What is the translation of " НОРМАЛИЗИРАНА " in English?

• normalized
• normalised

Examples of using Нормализирана in Bulgarian and their translations into English

Желанието за нормализирана реч.
I just want normal speech.

Защото мантисата винаги е нормализирана и.
The mantissa is normalized and.

Нормализирана ли е неравнопоставеността?→?
Is Leg Length Inequality Normal?

Тази амплитуда е нормализирана.
This is normalized amplitude.

Пресслужбата подчерта, че днес ситуацията е вече нормализирана.
Journalists are reporting that the situation has now normalized.

Намиране на минималната нормализирана осветяването.
Finding the minimum normalized illumination.

Ситуацията все още не е напълно нормализирана.
It's not fully normalized yet.

Функцията STANDARDIZE изчислява нормализирана стойност.
The STANDARDIZE() function calculates a normalized value.

Тази трансферна функция е нормализирана.
This transfer function is normalized.

Перверзията е нормализирана, а хетеросексуалните мъже са демонизирани и обезправени.
Perversion is normalized and heterosexual males are demonized and delegitimized.

В рамките на 12 часа ситуацията беше нормализирана.
About 20 hours the situation was normalized.

Както е изчислена, тази кохерентна амплитуда е нормализирана за дължината на прозореца N.
As computed, this coherent gain is normalized by the length of the window N.

Всяка мантиса удовлетворяваща това условие са нарича нормализирана.
Every mantissa fulfilling this condition is called normalized.

Норми на храносмилателната система- нормализирана функция на червата и по-бърз метаболизъм.
Norms the digestive system- normalized bowel function and faster metabolism.

В Солун обстановката вече е нормализирана.
In Thessaloniki, the situation is already normalized.

От Генералното консулство в Солун информират, че обстановката в града е нормализирана.
Thessaloniki Consulate General informed that the situation in the city was normalized.

По общини ситуацията също е нормализирана.
Therefore, the situation on the borders has normalized too.

Това често се случва, учители почасово заплащане работен ден, които не могат да бъдат точно нормализирана.
It often occurs hourly wage teachers working day which can not be accurately normalized.

Работи посредством преобразуване на електромагнитни излъчвания в нормализирана(кохерентна) форма.
It works by transforming EMR into normalized(coherent) form.

Ако имате(или в миналото сте имали) чернодробно заболяване и чернодробната Ви функция все още не е нормализирана.
If you have(or have ever had) a liver disease and your liver function is still not normal.

Еквивалентна съпротивление на почвата- стойността, нормализирана за известни видове почви.
Equivalent resistivity of the soil- the value normalized for known types of soil.

Гб сравнения с осреднена нормализирана или референтна стойност на потреблението на краен потребител от същата категория.
Comparisons with an average normalised or benchmarked final customer in the same user category.

Това е идеалния амплитуден спектър на един нискочестотен филтър с нормализирана преходна честота fc/ fs.
This is an ideal magnitude response of some low pass filter with normalized cutoff frequency fc/ fs.

Структурата на обектите е силно нормализирана и е обект на строги правила за именуване и типове на данните.
The structure of objects is highly normalized and is subject to strict naming conventions and datatype rules.

При пациенти с КТС и рефрактерни гърчове, приемащи Votubia диспергиращи се таблетки, се наблюдава тенденция за по-ниска Cmin, нормализирана спрямо дозата(според mg/m2) при по младите пациенти.
In patients with TSC and refractory seizures receiving Votubia dispersible tablets, a trend was observed toward lower Cmin normalised to dose(as mg/m2) in younger patients.

Средна скорост на инфузия на глюкоза(Glucose Infusion Rate- GIR), нормализирана към GIRmax за лечението на всеки пациент спрямо времето при здрави доброволци.
Mean Glucose Infusion Rate(GIR) Normalised to GIRmax for Each Subject Treatment tn.

Медианата на Cmin, нормализирана спрямо дозата според mg/m е по-ниска при по-младите възрастови групи, което показва, че клирънсът на еверолимус(нормализиран според телесната повърхност) е по-висок при по-младите пациенти.
Median Cmin normalised to mg/m dose was lower for the younger age groups, indicating that everolimus clearance(normalised to body surface area) was higher in younger patients.

Обикновено едва след като информацията бъде нормализирана, тя може да бъде обработена чрез извличането на информация от текст и данни.
It is generally only after that information is normalised that it can be processed through text and data mining.

Средната нормализирана AUC експозиция на помалидомид е 98,2% при 90% доверителен интервал[77,4% до 120,6%] при пациенти с умерено бъбречно увреждане(eGFR ≥ 30 до ≤ 45 ml/минута/1, 73 m2) в сравнение с пациентите с нормална бъбречна функция.
Mean normalised AUC exposure to pomalidomide was 98.2% with a 90% confidence interval[77.4% to 120.6%] in moderate renal impairment patients(eGFR≥30 to≤45 mL/minute/1.73 m2) compared to patients with normal renal function.

Средна скорост на инфузия на глюкоза(Glucose Infusion Rate- GIR), нормализирана към GIRmax за лечението на всеки пациент спрямо времето при здрави доброволци.
Mean Glucose Infusion Rate(GIR) Normalised to GIRmax for Each Subject Treatment Versus Time in Healthy Volunteers.

How to use "нормализирана" in a sentence

Към момента обстановката в Регистрационно-приемателния център в Харманли е нормализирана и спокойна.

Връща нормализирана стойност от разпределение, характеризиращо се със средна стойност и стандартно отклонение.

Намерете ни Ponyattya че Scho harakterizuyut върховенство на закона. Структура pravovoї нормализирана ;

Определяне на характеристиката на прехвърляне на аналогов нормализирана нискочестотен филтър на указателя ;

1. Разделете нормализирана нетната печалба, който се оценява по стойността на нетните парични потоци.

За да се кодират реални числа използват 80-битово кодиране. Броят на предварително превръща нормализирана форма:

съм направил опит да представя референциите в нормализирана EXCEL таблица и в файл за Garmin MapSource

МВР: Обстановката в страната е нормализирана - Съдебни Новини - Новини за съд, прокуратура, ВСС, гилдия

Вторият фактор V (W) = дефинира нормализирана характеристика. Тя показва относителната промяна на чувствителността с честота.

Pravovі стандарти нормализирана оглед як sotsіalnih: ponyattya, osnovnі Вижте нашите бъчви. Клонът на закона: ponyattya приклада. ;