What is the translation of " ОПОЗНАЕШ " in English?

• you get to know
• you got to know

Examples of using Опознаеш in Bulgarian and their translations into English

След като я опознаеш.
When you get to know her.

Свестен е, веднъж като го опознаеш.
He's ok once you get to know him.

Не и като я опознаеш.
Not once you get to know her.

Освен това след като ги опознаеш.
Besides, after you get to know those boys.

За да ги опознаеш, трябва да се упражняваш върху тях.
To know'em, you gotta work on'em.

Не и след като ни опознаеш.
Not when you get to know us.

Като ме опознаеш, ще разбереш, че не съм толкова лош.
I ain't half bad once you get to know me.

Изчакай докато ни опознаеш.
Wait till you get to know us.

Веднъж, след като я опознаеш, тя е наистина забавна.
Once you get to know her, she's really funny.

Изчакай докато го опознаеш.
Wait till you get to know him.

Хобсън, ако опознаеш момичето, ще я заобичаш.
Hobson, if you get to know this girl, you're gonna love her.

Готин е като го опознаеш.
He is nice, once you get to know him.

Кейт беше много свястна, след като я опознаеш.
Kate was good people once you got to know her.

В действителност, щом ги опознаеш са брутални.
Really, when you get to know them… They're brutal.

Доста са безвредни като ги опознаеш.
They're pretty harmless once you get to know'em.

А когато опознаеш себе си, ще знаеш и какво искаш.
When you know yourself, you know what you want.

Интересен е, щом го опознаеш.
He's really interesting once you get to know him.

Мисля, че ако ги опознаеш, ще ги харесаш.
I think you would really like them if you got to know them.

Ще я харесаш щом я опознаеш.
You would like her, you get to know her.

Всъщност не са толкова лоши след като малко ги опознаеш.
They're not bad once you get to know them.

Ще я харесаш ако я опознаеш.
You would like her if you get to know her.

А когато опознаеш себе си, ще знаеш и какво искаш.
If you know yourself, you will know what you want.

Алекс не е толкова лоша, щом я опознаеш.
Alex isn't that bad once you get to know her.

Малко сърдити, но като ги опознаеш, са приятни хора.
Rough exteriors, but when you got to know them, they were cool people.

Може и да ни харесаш, ако ни опознаеш.
You might like us if you got to know us!

Искам ба ме опознаеш изцяло, но есе пак ба си остана загадъчна.
I want for you to know me completely But still remain mysterious.

Тя ще ти хареса, когато я опознаеш.
You will love her when you get to know her.

Но винаги съм знаела, че ако веднъж ме опознаеш, ще бъдем заедно завинаги.
I always knew inside… once you got to know me… we would be together forever.

Ще ме харесаш веднъж като ме опознаеш.
You will like me once you get to know me.

Но мисля, че ще ме харесаш, ако ме опознаеш, отново.
But I think you'll like me if you get to know me again.

How to use "опознаеш" in a sentence

Happy New Year! Искаш да ги опознаеш малко по-добре?

Ако искаш да опознаеш една нация, трябва да научиш нейната история.

Jeigu akum uliatorius nebev eikia, kr eip-. Искаш да ги опознаеш малко по-добре?

След като опознаеш платформата, настрой автоматичното инвестиране. Така парите ти няма да бездействат.

Happy New Year! Най-добрите безплатни секс уеб камери. Искаш да ги опознаеш малко по-добре?

There is always a pleasant conversation and a. Искаш да ги опознаеш малко по-добре?

Лекоатлетката на „Балкан“ Димитровград Милица Стоицев – Спортът дава възможност да опознаеш себе си

Добре-може би е твоето време да опознаеш онази част от илюзията,коиято хората наричат реалност.Опознай я.

Жена да си ...: да опознаеш себе си Публикувано от az jena в 1:54 ч.

PEOPLE OF SOFIA е естественото проявление на общочовешкия стремеж да опознаеш себе си, наблюдавайки околните.