What is the translation of " ОРГАНИЗАЦИИ ЗА ПОДКРЕПА " in English?

• support organisations
• support organizations

Examples of using Организации за подкрепа in Bulgarian and their translations into English

Кога трябва да изостави бу. организации за подкрепа?
When should abandon boo. support organizations?

Има ли организации за подкрепа на жертвите, които могат да окажат допълнителна помощ?
Are there any victim support organisations that can givefurther assistance?

Такива партньори са университети, организации за подкрепа на бизнеса и органи на публичната власт.
These partners included universities, business support organisations and public authorities.

Има ли организации за подкрепа на жертви, които могат да предоставят допълнително съдействие?
Are there any victim support organisations that can give further assistance?

Жителите извън Великобритания могат да се свържат с GamCare за информация относно международни организации за подкрепа.
Non-UK residents can contact GamCare for details of International support organisations.

Има ли организации за подкрепа на жертви, които могат да ми помогнат в процеса на искане на обезщетение?
Are there any victim support organisations that can help me claim compensation?

Жителите извън Великобритания могат да се свържат с GamCare за информация относно международни организации за подкрепа.
Non-UK residents are advised to contact GamCare for details on international support organisations.

Има книги и организации за подкрепа за майки, които преживяват загубата на дете.
There are also books and support organizations for mothers who have experienced the loss of a child.

Жителите извън Великобритания могат да се свържат с GamCare за информация относно международни организации за подкрепа.
Residents outside the UK can also contact GamCare for more details on international support organizations.

Има редица организации за подкрепа на жертвите на престъпления в зависимост от характера на престъплението.
There are a number of victim support organisations depending on the nature of the crime.

В Германия съществуват редица местни, регионални и национални организации за подкрепа на жертвите, които могат да предоставят помощ.
There are a number of local, regional and national victim support organisations in Germany that can provide assistance.

Има ли организации за подкрепа на жертвите в тази държава, които могат да ми помогнат в процеса на искане на обезщетение?
Are there any victim support organisations in this country that can help me claim compensation in a cross-border case?

В Германия има голям брой местни, регионални и национални организации за подкрепа на жертвите, които могат да предоставят помощ на засегнатите лица.
There are a large number of local, regional and nationwide victim support organisations in Germany, which can provide assistance to those affected.

Няколко организации за подкрепа на рака са разработили комплекти, които могат да помогнат на родителите да следят тази информация.
Several cancer support organizations have developed kits that can help parents keep track of this information.

В известието да се явите на изслушването ще се съдържа и информация за тези услуги за подкрепа и ще бъдат включени адресите на съответните организации за подкрепа на жертвите на престъпления.
The notice to appear at the hearing will also contain information on these support services and will include the addresses of the relevant victim support organisations.

Има ли организации за подкрепа на жертвите, които могат да ми помогнат в процеса на търсене на обезщетение в трансграничен контекст?
Are there any victim support organisations in this country that can help me claim compensation in a cross-border case?

Събитието събра групи по интереса, академични институции, организации за подкрепа на бизнеса, ключови лица, вземащи решения, заинтересовани страни и МСП, за да оповести първите резултати от проекта.
The Event brought together interested groups, academic institutions, business support organizations, key decision makers, stakeholders and SMEs in order to highlight the first results of the project.

Има ли организации за подкрепа на жертвите във вашата държава, които могат да ми помогнат в процеса на искане на обезщетение в трансграничен контекст?
Are there any victim support organisations in this country that can help me claim compensation in a cross-border situation?

Услугите за подпомагане на жертвите на престъпления се предоставят от специални организации за подкрепа на жертвите на престъпления(като центрове за защита на деца, консултативни центрове или центрове за интервенция).
Victim assistance services are provided by specific victim support organisations(such as child protection centres, counselling centres or intervention centres).

Има ли в тази държава организации за подкрепа на жертвите, които могат да ми помогнат да претендирам за обезщетение при трансграничен случай?
Are there any victim support organisations in this country that can help me claim compensation in a cross-border situation?

Кандидатите трябва да са юридически лица, формиращи консорциум(мрежа) от бизнес инкубатори, ускорители и организации за подкрепа на бизнеса, които предоставят бизнес подкрепа на МСП и стартиращи фирми.
Applicants must be legal entities forming a Consortium(a network) of business incubators, accelerators and business support organisations which provide business support to SMEs and start-ups.

Събитието събра групи по интереса, академични институции, организации за подкрепа на бизнеса, ключови лица, вземащи решения, заинтересовани страни и МСП, за да оповести първите резултати от проекта.
The event gave the opportunity to bring together interested groups, academic institutions, business support organizations, key decision makers, stakeholders and SMEs to discuss key activities of the project.

Кандидатите трябва да са юридически лица, формиращи консорциум(мрежа) от бизнес инкубатори, ускорители и организации за подкрепа на бизнеса, които предоставят бизнес подкрепа на МСП и стартиращи фирми.
Proposals must be presented by consortia forming trans-national network(s) of business incubators, accelerators and business support organisations providing business support to SMEs and start-ups.

Поканата дава възможност на български и сръбски партньори(общини, организации за подкрепа на бизнеса, образователни, научни и културни институции, неправителствени организации и др.) да кандидатстват със съвместни проекти.
The Programme gives the opportunity to the partners from both countries(municipalities, business support organizations, educational, scientific, and cultural institutions, NGO's, etc.) to apply with joint projects.

Поканата за набиране на проектни предложения предоставя възможност на партньори от България и Сърбия(общини, организации за подкрепа на бизнеса, образователни, научни и културни институции, НПО) да кандидатстват с общи проекти.
The Call gives the opportunity to the Bulgarian and Serbian partners(municipalities, business support organizations, educational, scientific, and cultural institutions, NGO's) to apply with joint projects.

Мрежата, финансирана от Европейската комисия, обединява близо 600 организации за подкрепа на предприятията от над 50 държави, за да помогне на малките и средните предприятия да се възползват от всички възможности в Европа и извън нея.
The network, financed by the European Commission, brings together close to 600 business support organisations from more than 50 countries to help SMEs make full use of opportunities in Europe and beyond.

Счита, че координационният център за жертвите на тероризма би могъл да създаде също така публичен регистър на акредитираните организации за подкрепа на жертвите, който да бъда на разположение за консултации и подобряване на изготвените протоколи;
Considers that the CCVT could also establish a public register of accredited victim support organisations, which would be available for consultation and improvement of the protocols drawn up;

Събитието събра групи по интереса, академични институции, организации за подкрепа на бизнеса, ключови лица, вземащи решения, заинтересовани страни и МСП, за да оповести първите резултати от проекта. Повече детайли и изказвания от събитието можете да откриете тук.
The Event brought together interested groups, academic institutions, business support organizations, key decision makers, stakeholders and SMEs in order to highlight the first results of the project.

Business Innovation консултации за увеличаване на разбиране за това как цифрова промени общества и поведението на потребителите- и организации за подкрепа в процеса на промяна на престой или да стане творческа и конкурентен в един все по-дигитален свят.
Business Innovation consulting to boost understanding of how digital changes societies and consumer behavior- and support organizations in the change process of staying or becoming creative and competitive in an increasingly digitized world.

Обучителите и преподавателите, използващи метода DIGITRANS могат да са от организации за подкрепа на бизнеса, центрове за обучение и университети, изследователски институции, местна администрация, част от екосистемата на стартиращите и иновационни общности, бизнес консултанти и др.
DIGITRANS trainers can come from business support organizations, training organizations and universities, research institutions, local administration, start-up and innovation community, business consultancies and others.

How to use "организации за подкрепа" in a sentence

Институции и организации за подкрепа на бизнеса – търговски палати, промишлени и занаятчийски асоциации и др.;

ДПС с писмо до международни организации за подкрепа на петицията срещу забрана за агитацията на майчин език

9. да работи за справедлив достъп до ресурсите на държавата и на международните организации за подкрепа на частния сектор;

13 теми, по които родители и учители могат да се обръщат към граждански организации за подкрепа | Национална мрежа за децата

Чудесно е, че има организации за подкрепа на кърменето. Но мисля, че трябва да има и подобни за подкрепа на некърмещите...

Неправителствените организации за подкрепа на надарените деца и младежи , – „Начално училище”, година XVII, ISSN 1310 0572, брой 1, 2010: 43-63.

предприемане на действия за справедлив достъп до ресурсите на държавата и международни организации за подкрепа на културния сектор и създаване на благоприятни условия за неговото развитие;