What is the translation of " ОПЕРИРАТЕ " in English?

• operate
• the surgery
• operating

Examples of using Оперирате in Bulgarian and their translations into English

Вие оперирате?
You're operating?

Кога ще ме оперирате?
When will you operate on me?

Оперирате в няколко валути.
Operate in several currencies.

Сега искам да оперирате дъщеря ми.
Now I want the surgery for my daughter.

Оперирате на няколко пазара?
Do you operate in certain markets?

Ако ме оперирате днес, аз ще умра.
If you operate on me today, I will die.

Колко време ще живея, ако не ме оперирате?
How long would I have if I didn't get the surgery?

Вие оперирате медицинска клиника.
You're running a medical clinic.

Управлявате и оперирате нашия уебсайт и услуги.
Run and operate our Website and Services.

Ако оперирате в Зулу, съжеляваме много;
If you operate on Zulu time, we are very sorry;

Шест часа… буден… докато оперирате сърцето ми. Кълвачът с бял клюн.
Six hours… awake… w-with you operating on my heart.

ПМ: Вие оперирате медицинска клиника.
PM: You're running a medical clinic.

Вие и вашите съвместни регистранти оперирате на един и същ пазар.
You and your co-registrants operate in the same market.

Независимо от размера или индустрията, в която оперирате.
It doesn't matter what level or scale or industry you operate at.

Вие и вашите съвместни регистранти оперирате на един и същ пазар.
You and your competitors all operate in the same marketplace.

Бяхте в Англия, за да оперирате един от министрите ни.
You went to England to operate on one of our cabinet ministers.

Анализираме конкурентноспособността на индустрията, в която оперирате.
The competitive nature of the industry in which you operate.

Оперирате лесно и свободно с български левове или валута.
You operate freely and with ease with Bulgarian levs or foreign currencies.

Бъдете пред конкурентите си в сферата, в която оперирате.
Understand who your competitors are within the brand in which you are operating.

Ако оперирате Сайто, ще се стараете или ще го оставите да умре?
If you had to operate on Saito, would you do your best or let him die?

Ние ви помагаме да развиете и оперирате вашия бизнес чрез пазарни, икономически и регулаторни анализи.
We help you to develop and operate your business through our management and administration skills.

Когато оперирате с левицата варикоцеле, асистентът е от лявата страна, а хирургът е от дясната страна.
When operating the left-sided varicocele, an assistant is on the left side, and a surgeon on the right.

В съответствие с правилата, в тяхно присъствие ли отбелязахте коя страна на тялото ще оперирате?
And did you follow protocol and, in their presence,… mark the side of the body on which you would be operating?

Чух, че ще оперирате моята Дези, ще я правите истинска жена.
I hear you're gonna operate on my Dessi, make her into a bona fide female.

Трябва да изградите собствено съдържание, собствени технологии и да създадете и оперирате търговски локации”.
You have to build your own content, build your own technology and construct and operate retail locations.”.

Ако оперирате, може да му повредите говора, паметта му, да му причините пълна загуба на зрителното поле.
If you operate, you could destroy his language, his memory, cause a complete visual field deficit.

Бъдещето на вашия бизнес зависи от способността ви да се адаптирате и оперирате в цифрово пространство с увереност.
The future of your business depends on your ability to adapt and operate in a digital space with confidence.

Оперирате със средствата си по депозита определен брой пъти без санкциониращи лихви. Без комисиона за касово обслужване при теглене в рамките на регламентираните бройки.
Operate with the funds on your deposit account for preliminary defined number of times without being charged a penalty interest.

Функционира в ZIP архивен файл, който трябва да извлечете и оперирате, без да преминавате през процес на настройка.
It functions in a ZIP archive file, which you have to extract and operate, without going through a setup process.

Steamworks е наборът от инструменти и услуги, изградени от Valve, които Ви помагат да конфигурирате, управлявате и оперирате своята игра в Steam.
Steamworks is the set of tools and services built by Valve that help you configure, manage, and operate your game on Steam.

How to use "оперирате" in a sentence

Акредитираното представителство Ви позволява да оперирате като европейско дружество, без ограничения

RFGB-20: позволява с 2 бутона да оперирате 2 компонента независими един от друг.

Вие продължавате да оперирате. Кажете, освен 28-те хиляди човешки сърца досега, какво оперирате напоследък?

Gbl загуба на мазнини. Когато оперирате със се- далката може да излезе газ който да.

G4 е активна и ще се включи автоматично. Вземете я в ръка за да оперирате нормално.

Много интересно решение, като единствения проблем е, че ще ви трябват две ръце за да оперирате с машината.

Чрез вграденият си Splash protections (Защита от намокряне) можете да оперирате спокойно при дъжд, на кораб и т.н.

Оперирате на три-четири различни пазара – има ли големи разлики и къде е България на фона на другите?

С този депозит имате възможност да оперирате със средствата си от депозита определен брой пъти без санкциониращи лихви.

В. Какво операции извършвате. Интересува ме дали оперирате слабинни херни или сте строго специалицирани само в областа на проктологията?