What is the translation of " НЯМА СЪЛЗИ " in English?

Examples of using Няма сълзи in Bulgarian and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Тя няма сълзи.
She has no tears.
Няма сълзи, когато плаче.
No tears when crying.
Днес няма сълзи….
There are no tears today.
Няма сълзи, когато плаче.
No tears when he cries.
Вече няма сълзи.
There are no tears anymore.
Няма сълзи, когато плаче.
There are no tears when they cry.
Няма жени… няма сълзи.
No women no cry.
Няма сълзи, очите са сухи и потънали навътре.
No tears, eyes are dry and sunken in.
Не един бит се губи и няма сълзи.
Not 1 bit got wasted and no tears.
Няма жена, няма сълзи," нали?
No woman, no cry," right,?
Ти каза, че на небето няма сълзи.
You said there are no tears in heaven.
Русалката няма сълзи и затова страда много повече.“.
A mermaid has no tears, therefore she suffers more.".
Няма сълзи, когато плаче, но очите все още изглеждат влажни.
No tears when crying, but eyes still appear moist.
Няма ярост, няма сълзи, нито емоции.
There's no rage, no tears, no emotion.
Няма сълзи на възмущение, без викове в отговор.
There are no tears of resentment, no cries in response.
Русалката няма сълзи, затова страда още повече.“.
But a mermaid has no tears, and therefore she suffers much more.
Нямам си никой, затова и няма сълзи в очите ми.
There's no one for me, and no tears in my eyes.
Русалката няма сълзи, затова страда още повече.“.
A mermaid has no tears, and therefore she suffers so much more.”.
Няма следи само дишането ми няма сълзи, само моите.
No sighs but of my breathing. No tears but of my shedding.
Ако няма сълзи у писателя, няма сълзи и у читателя.
No tears in the writer, no tears in the reader.
Без сълзи у писателя, няма сълзи и у читателя.”- казва Роберт Фрост.
No tears in the writer, no tears in the reader”- Robert Frost.
Когато няма сълзи у писателя, няма сълзи и при читателя.
No tears in the writer, no tears in the reader.
Без сълзи у писателя, няма сълзи и у читателя.”- казва Роберт Фрост.
No tears for the writer, no tears for the reader”- Robert Frost.
Дано няма сълзи от рая в крайна сметка след мача.
There is no one winner, so hopefully there will be no tears at the end of the game.
Без сълзи у писателя, няма сълзи и у читателя.”- казва Роберт Фрост.
No tears and the writer, no tears and the reader.~ Robert Frost.
Ако няма сълзи у писателя, няма сълзи и у читателя.
If there are no tears in the writer, there will be no tears in the reader.
Без сълзи у писателя, няма сълзи и у читателя.”- казва Роберт Фрост.
No tears in the writer, no tears for the reader…” Robert Frost wrote.
Няма сълзи, нито викове, нито писъци от ужас, нито молби за милост.
There are no tears nor cries, no weeping,no shrieks of terror, nor prayers for mercy.
Русалката няма сълзи и затова страда много повече.“.
But a mermaid has no tears, and therefor she suffers so much more.”.
Помислих си, че ще е по-добре да дойда през нощта, в случай че се разплача,но засега няма сълзи.
Thought it would be better if I came back at night, in case I cried, butso far, no tears.
Results: 34, Time: 0.0425

How to use "няма сълзи" in a sentence

„Когато няма сълзи у писателя, няма сълзи и при читателя. Когато писателят не е изненадан и читателят не е изненадан”.
За Франсис Макдормънд, Милдред няма сълзи за изплакване, при така стеклите се обстоятелства. Това определя нейната безпощадност спрямо ВСЕКИ, изпречил се на пътя и.
абе нещо няма сълзи за полуумерено-неумерената опозиция. само дето още ги нариàт ''бунтовници'',ама и тва ше мине. ше си станат както си е''главорезите от ид''.
Мечтата на поета е да няма сълзи в живота на човека, а ако се усмихва, то да е от радост. Впрочем, това е и съкровената същност на истинския творец.
Гергана - Раздялата не боли 1. Няма сълзи в очите ми, ти във прах ги превърна, когато си тръгна начало на края е всяка раздяла и от спомени боли. Разбива ...

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Bulgarian - English