What is the translation of " ОТВЪДМОРСКИ " in English?

• overseas

Examples of using Отвъдморски in Bulgarian and their translations into English

Отвъдморски купувачи.
Overseas Buyers.

Най-добър отвъдморски фестивал.
The Best Overseas Festival.

Отвъдморски паспорт.
Overseas Passport.

Френски отвъдморски департаментиfr.
French Overseas Department.

Отвъдморски Бизнес център.
Overseas Business Centre.

Френските отвъдморски департаменти.
French overseas departments.

Отвъдморски територии на Франция.
Overseas territory of France.

Френски отвъдморски департаменти.
The French overseas departments.

Отвъдморските приложения са взети онлайн.
Overseas applications are taken online.

Европейските отвъдморски територии.
European Overseas Territories.

Отвъдморските технически инженер обучение.
Overseas technical engineer's training.

Европейска Франция и 5 отвъдморски региона.
European France and 5 overseas regions.

Внос от отвъдморски страни или територии.
Imports from overseas countries or territories.

Отвъдморски департаменти и територии на Франция.
Overseas departments and territories of France.

Износ към отвъдморски страни или територии.
Exports to overseas countries or territories.

Отвъдморски инженер е на разположение за изпращане.
Overseas engineer is available for being dispatched.

Френските отвъдморски департаменти и територии.
French Overseas Départements and Territories.

Нашите клиенти идват от местни и отвъдморски пазари.
Our customers come from domestic and overseas markets.

Френските отвъдморски територии Гваделупа и Мартиника, например.
The French overseas territories of Guadeloupe and Martinique, for example.

Включително квотите за френските отвъдморски департаменти(480 245 тона).
Quotas for french overseas departments included(480 245 tonnes).

Биологично разнообразие и услуги екосистемите в европейските отвъдморски територии на.
Biodiversity and Ecosystem Services in Territories of European overseas.

Ангуила принадлежи към британските отвъдморски територии в Карибите.
Anguilla belongs to the British Overseas Territories in the Caribbean.

При полети, които не попадат в категория а или б, включително полети между ЕС и френските отвъдморски територии.
(c) 75% of the price of the ticket for all flights not falling under(a) or(b), including flights between the European territory of the Member States and the French overseas departments.

Тъй като дълго време е бил окупиран от Франция и защото се намира между две френски отвъдморски територии- островите Гваделупе на север и Мартиника на юг, Доминика често е наричана"френска".
Because the island lies between two French overseas departments(Guadeloupe to the north and Martinique to the south), and because it was colonized by France for a time, it is sometimes called"French Dominica".

Морски транспорт(корабоплаване на къси разстояния)- за движение между територия извън митническата територия на Общността и френските отвъдморски територии, Азорските острови, Мадейра и Канарските острови- където продължителността на пътуването е по-малка от 24 часа.
Short sea shipping: Movements with a duration of less than 24 hours between a territory outside the customs territory of the Community and the French overseas departments, Azores, Madeira and Canary Islands.

Морски транспорт(корабоплаване на къси разстояния)- за движение между територия извън митническата територия на Общността и френските отвъдморски територии, Азорските острови, Мадейра и Канарските острови- където продължителността на пътуването е по-малка от 24 часа. поне 2 часа преди пристигане в първото пристанище на митническата територия на Общността.
Short sea shipping: Movements with a duration of less than 24 hours between a territory outside the customs territory of the Community and the French overseas departments, Azores, Madeira and Canary Islands At least 2 hours before arrival at the first port in the customs territory of the Community.

Ако в ранните картини на художника определящи са сюжетите на древната езическа Рус, ярките образи на народния епос, изначалното величие на все още непокътнатата природна стихия(„Строят град“/„Город строят“/,„Идоли“/„Идолы“/,„Отвъдморски гости“/„Заморские гости“/ и др.), то от средата на първото десетилетие на ХХ век темата за Индия и Изтока все по-често се появява в неговите платна и в литературните му произведения.
While the core subjects of the artist's earlier paintings was ancient pagan Russia with its colorful images of the folk epos and primeval splendor of the uncorrupted natural element(“They Build a City”,“Idols”,“Guests from Overseas”, etc.), starting already from the middle of the first decade of the 20th century, the theme of India and the East appears increasingly more frequently on his canvases and in literary pieces.

Ако в ранните картини на художника преобладават сюжетите от древна езическа Рус, колоритните образи от народния епос(„Строят град“,„Зловещите“,„Отвъдморски гости“ и др.), вече от средата на 1905 г. много негови картини и очерци са посветени на Индия(„Лакшми“,„Индийски път“,„Кришна“,„Сънищата на Индия“ и др.).
While the core subjects of the artist's earlier paintings were ancient pagan Russia, colorful images of the folk epos(“They Build a City”,“Ominous”,“Guests from overseas”, etc.), starting already from the middle of the 1905, many of his canvases and literary pieces were devoted to India(“Lakshmi”,“Indian path”,“Krishna”, Indian dreams” etc.).

Те са отвъдморската територия на Обединеното кралство.
This place is an overseas territory of the United Kingdom.

Отвъдморска територия[GB] Postal.
Overseas Territory[GB] Postal.

How to use "отвъдморски" in a sentence

Сили за суверенитет (във френските отвъдморски департаменти и територии)[редактиране | редактиране на кода]

Британските отвъдморски територии крият интересни съкровища – хищни дроздове, костенурки навигатори и уникални морски птици.

Франция е държава в Западна Европа, включваща също няколко отвъдморски територии, разположени на други континенти.

2. Настоящата директива не урежда емисиите на Канарските острови, френските отвъдморски департаменти, Мадейра и Азорските острови.

Закупуване на сувенири на почивката си отвъдморски може да бъде модула, ако направите някои планове първо.

Моля, Имайте предвид, че някои отвъдморски прехвърлянето може да отнеме 3-5 работни дни да пристигне до получателя.

Отвъдморски сервизен център Луксозни седалки с нов стил / стол за стол с електрическа подметка и нагревател

Това са всички страни от Европейския съюз, плюс Норвегия, Исландия, Лихтенщайн и някои отвъдморски територии на Франция.

4 катера във френските отвъдморски департаменти и владения, снемат се от въоръжение между 2017 и 2020 г.

Франция се намира в Западна Европа, но към нея принадлежат и няколко отвъдморски територии, разположени на други континенти.