What is the translation of " ОПОРНАТА " in English?

• supporting
• backbone
• pivot
• support
• reference

Examples of using Опорната in Bulgarian and their translations into English

Броят на опорната скоба 3.
The number of support bracket 3.

Опорната ви точка не е сигурна.
Your point of support is not reliable.

Това е опорната точка, ок?
Let's say this is the pivot point, right?

ГЪРБЪТ представлява опорната ни система.
Our backs are our support system.

Ще провериш ли опорната преграда на втория етаж?
Hey! Check the bearing partition on the second floor?!

ГЪРБЪТ представлява опорната ни система.
THE BACK represents our support system.

Опорната част е направена над изравняващата замазка.
The supporting part is made over the leveling screed.

Вдигнахме го и опорната греда поддаде.
We lifted it up, and the support beam snapped.

Капацитет от 2 терабита в опорната мрежа.
Terabits traffic capability in the core network.

Опорната релса с картови бримки се комбинира с основата.
The support rail with card loops is combined with the base.

Минималното разстояние между опорната скоба 250 mm.
The minimum distance between the support bracket 250 mm.

Идеално подравняване на опорната точка и нулевата позиция.
Perfect alignment of the pivot point and the zero position.

Опорната мрежа е разделена на сегменти с използване на VLAN.
The backbone network is divided into segments using the VLAN.

Все едно гледате опорната точка като да речем, ето тук.
Like if you viewed the pivot point as like, let's say, right here.

Опорната дизайн с безопасността, подобряване на безопасността на работното място.
Strut design with safety, improve work safety.

И в единия, и в другия случай губите опорната точка във вашето съзнание.
In both cases, you lose the point of support in your consciousness.

Опорната дизайн с безопасността, подобряване на безопасността на работното място. <br />3.
Strut design with safety, improve work safety. 3.

Тазът е центриран върху опорната зона на краката, но е избутан напред към мишената.
The pelvis is centred over the support area of the feet but pushed forward towards the target.

С опорната си страна лентата се закрепва към вертикалната стойка чрез панти.
With its supporting side, the bar is hinged to the vertical stand through hinges.

Монтажът на решетките се извършва върху опорната стена и средната стена или колона.
Installation of the rafters is carried out on the supporting wall and the middle wall or column.

Опорната стоманена рамка, оформена от радиални геометрии, отделя вътрешния и външния слой.
The supporting steel frame, formed from radial geometries, separates the inner and outer layers.

Колкото по-близо до опорната точка е позициониран GCL 2-50 C/ CG Professional, толкова е по-добре.
The closer the GCL 2-50 C/ CG Professional is positioned to the reference point, the better.

Опорната конструкция на една платформа се произвежда от цилиндрични профили или от профили SIGMA.
The supporting construction of a platform is manufactured from the cylindric profiles or SIGMA profiles.

На равна повърхност пред опорната стена изсипете слой от чакъл или малки камъчета и след това пясък.
On a flat surface in front of the supporting wall, pour a layer of gravel or small pebbles, and then sand.

Опорната мрежа на Орбител има капацитет от 10 гигабита в секунда и покрива 23 града(90% от населението на страната).
The backbone network of Orbitel has capacity of 10 Gbit/second and covers 23 cities in the country(90% of the population).

Нашите уеб сървъри са разположени в САЩ, по напълно сигурен хостинг съоръжение, директно свързан към опорната мрежа на Интернет.
Our Web Servers are located in the US, in a fully secure hosting facility directly connected to the internet backbone.

Тук се монтира опорната стомана, която е свързана с дръжки и стоманени връзки и се задвижва от два валяка.
Here are the supporting steel mounted, which are connected by idlers and steel links and operated by two rollers.

Вродена или придобита и прогресивно нарастваща слабост на опорната тъкан на организма с течение на неумолимото време( тъканите се износват- стареем).
Congenital or acquired, and progressive weakness of the supporting tissues of the body over time, inexorable(tissue wear- we age).

Шаг 4 Срежете опорната греда, която отстранихте в стъпка 1 на 4 еднакво дълги части, за да създадете крака за Вашата маса.
Cut the support beam you removed in step one into 4 equal-lengthed pieces to create the legs to your table.

В същото време, вибрационната повърхност вградена в опорната рама стимулира растежа на мускулите и подобрява физическата мобилност и координация.
At the same time, the vibration plate built into the support frame promotes muscle generation and improves physical mobility and coordination.

How to use "опорната" in a sentence

Fracture опорната шина, хитроумния, кръстове (ядро, парапет, контра релсата) движение за затваряне

Saraneron веднага даде опорната точка, но явно лоста липсва. Как Ви беше името?

На външната цилиндрична част gidrolizapparata заварени опорните крака която лежи върху опорната структура.

- Всмукателна цедка,направена от подсилен технополимер от фибростъкло,която осигурява опорната основа на помпата.

Тази година повечето switch-ове в опорната мрежа бяха tplink SG3210, имахме само 2 cisco-та.

Dimitar Stoyanov А опорната точка за ГЕРБ нали знаете къде може да си я сложите?

Измерва се вертикалното разстояние от точката на нанасяне на удара по конструкцията до опорната повърхност.

Обява за инвестиционно предложение зa " Изграждане на оптични отклонения от опорната мрежа на Мобилтел"

Малий-й-й-й! Така като гледам руските тролове яко са подхванали опорната точка, спусната от Кремъл вчера.

Промени във функцията: опорната функция на костите е намалена. Намалява устойчивостта на костите към натоварване.