What is the translation of " НИТРОЗАМИНИ " in English?

• nitrosamines

Examples of using Нитрозамини in Bulgarian and their translations into English

Нитрати, нитрити и нитрозамини.
Nitrates, nitrites and nitrosamines.

Нитрозамини- Директива 93/11/ЕИО.
Nitrosamines- Directive 93/11/EEC.

Могат да образуват нитрозамини, които са канцерогенни.
Form nitrosamines which are carcinogenic.

Нитрозамини- група от увреждащи ДНК химикали.
Nitrosamines- another group of DNA-damaging chemicals.

Могат да образуват нитрозамини, които са канцерогенни.
Can form nitrosamines, which are carcinogenic.

При комбинация с други химични вещества, образуват нитрозамини.
In combination with other substances, form nitrosamines.

Блокира образуването на нитрозамини, борба с рака.
Block the generation of nitrosamines, anti-cancer.

В стомаха може да взаимодейства с други химикали и да се образуват нитрозамини.
In the stomach can interact with other chemicals to form nitrosamines.

Блокирайте генерирането на нитрозамини, противоракови средства.
Block the generation of nitrosamines, anti-cancer.

Тези продукти са пълни с консерванти и хранителни оцветители, които произвеждат нитрозамини.
These products are a lot of preservatives and food coloring that produce nitrosamines.

Един хотдог има толкова нитрозамини и нитрозамиди, колкото пет цигари.
One hot dog has as many nitrosamines and nitrosamides as five cigarettes.

D-Натриевият аскорбат предотвратява образуването на канцерогени в осолени продукти- нитрозамини.
D-Sodium ascorbate prevents the formation of carcinogens in salted products- nitrosamines.

Тютюневият пушек съдържа бензопирин, нитрозамини, формалдехид и водороден цианид.
Smoking contains benzene, nitrosamines, formaldehyde and hydrogen cyanide.

Когато водата е изложена на високи температури, нитратите се превръщат в канцерогенни нитрозамини.
When water is exposed to high temperatures, nitrates are converted to carcinogenic nitrosamines.

Това в създава стомаха нитрозамини, които се считат за канцерогенни.
This results in creating nitrosamines in the stomach, which are considered carcinogenic.

Витамин С и някои други витамини могат да намалят превръщането на нитратите и нитритите в нитрозамини.
Vitamin C and other vitamins can reduce the conversion of nitrates and nitrites to nitrosamines.

Едно време се смяташе, че нитратите се превръщат в човешкото тяло в нитрити и нитрозамини, които причиняват рак.
At one time it was believed that nitrates became the human body in nitrites and nitrosamines that cause cancer.

Също така се твърди, че цвекло може да помогне в борбата с рака, причинявайки съединения, наречени нитрозамини.
It has also been contended that beetroot can help in fighting cancer causing compounds called nitrosamines.

Същевременно, трябва да се отбележи, че нитрозамини могат да се образуват и в много други условия, включително в биологични процеси.
However, it should be noted that nitrosamines can also be formed in many other situations, including in biological processes.

Този зеленчук съдържа нитрати, които се превръщат в токсични нитрити и канцерогенни нитрозамини след претопляне.
Celery contains nitrates that turn into toxic nitrites and carcinogenic nitrosamines after reheating.

ДМЗ-клиноптилолит помага за отстраняване на канцерогенните токсини от организма, особено на категорията канцерогенни вещества, наречени нитрозамини.
Zeolite may help to eliminate carcinogenic toxins from the body, especially a category of carcinogens called nitrosamines.

Професионални вредни фактори(в каучуковата промишленост, металургията поради въздействието на нитрозамини и други канцерогени);
Professional harmful factors(in the rubber industry, metallurgy due to the impact of nitrosamines and other carcinogens);

Когато присъстват нитрити и аминокиселини, канцерогенните съединения, наречени нитрозамини, могат да се образуват по време на висока топлина на готвене.
When nitrites and amino acids are present, carcinogenic compounds called nitrosamines can form during high heat cooking.

Нитратите могат да се превърнат в нитрити, които след това могат да образуват азотен оксид(добър) или нитрозамини(лоши).
Nitrates can turn into Nitrites, which can then form either Nitric Oxide(good) or Nitrosamines(bad).

Възможно е нитратите в цвеклото също да образуват нитрозамини в организма ни, за това е препоръчително да не се яде цвекло повече от два пъти на ден.
It is possible that the nitrates in beetroot could also form nitrosamines in your body, so Efsa recommends eating no more than about two beetroots a day.

Нитратите могат да се превърнат в нитрити, които след това могат да образуват азотен оксид(добър) или нитрозамини(лоши).
Nitrates can turn into nitrites, which can form either nitric oxide(good) or nitrosamines(carcinogenic/bad).

Анти-туморен ефект: Черен чесън може да блокира синтеза на"канцероген" нитрозамини, и инхибира растежа на раковите клетки, и убиват раковите клетки"".
Anti-tumor effect: Black garlic can block the synthesis of the“carcinogen” nitrosamines, and inhibit the growth of cancer cells, and kill the“cancer cells”.

ДМЗ-клиноптилолит помага за отстраняване на канцерогенните токсини от организма, особено на категорията канцерогенни вещества, наречени нитрозамини.
DMZ-Clinoptilolite helps the elimination of carcinogenic toxins from the body, especially a category of carcinogens called nitrosamines.

Когато се добавят по този начин към преработени храни, нитратите и нитритите могат да образуват нитрозамини в организма, което може да увеличи риска от развитие на рак.
When added to processed foods in this way, both nitrates and nitrites can form nitrosamines in the body, which can increase your risk of developing cancer.

Някои проучвания обаче показват връзка между злокачествените заболявания на слюнчените жлези и професионалното излагане на силициев прах и нитрозамини.
However some studies have indicated a relationship between salivary gland malignancies and occupational exposure to silica dust and nitrosamines.