workers will spend more money in the local economy, boosting local demand and creating a virtuous circle for employers and employees.

Г-н Крюгер беше икономически специалист по пазара на труда и беше известен с ранните си емпирични разработки, които установиха, че увеличаването на минимална работна заплата не води до очакваното от мнозина рязко намалява заетостта сред нископлатените работници.
Mr. Krueger, a labor economist by training, was known for his early work finding that the minimum wage did not reduce employment among low-wage workers.

Макрон, често критикуван, че няма връзка с нископлатените работници, които се опитват да свържат двата края, казва, че иска да канализира гнева им към решения.
Macron, often criticised for being disconnected with low-paid workers who struggle to make ends meet, says he wants to channel their anger into solutions.

Истинската жизнена заплата е единствената ставка, която се изчислява според разходите за живот, а след като 2011, движението Living Wage доведе до повишаване на заплатите над хората от 160, 000 и добави над £ 800m допълнително в джобовете на нископлатените работници.
Since 2011, the Living Wage movement has delivered a pay rise to over 160,000 people and put over £800m extra into the pockets of low paid workers.

Също така Михаел Уитър и Джефри Клемънс от Университета на Калифорния, Сан Диего, проследявайки данните за ръста на минималните заплати през 2007 г., откриват, че те редуцират коефициента на заетост с 0.7 процентни пункта и водят до намаляване на вероятността нископлатените работници да бъдат наети с 6 процентни пункта.
Michael Wither and Jeffrey Clemens of the University of California, San Diego looked at data from the 2007 federal minimum-wage hike and found that it reduced the national employment-to-population ratio by 0.7 percentage points(which is actually a lot), and led to a six percentage point decrease in the likelihood that a low-wage worker would have a job.