What is the translation of " ЧЕСТО ПРЕПОРЪЧВАТ " in English?

• often recommend
• often recommended
• commonly recommend
• frequently recommend

Examples of using Често препоръчват in Bulgarian and their translations into English

Дори и психолози често препоръчват.
And even psychologists often recommend.

Лекарите често препоръчват използването на този вид вода.
Doctors often recommend using this kind of water.

Трябва да се отбележи, че възрастни пациенти често препоръчват клизма.
It should be noted that adult patients often recommended enema.

Експертите обаче често препоръчват използването на местни средства.
However, experts often recommend using local funds.

За подобряване на зрението С лошо зрение лекарите често препоръчват да ядат моркови.
To improve vision With poor eyesight, doctors often recommend eating carrots.

Трихилозите често препоръчват на пациентите уникалното устройство.
Trichologists often recommend to patients the unique device.

Или премахване на мъдреци Зъболекари често препоръчват да се премахне мъдреци, трябва да се направи?
Dentists often recommend removing wisdom teeth, should they do it?

Експертите често препоръчват използването на тиквени семки от пост-акне.
Experts often recommend using pumpkin seeds from post-acne.

При диагностициран IBS диетолозите и лекарите често препоръчват диета с ниско съдържание на FODMAP.
Dietitians and physicians often recommend a low-FODMAP diet for IBS.

Експертите често препоръчват лек за нарушения на щитовидната жлеза.
Experts often recommend a remedy for violations of the thyroid gland.

Ако не е открита бебето алергия към протеина в кравето мляко, лекарите често препоръчват да го замени с коза.
If a baby is found to be allergic to cow's milk protein, doctors often recommend replacing it with goat.

Съвременните дизайнери често препоръчват използването на ефекта на стареене.
Modern designers often recommend using the aging effect.

Лекарите често препоръчват жените да приемат специални витамини за бременни жени.
Doctors often recommend that women take special vitamins for pregnant women.

Ето защо диетолозите често препоръчват бременните жени да ядат повече манго.
That is why nutritionists often recommend pregnant women eat more mangoes.

Лекарите често препоръчват пиенето на бира за набавяне на хранителни вещества и витамини.
Doctors often recommended drinking beer, in moderation, to get some nutrition and vitamins.

И след раждането лекарите често препоръчват да не се пренебрегва тази част от тоалетната.
And after birth, doctors often recommend not to neglect this part of the toilet.

Лекарите често препоръчват хистеректомия при жени с фиброми, които причиняват прекомерно кървене.
Health care providers often recommended hysterectomy for women with fibroids that caused excessive bleeding.

Поради тази причина, педиатрите често препоръчват децата да приемат пробиотици, когато са на антибиотици.
For this reason, pediatricians often recommend that kids take probiotics whenever they're on antibiotics.

Медиците често препоръчват на болния"да си почива, да се храни добре и да прави упражнения на открито.".
Physicians often recommended that a patient affected by the disease should“rest, eat well, and exercise outdoors.”.

За превенцията лекарите често препоръчват лекарства, съдържащи магнезий(Magne B6, Sanofi-Winthrop).
For prevention, doctors often recommend drugs containing magnesium(Magne B6, Sanofi-Winthrop).

Лекарите често препоръчват яденето на диня в големиколичества при заболявания на бъбречната и урогениталната система.
Doctors often recommend eating watermelon in largequantities in diseases of the kidney and urogenital system.

Поради заразния характер на краста, лекарите често препоръчват лечение за цели семейства или контактни групи.
Because of the contagious nature of scabies, doctors often recommend treatment for entire families or contact groups.

Холистичните ветеринари често препоръчват използването на куркума като форма на естествено лечение на кучета.
Holistic vets often recommend using turmeric as a form of natural cancer treatment for dogs.

Хората често препоръчват добавяне на чаена лъжичка зърнени храни на бебето, за да им помогне да спят по-дълго през нощта.
People will often recommend adding a teaspoon of baby cereal to a baby's bottle to help them sleep longer at night.

Въпреки че мненията варират в зависимост от препоръчителното количество течности дневно, здравните власти често препоръчват осем чаши с 8 унции.
Although opinions vary on the recommended amount of fluid intake per day, health authorities commonly recommend eight 8-ounce glasses.

Дори конвенционалните лекари често препоръчват ежедневно да включвате тези на пръв поглед несвързани храни като част от здравословна диета.
Even conventional doctors frequently recommend including many of these seemingly unrelated foods daily as part of a healthy diet.

Тъй като калцият помага за изграждането на костите, а витамин D помага на костите да абсорбират калций, лекарите често препоръчват прием на витамин D и калциеви добавки за предотвратяване на фрактури.
Because calcium helps build bone, and vitamin D helps bones absorb calcium, doctors frequently recommend taking vitamin D and calcium supplements to prevent fractures.

Лекарите често препоръчват генетично консултиране за родители, които имат вродена надбъбречна хиперплазия и планират да започнат семейство.
Doctors often recommend genetic counseling for parents who have congenital adrenal hyperplasia and are contemplating starting a family.

Когато се приготвя женшен като чай, много билкари често препоръчват варенето да е най-малко 8 часа, което може да бъде постигнато като се използва глинено гърне.
When preparing ginseng as a tea many herbalists often recommended brewing it for at least 8 hours, which can likewise be attained by using a crock pot.

Лекарите често препоръчват капсаицин в лечението на ревматоиден артрит, фибромиалгия, остеоартрит, болка от увреждане на нерв, болки в кръста, и херпес зостер.
Physicians commonly recommend capsaicin in the treatment of rheumatoid arthritis, fibromyalgia, osteoarthritis, pain from nerve damage, lower back pain, and shingles.

How to use "често препоръчват" in a sentence

Com често препоръчват кокосово масло от бръчки. Какаово масло 100гр.

Диетолозите често препоръчват да бъдат ограничени десертите до минимум, но ето един здравословен, който препоръчваме.

При прием, непредписан от медицински специалист, билкарите често препоръчват той да бъде в размер на:

Лекарите често препоръчват като едно от направленията на лечение да се пият бульони от билки при повишена ...

Друго лекарство, което лекарите често препоръчват да приемате с отравяне, е "Ситроглюкозалан". Основните компоненти на това лекарство са соли и глюкоза.

Тибетските ягоди годжи бери стават все по-популярни и диетолозите често препоръчват да включим този плод в менюто си, тъй като е много полезен.

2. За хората, страдащи от сърдечно-съдови заболявания, мазните риби са изключително полезни Лекарите често препоръчват на пациентите си с високи нива на холестерол, да хапват мазна риба;

Диетолозите често препоръчват да се съчетават кромид и праз, особено в супи и гозби със задушено месо. Все повече научни изследвания документират ползите за здравето от праза.

Преди да използвате кефир и други кисели млечни продукти, които лекарите често препоръчват да приемате със семената, трябва да помислите за възможни контракции от червата и стомаха.

При схванатост и болки в която и да е част на гръбнака, лекарите често препоръчват да обърнем внимание на състоянието на мускулите на гърба , и, ако е...