What is the translation of " ОБИКАЛЯШЕ " in English?

• went
• walked
• circled
• orbited
• traveled
• touring
• wandered
• ran around
• circling
• walking
• traveling

Examples of using Обикаляше in Bulgarian and their translations into English

Обикаляше целия бряг.
Ran the whole coast.

Дерек обикаляше света.
Derek traveled the world.

Обикаляше около къщата.
Walking by the house.

Само охраната обикаляше.
Only a guard walking about.

Обикаляше из къщата.
Walking about the house.

Тя бавно обикаляше наоколо.
She slowly walked nearer.

Обикаляше по цял ден, без да спира.
He walked all day without stopping.

Той обикаляше страната.
He traveled around the country.

Докато ти обикаляше света.
While you traveled all over the world.

Който обикаляше, за да прави добро.
Who, went about doing good.

Обикаляше около сградата на всеки час.
Walking around the office every hour.

Нина обикаляше из града.
Nina ran through town hanging up fliers.

Често потънал в мисли обикаляше площада.
Often lost in thought circling the square.

Който обикаляше да прави добро?
The man who went about doing good?

Забравил си пропуска, докато обикаляше да купува петли.
Boy forgot his pass while traveling to buy gamecocks for me.

Една кола обикаляше магазина. Бавно.
This car… cruised by the shop, kinda slow.

Джо обикаляше улиците, отчаяно нуждаейки се от помощ.
Joe wandered the streets, desperate for help.

А Porsche 718 Cayman S обикаляше В 1: 21.6.
And the Porsche 718 Cayman S went around in 1:21.6.

Той обикаляше из отделението и се молеше за болните.
He goes all over the city praying for the sick.

Тогава Исус обикаляше всички градове и села….
And Jesus went about all the cities and villages….

Исус обикаляше в Галилея поучаваше в синагогите им.
Jesus went throughout Galilee teaching in their synagogues.

Позволява ви да създавате произволен брой обикаляше между нула и 99.
Lets you create any circled number between zero and 99.

С месеци обикаляше света за да сърфира.
He's been gone for months traveling the world to surf.

И ние седяхме там цял ден, докато старият женски бизон обикаляше отдолу.
And we sat there all day as this old cow circled below.

Исус обикаляше околните села преподаване.
Then Jesus traveled through the surrounding villages teaching.

Господарят му умря и той 2 млн. години обикаляше вселената.
His master died and he wandered the universe alone for two million years.

Касандра обикаляше около казиното ми, за да търси останки.
Cassandra walked my casino land, searching for remains.

Дни след като снимката на Тайлър обикаляше, опитах се да ме забележиш.
For days after Tyler's picture went around, I tried to catch your eye.

Матиас обикаляше по улиците през нощите, като звънеше с една камбана.
Matthias walked the streets at night… ringing a bell.

Той не е онзи наивен човек, който обикаляше пустинята преди пет години.
He's not the same naive guy that walked into the desert five years ago.

How to use "обикаляше" in a sentence

Едно време Али яйчара с кошница под мишница обикаляше улиците и викаше:"Муртаджията,муртаджията...".Ама вече-молекулите...

Линейката обикаляше по улиците почти денонощно. Заведенията седяха отключени, автомобилите с ключове на таблата…

23И Исус обикаляше из Галилея, като поучаваше в синагогите им и проповядваше евангелието на царството.

Докато войниците копаеха защитния презид, Аспарух обикаляше наоколо и тъмна тревога се утаяваше в душата му.

То обикаляше около парка,а когато някой искаше да отиде на определена атракция,то спираше точно пред нея.

Пайпър Докато обикаляше впряга; Лорд Калван от друкога; Полицейска операция; Последният враг; Смут в храма; Времепрестъпление;

В началото на 90-те Симеонов сам обикаляше апартаментите в Бургас да предлага услугите на "СКАТ", многознайковци.

Теб какво те интересува изобщо? – попитах подразнена. Гледах настрани към учителя, който все още обикаляше масите.

Отдавна вдовец той нямаше нищо друго освен ширналото се поле и през нощите обикаляше землището на селото.

Както обикновено сутрин по това време Детето Без Трета Ръка обикаляше из долината и събираше в мет...