What is the translation of " ОБМЕНЯ ИНФОРМАЦИЯ " in English?

• exchange information
• shares information
• exchanging information
• exchanges information
• sharing information
• share information

Examples of using Обменя информация in Bulgarian and their translations into English

Обменя информация за събития в централите по света;
Exchange information about events in plants around the world;

Трябва да знаеш, че Мосад не обменя информация.
You should know that Mossad is not in the business of sharing information.

Ние никога не обменя информация помежду си, отиваме на помирение.
We never exchanged information with each other, we go to reconciliation.

Обменя информация и знания във връзка с разработването на електронни инструменти;
Sharing information and knowledge about how to develop e-tools;

Сега бизнесът по целия свят в крайна сметка ще се превърне в блокчейн, за да купува, продава, обменя информация, и т.н.
Now, business across the globe will eventually turn to blockchain to buy, sell, exchange information, keep records etc.

НАП ще обменя информация с останалите данъчни администрации в ЕС за мултинационалните групи. Едната група данни….
From 2017 the Bulgarian National Revenue Agency(NRA) will exchange information about MGU with the….

Например в държавите-членки на 2017 обменя информация за почти данъчни решения на 18, 000, дадени на мултинационални компании.
In 2017, for example, Member States exchanged information on almost 18,000 advanced tax decisions concerning multinationals.

НАП ще обменя информация с останалите данъчни администрации в ЕС за мултинационалните групи.
From 2017 the Bulgarian National Revenue Agency(NRA) will exchange information about MGU with the other tax administrations in the EU.

HUAWEI ще събира данни за устройството ви и начина, по който устройството ви обменя информация с продукти и услуги на HUAWEI.
Huawei will collect data about your device and how you and your device exchange information with Huawei products and services.

Тази бисквитка обменя информация между различните вътрешни системи, които трябва да управляват сайта.
This cookie exchanges information between the various internal systems that are required to operate the website.

Органът се консултира с всички заинтересовани страни и обменя информация с Комисията във връзка с производството по съответния случай.
The Authority consults all parties concerned and exchanges information with the Commission on the proceedings of the case.

Обменя информация с Центъра за оценка на риска по хранителната верига по отношение на рисковете, които са свързани с агрохранителната верига;
Ensure appropriate exchange of information with interested parties in relation to risks associated with the agri-food chain.

Осигурява комуникация с корабите, предоставя и обменя информация с компетентните служби при бедствени и аварийни ситуации.
Provides communication with ships, provide and exchange information with the competent authorities in emergency and distress situations.

Освен това Агенцията за опазване на околната среда в Ирландия има мрежа за мониторинг на въздуха, която обменя информация с местните власти и гражданите.
Moreover, the(Irish) EPA has an air-monitoring network, which shares information with local authorities and citizens.

Това дава възможност на CORLEAP да събира и обменя информация, свързана с местното и регионалното измерение на Източното партньорство.
This enables CORLEAP to collect and share information relevant to the local and regional dimension of the Eastern Partnership.

При прилагането на неговите правила e от съществено значение Европейският съюз да координира и обменя информация със своите основни търговски партньори.
In applying its rules, it is essential for the Union to coordinate and exchange information with its major trade partners.

Сътрудничи и обменя информация със структурата за управление на риска относно риска, свързан с нормативното съответствие, и неговото управление.
Cooperate and exchange information with the management structure of the Risk associated with regulatory compliance and its Management;

Чрез този конкурс EU-OSHA насърчава решенията, одобрени за добри практики на работното място, и обменя информация за добрите практики в Европа.
Through the competition EU-OSHA promotes good practice solutions at the workplace and shares information about good practice across Europe.

Mesh мрежата третира всяка базова станция като възел, който обменя информация постоянно за мрежовите условия с всички съседни възли.
Mesh networking treats each base station as a node that exchanges information continuously about network conditions with all adjacent nodes across the entire set.

William Hill ще обменя информация с двата ръководни органа, свързана с предполагаеми нередности около залаганията на мачовете от двете страни.
William Hill will exchange information with the two individual governing bodies related to suspected betting irregularities in their respective countries.

Една от основните задачи, поверена на Европейската полицейска служба, е да събира, съхранява, обработва, анализира и обменя информация и данни.
One of the main tasks entrusted to the European Police Office is the job of collecting, storing, processing, analysing and exchanging information and data.

Чрез този конкурс EU-OSHA насърчава решенията, одобрени за добри практики на работното място, и обменя информация за добрите практики в Европа.
Through the Good Practice Awards Competition EU-OSHA promotes good practice solutions at workplace and shares information about good practice across Europe.

(7) Изпълнителната агенция по лекар ствата си сътрудничи и обменя информация с Европейската агенция по лекарствата при планиране и извършване на инспекциите по ал.
(7) drug agency cooperates and exchanges information with the European Medicines Agency in planning and carrying out inspections under paragraph 1.

Макар че дейността на EMCDDA е насочена предимно към Европа, агенцията работи и с партньори в други региони на света, с които обменя информация и експертен капацитет.
While the EMCDDA is primarily European in focus, it also works with partners in other world regions, exchanging information and expertise.

ECHA работи в тясно сътрудничество с компетентните органи в много от своите дейности, като обменя информация, осигурява подкрепа и обучение на държавите членки….
ECHA cooperates closely with the competent authorities in many of its processes, exchanging information, providing support and training to the Member States.

Дирекция"Управление на корабния трафик- Черно море" обменя информация със системи, предвидени в закон или в международен договор, по който Република България е страна.
Directorate Vessel Traffic Management- Black Sea exchange information with systems, provided by law or international treaty to which Bulgaria is a party.

Като страна по Конвенцията за опазване на Черно море от замърсяване, България обменя информация с Грузия, Румъния, Русия, Турция и Украйна.
As a country that signed the Convention on the Protection of the Black Sea against Pollution, Bulgaria exchanges information with Georgia, Romania, Russia, Turkey, and Ukraine.

Обменя информация с компетентните държавни органи, които регистрират пътнотранспортните произшествия, настъпили на територията на Република България.
Exchange information with the competent governmental authorities involved in the registration of the traffic accident having occurred on the territory of the Republic of Bulgaria.

Мислех си, че след като в един момент стане възможно всеки свободно да говори и обменя информация и идеи, светът автоматично ще се превърне в по-добро място за живеене”, казва Уилямс.„Но се оказа.
I thought once everybody could speak freely and exchange information and ideas, the world is automatically going to be a better place.

Обменя информация и данни, в подкрепа на СУВОС и да докладва достигнатото по прилагане на общата визия по отношение на ОС;
To exchange information and data in support to Joint Management of Environmental Impact(JMEI) and report the achievements regarding the implementation the common vision regarding environment protection;