What is the translation of " ОПИСАНАТА " in English?

• described
• outlined
• depicted
• describe

Examples of using Описаната in Bulgarian and their translations into English

И следвайте описаната процедура.
Follow an outlined procedure.

Описаната по-долу регистрация отпада.
Below removal is described.

И следвайте описаната процедура.
Follow the procedures outlined.

Описаната ситуация не е уникална.
The situation described is not unique.

Заедно това причинява описаната болка.
Together, this causes the described pain.

Описаната ситуация не е хипотетична.
The above situation is not hypothetical.

Ето това е описаната по-горе технология.
This is the technology described above.

И сега за капаните на описаната диета.
And now about the pitfalls of the described diet.

Описаната порода в Русия е много популярна.
The described breed in Russia is very popular.

Че ситуации като описаната са напълно възможни.
The situation described is entirely possible.

Описаната технология има следните предимства.
The described technology has the following advantages.

Ето и примерна имплементация на описаната идея.
Here is a sample implementation of the described idea.

Той е създаден като описаната по-горе технология.
It is created like the technologies described above.

В описаната от вас ситуация няма противоречие.
In the situation described by you there is no contradiction.

За жалост описаната от Вас схема е нереалистична.
But the kind of scenario you describe is wholly unrealistic.

В описаната окръжност са изпълнявани религиозни ритуали.
In the described circle are performed religious rituals.

Нямам представа как бих реагирал в описаната от теб ситуация.
But I have no clue how this would work in the situation you describe.

Повторете описаната по-горе процедура върху целия матрак.
Repeat the entire sorting process as outlined above.

Описаната категория хора обича да манипулира другите.
The described category of people likes to manipulate others.

Всяко искане, което не следва описаната по-горе процедура, ще бъде отхвърлено.
Any claim not following above described procedure will be rejected.

Описаната активност е много зависима от човешкия фактор.
The described activity is very dependent on the human factor.

Постигането на описаната в Европейския зелен пакт визия няма да бъде лесна задача.
Achieving the vision outlined in the European Green Deal will not be an easy task.

Описаната категория лица е предразположена към манипулация.
The described category of persons is prone to manipulation.

За съжаление, описаната от мен ситуация, не се отнася единствено до Киргизстан.
Unfortunately, the situation that I have described does not apply only to Kyrgyzstan.

Описаната около него сфера ще бъде сферата на Марс.
The sphere which is described around this will be that of Jupiter.

За останалите инструменти се прилага описаната в съображение 159 забрана за купони.
The still outstanding instruments are subject to the coupon ban mentioned in recital 159.

Описаната звезда е твърде малка"> Звезда с плосък плетене на една кука.
The described star is too small"> Flat crochet star.

Следва да се отбележи, че моделът за постигане на увереност за периода 2014- 2020 г. беше подсилен значително по отношение на отчетността на държавите членки, което наред с новото изискване за мерките за борба с измамите, въведено с член 125, параграф 4 от Регламент(ЕС) No 1303/2013(РОР), може да обясни описаната от ЕСП тенденция.
It should be noted that the 2014-2020 assurance model has been strongly reinforced on Member State's accountability which together with the new requirement on the anti-fraud measures in Article 125(4) of the Regulation(EU) N° 1303/2013(the CPR) can explain the trend depicted by the ECA.

Описаната от вас ситуация може да има напълно различни причини.
The situation described by you can have completely different reasons.

Именно, поради описаната проблематика, настоящата ми статия е посветена на спецификата на продуктовите разширения.
Indeed, because of the before mentioned problems, this article is devoted on brand extensions.

How to use "описаната" in a sentence

Lupus erythematosus chronicus dyscoides. Това е описаната класическа форма.

Howard E-Mail Notifier. Наскоро се сдобих с описаната навигация.

H е центъра на описаната около пирамидата A1A2…AnM сфера.

От свидетелските показания,събрани пред първата инстанция описаната фактическа обстановка се потвърждава.

1.Изпращате ни email съдържащ горе описаната информация на следният адрес speeddatingdobrich@gmail.com

Shishari и зъботехника Kuwata, стигаме до добре описаната препарационна техника от Dr.

H отбележим центъра на описаната около пирамидата BCDS сфера. Намираме позицията на т.

Ако описаната позиция отговаря на Вашите професионални интереси, изпратете автобиография и актуална снимка.

Описаната комбинация директно въздейства върху мастните отлагания, засилва обмяната и прочиства от замърсявания.

L ∈ AB ) и лъчът CL пресича описаната около триъгълника окръжност в т.