What is the translation of " ОРГАНИЗАЦИЯ ПРЕПОРЪЧВА " in English?

• organization recommends
• organisation recommends
• organization advises

Examples of using Организация препоръчва in Bulgarian and their translations into English

Световната здравна организация препоръчва.
World Health Organization recommended.

Световната здравна организация препоръчва не повече от 24 г на ден.
The World Health Organisation recommends no more than 24g of sugar per day.

Ниво над 300 се смята за опасно, докато Световната здравна организация препоръчва дневното ниво да не надвишава 20.
Above 300 is considered hazardous, while the World Health Organisation recommends a daily level of no more than 20.

Световната здравна организация препоръчва не повече от 24 г на ден.
The World Health Organisation recommends people take no more than 24 grams a day.

Ниво над 300 се смята за опасно, докато Световната здравна организация препоръчва дневното ниво да не надвишава 20.
Anything over 300 is considered hazardous, and the World Health Organization recommends a daily level no higher than 20.

Световната Здравна Организация препоръчва бебетата да се кърмят поне две години.
The World Health Organization recommends that babies nurse for at least two years.

Ниво над 300 се смята за опасно, докато Световната здравна организация препоръчва дневното ниво да не надвишава 20.
Levels above 300 are considered hazardous, while the World Health Organisation recommends a daily level of no more than 20.

Световната здравна организация препоръчва да не се надхвърля среднодневният показател от 25.
The World Health Organization advises cities not to exceed twenty-five.

Ниво над 300 се смята за опасно, докато Световната здравна организация препоръчва дневното ниво да не надвишава 20.
A level of 300 is considered to be dangerous, and the World Health Organisation recommends a daily level of no more than 20.

Световната Здравна Организация препоръчва 5% от дневните калории да са от протеини.
The World Health Organization recommends, 4.5% of our daily calories from protein.

Въпреки че е натурален продукт, трябва да знаете, че Световната здравна организация препоръчва да не се консумира от деца.
In spite of being a natural food, you should know that the World Health Organization advises against giving it to your child.

Световната здравна организация препоръчва да не се използват повече от 5 грама сол на ден.
The World Health Organization advises not to use more than 5 grams of salt per day.

Тиквените семки са отдавна оценени като източник на цинк и Световната здравна организация препоръчва консумация им като добър начин за получаване на този хранителен елемент.
Pumpkin seeds have long been valued as a source of zinc and the World Health Organisation recommends consumption as a good way of getting this nutrient.

Световната здравна организация препоръчва изключителното кърмене през първите 6 месеца.
The World Health Organisation recommends exclusive breastfeeding for the first 6 months.

Ето защо Световната Здравна Организация препоръчва при диария прясното мляко да се замени с БКМ.
Therefore the World Health Organization recommends in case of diarrhea fresh milk to be replaced with yoghurt.

Световната здравна организация препоръчва lopinavir/ritonavir като предпочитано средство за лечение на деца, които не отговарят на първа линия терапия за HIV.
The World Health Organisation recommends use of Aluvia(lopinavir/ritonavir) as options for the treatment of children who no longer respond to the first line of HIV medicines.

През 1986 година Световната Здравна Организация препоръчва климата на областта Ла Манга като един от най-балансираните на света.
In 1986 the World Health Organization recommended the climate of this area as one of the healthiest in the world.

Световната здравна организация препоръчва лечението на хора с HIV да започне възможно най-скоро след поставянето на диагнозата.
The World Health Organization recommends treatment be given to people with HIV as soon as possible following diagnosis.

През 1986 година Световната Здравна Организация препоръчва климата на областта Ла Манга като един от най-балансираните на света.
In 1986 the World Health Organisation recommended the climate of the area as one of the most equitable in the world.

Световната здравна организация препоръчва броят на цезаровите сечения да не надвишава 15 процента от всички раждания в която и да е страна.
The world Health Organisation recommends that C-sections shouldn't represent more than 15% of all births in a country.

Световната здравна организация препоръчва кърменето да продължи„до 2-годишна възраст и след това“.
The World Health Organization recommends nursing until 2-years-old"or beyond.".

Световната здравна организация препоръчва куркума дори при ревматизъм, защото този подправка има толкова силен противовъзпалителен ефект.
The World Health Organization recommends turmeric for rheumatism because the spice has a strong anti-inflammatory effect.

Световната здравна организация препоръчва кърменето да продължи„до 2-годишна възраст и след това“.
The World Health Organization recommends breastfeeding up to“two years of age or beyond.”.

Световната здравна организация препоръчва клампирането(защипването) на пъпната връв да се осъществява между една и три минути след раждането.
And the World Health Organization recommends umbilical cord clamping be performed from one to three minutes after birth.

Световната здравна организация препоръчва кърменето да продължи„до 2-годишна възраст и след това“.
The World Health Organization advises breastfeeding"for up to two years of age or beyond"(2002).

Световната здравна организация препоръчва жените с тежка хипертония по време на бременност да се лекуват с антихипертензивни средства.
The World Health Organization recommends that women with severe hypertension during pregnancy should receive treatment with anti-hypertensive agents.

В действителност, докато Световната Здравна Организация препоръчва минимална вътрешна температура от 16-18°C, по-високи температури с 4-5°C, могат да бъдат неблагоприятни и с риск за хора, като;
In fact, while the World Health Organisation recommends a minimum indoor temperature of 18°C, a temperature 2-3°C higher for‘at risk' groups like;

Световната здравна организация препоръчва осигуряването на достъп до безопасни и законни аборти за всички жени.
The World Health Organisation recommends that all women should be able to have safe, legal abortions.

Световна здравна организация препоръчва извършване на секцио само при медицинска необходимост.
The World Health Organization recommends that caesarean section be performed only when medically necessary.

Световната здравна организация препоръчва на възрастните да консумират не повече от 5 грама сол на ден.
The World Health Organization recommends that adults consume no more than 5 grams of salt per day.